🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man den Satz „Der Samtvorhang hielt den Raum dunkel.“ in anderen Sprachen
Der Samtvorhang hielt den Raum dunkel.
Hier erfahren Sie, wie man den Satz Der Samtvorhang hielt den Raum dunkel. in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
The velvet curtain kept the room dark.
🇪🇸 Spanisch
La cortina de terciopelo mantenía la habitación a oscuras.
🇩🇪 Deutsch
Der Samtvorhang hielt den Raum dunkel.
🇯🇵 Japanisch
ベルベットのカーテンが部屋を暗くしてくれました。
🇫🇷 Französisch
Le rideau de velours gardait la pièce sombre.
🇧🇷 Portugiesisch
A cortina de veludo mantinha a sala escura.
🇷🇺 Russisch
Бархатная занавеска сохраняла в комнате темноту.
🇮🇹 Italienisch
La tenda di velluto teneva la stanza buia.
🇳🇱 Niederländisch
Het fluwelen gordijn hield de kamer donker.
🇵🇱 Polnisch
Aksamitna zasłona zapewniała ciemność w pokoju.
🇹🇷 Türkisch
Kadife perde odayı karanlık tutuyordu.
🇨🇳 Chinesisch
天鹅绒窗帘使房间保持黑暗。
🇮🇷 Persisch
پرده مخملی اتاق را تاریک نگه می داشت.
🇻🇳 Vietnamesisch
Tấm rèm nhung giữ cho căn phòng tối tăm.
🇨🇿 Tschechisch
Sametový závěs udržoval v místnosti tmu.
🇮🇩 Indonesisch
Tirai beludru membuat ruangan tetap gelap.
🇰🇷 Koreanisch
벨벳 커튼이 방을 어둡게 유지해 주었어요.
🇸🇦 Arabisch
الستارة المخملية أبقت الغرفة مظلمة.
🇭🇺 Ungarisch
A bársonyfüggöny sötétben tartotta a szobát.
🇸🇪 Schwedisch
Sammetsgardinen höll rummet mörkt.
🇷🇴 Rumänisch
Perdeaua de catifea a ținut camera întunecată.
🇬🇷 Griechisch
Η βελούδινη κουρτίνα κρατούσε το δωμάτιο σκοτεινό.
🇩🇰 Dänisch
Fløjlsgardinet holdt rummet mørkt.
🇫🇮 Finnisch
Samettiverho piti huoneen pimeänä.
🇮🇱 Hebräisch
וילון הקטיפה שמר על החדר חשוך.
🇸🇰 Slowakisch
Zamatový záves udržiaval v miestnosti tmu.
🇹🇭 Thailändisch
ม่านกำมะหยี่ทำให้ห้องมืด
🇧🇬 Bulgarisch
Кадифената завеса поддържаше стаята тъмна.
🇭🇷 Kroatisch
Baršunasti zastor držao je sobu mračnom.
🇳🇴 Norwegisch
Fløyelsgardinen holdt rommet mørkt.
🇱🇹 Litauisch
Dėl aksominės užuolaidos kambaryje buvo tamsu.
🇷🇸 Serbisch
Завеса од сомота држала је собу мрачном.
🇸🇮 Slowenisch
Žametna zavesa je ohranjala temo v sobi.
🇪🇸 Katalanisch
La cortina de vellut va mantenir l'habitació fosca.
🇪🇪 Estnisch
Sametkardin hoidis toa pimedana.
🇱🇻 Lettisch
Samta aizkars uzturēja telpu tumšu.
🇮🇳 Hindi
मखमली पर्दा कमरे में अँधेरा रखता था।
🇧🇩 Bengalisch
মখমলের পর্দা ঘরটাকে অন্ধকার করে রেখেছিল।
🇵🇭 Filipino
Ang velvet curtain ay nagpanatiling madilim sa silid.
🇲🇾 Malaiisch
Tirai baldu menjadikan bilik itu gelap.
🇵🇰 Urdu
مخمل کے پردے نے کمرے کو اندھیرا کر رکھا تھا۔
🇦🇱 Albanisch
Perdja prej kadifeje e mbante dhomën të errët.
🇻🇦 Latein
Velum holoserica cubiculum obscura servabat.
💚 Esperanto
La velura kurteno tenis la ĉambron malluma.
👽 Klingon
The velvet curtain kept the room dark.
🇦🇿 Aserbaidschanisch
Məxmər pərdə otağı qaranlıq saxlayırdı.
🇪🇸 Galicisch
A cortina de veludo mantiña o cuarto escuro.
🇮🇳 Tamil
வெல்வெட் திரை அறையை இருட்டாக வைத்திருந்தது.
Verwandte Wörter
Verwandte Sätze
Vom Wohnzimmer aus kann ich die Küche durch die Tür und die Straße durch das Fenster sehen.
Als er morgens aufstand, rannte er, um das Fenster zu öffnen, die Tür zu schließen und den Raum zu betreten.
Wo ist der Hauptkonferenzraum?
Wir haben den Esstisch aus Holz gekauft.
Sie fand den hölzernen Esstisch.
Er stellte den Holztisch im Esszimmer auf.
Sie betrachteten den hölzernen Esstisch.
Ich bevorzuge den Holztisch im Esszimmer.
Unser Team hat den Holztisch im Esszimmer geplant.
Der Lehrer erklärte den Holztisch im Esszimmer.
Der Arzt empfahl den Holztisch im Esszimmer.
Wir besichtigten den hölzernen Esstisch.
Sie bereitete den Holztisch im Esszimmer vor.
Er reinigte den Holztisch im Esszimmer.
Sie brachten den Holztisch aus dem Esszimmer.
Ich beobachtete den hölzernen Esstisch.
Wir hören den hölzernen Esstisch.
Sie entwarf den Holztisch im Esszimmer.
Er reparierte den Holztisch im Esszimmer.
Sie schlossen den Holztisch im Esszimmer ab.
Ich öffnete den hölzernen Esstisch.
Wir haben uns für den Holztisch im Esszimmer entschieden.
Sie hat den hölzernen Esstisch geschrieben.
Sie dekorierten den Raum für die Party.
Morgens erhellt Sonnenlicht den Raum.
Die Glühbirne im Zimmer ist durchgebrannt und muss ausgetauscht werden.
Der weiße Vorhang schwankte im leichten Wind.
Der brennende Kamin hielt den Raum warm.
Das Bücherregal nimmt die gesamte Wand des Raumes ein.
Der Ausblick aus dem Wohnzimmerfenster ist atemberaubend.
Sie ordnete die Kissen auf dem Wohnzimmersofa.
Der Spitzenvorhang lässt sanftes Licht durch.
Sie zündete das Sandelholz-Räucherwerk im Raum an.
Sie streute Rosmarin-Essenz ins Wohnzimmer.
Sie stellte die Tasse auf den Couchtisch im Wohnzimmer.