🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Merci beaucoup pour l'hospitalité.” dans d'autres langues
Merci beaucoup pour l'hospitalité.
Découvrez comment dire la phrase Merci beaucoup pour l'hospitalité. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
Thank you very much for the hospitality.
🇪🇸 Espagnol
Muchas gracias por la hospitalidad.
🇩🇪 Allemand
Vielen Dank für die Gastfreundschaft.
🇯🇵 Japonais
おもてなしに心より感謝申し上げます。
🇫🇷 Français
Merci beaucoup pour l'hospitalité.
🇧🇷 Portugais
Muito obrigado pela hospitalidade.
🇷🇺 Russe
Большое спасибо за гостеприимство.
🇮🇹 Italien
Grazie mille per l'ospitalità.
🇳🇱 Néerlandais
Hartelijk dank voor de gastvrijheid.
🇵🇱 Polonais
Dziękuję bardzo za gościnę.
🇹🇷 Turc
Misafirperverliğiniz için çok teşekkür ederim.
🇨🇳 Chinois
非常感谢您的盛情款待。
🇮🇷 Persan
از مهمان نوازی شما بسیار سپاسگزارم.
🇻🇳 Vietnamien
Cảm ơn bạn rất nhiều vì sự hiếu khách.
🇨🇿 Tchèque
Děkuji mnohokrát za pohostinnost.
🇮🇩 Indonésien
Terima kasih banyak atas keramahtamahannya.
🇰🇷 Coréen
환대에 진심으로 감사드립니다.
🇸🇦 Arabe
شكرا جزيلا على حسن الضيافة.
🇭🇺 Hongrois
Köszönöm szépen a vendéglátást.
🇸🇪 Suédois
Tack så mycket för gästfriheten.
🇷🇴 Roumain
Vă mulțumesc foarte mult pentru ospitalitate.
🇬🇷 Grec
Ευχαριστώ πολύ για τη φιλοξενία.
🇩🇰 Danois
Mange tak for gæstfriheden.
🇫🇮 Finnois
Kiitos paljon vieraanvaraisuudesta.
🇮🇱 Hébreu
תודה רבה על האירוח.
🇸🇰 Slovaque
Ďakujem veľmi pekne za pohostinnosť.
🇹🇭 Thaï
ขอบคุณมากสำหรับการต้อนรับ
🇧🇬 Bulgare
Благодаря ви много за гостоприемството.
🇭🇷 Croate
Hvala vam puno na gostoprimstvu.
🇳🇴 Norvégien
Tusen takk for gjestfriheten.
🇱🇹 Lituanien
Labai ačiū už svetingumą.
🇷🇸 Serbe
Хвала вам пуно на гостопримству.
🇸🇮 Slovène
Najlepša hvala za gostoljubje.
🇪🇸 Catalan
Moltes gràcies per l'hospitalitat.
🇪🇪 Estonien
Tänan teid väga külalislahkuse eest.
🇱🇻 Letton
Liels paldies par viesmīlību.
🇮🇳 Hindi
आतिथ्य सत्कार के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद।
🇧🇩 Bengali
আতিথেয়তার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
🇵🇭 Filipino
Maraming salamat sa mabuting pakikitungo.
🇲🇾 Malais
Terima kasih banyak atas layanan yang diberikan.
🇵🇰 Ourdou
مہمان نوازی کا بہت شکریہ۔
🇦🇱 Albanais
Faleminderit shumë për mikpritjen.
🇻🇦 Latin
Plurimum tibi pro hospitio gratias ago.
💚 Espéranto
Koran dankon pro la gastamo.
👽 Klingon
qa'vIn povmo' qatlho'qu'.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Qonaqpərvərliyə görə çox sağ olun.
🇪🇸 Galicien
Moitas grazas pola hospitalidade.
🇮🇳 Tamoul
உபசரிப்புக்கு மிக்க நன்றி.
Mots Associés
Phrases Associées
Merci beaucoup
merci pour la clarification
Tu es très belle
Je t'aime beaucoup.
Tu es très spécial pour moi.
Je t'aime beaucoup.
Je suis très fier de toi.
Ravi de te rencontrer.
Merci beaucoup pour ton aide.
Je ne parle pas très bien cette langue.
C'est un plaisir de travailler avec vous.
Merci pour le repas.
Ça vaut vraiment la peine.
Le monde est cruel, mais il est aussi très beau.
Le jeu rame beaucoup.
C'était très embarrassant.
C'est tout à fait hors du commun.
La vie est très courte
Quoi qu'il en soit, merci
Dans mon travail, j'utilise beaucoup de papier pour écrire des rapports et des notes.
L'épreuve n'a pas été facile pour le candidat faible, mais plutôt très difficile.
Merci pour votre aide.
Buvez beaucoup d'eau et reposez-vous.
Le canapé est très confortable.
Le vent est très fort.
La rue est très bruyante.
Le citron est très acide.
L'expérience a été très utile.
Ces gants sont très chauds.
Merci beaucoup d'être venu nous rendre visite.
A très bientôt.
Je vous souhaite beaucoup de succès dans votre carrière.
Je suis très heureux de vous revoir.
J'ai vraiment apprécié notre conversation.
La circulation est très lente ce matin.
Les douanes à l'aéroport ont été très rapides.
La viande est tendre et très bien assaisonnée.
Le prix de cet appareil a considérablement baissé ce mois-ci.
Cette chaussure est très confortable pour marcher.
Travailler en équipe apporte de bien meilleurs résultats.
La vitesse de la connexion Internet a beaucoup augmenté.
Le spectacle de danse a été grandement applaudi.
La glace à la vanille était très savoureuse.
La musique d'ambiance rendait le lieu très agréable.
La nappe en lin était très élégante.
La poire mûre était très sucrée et moelleuse.