🇮🇷 فارسی
How to say the phrase "خورشید در تابستان به شدت می درخشد." in other languages
خورشید در تابستان به شدت می درخشد.
See how to say the phrase خورشید در تابستان به شدت می درخشد. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
ترجمه به زبانهای دیگر
🇺🇸 انگلیسی
The sun shines brightly in summer.
🇪🇸 اسپانیایی
El sol brilla intensamente en verano.
🇩🇪 آلمانی
Im Sommer scheint die Sonne hell.
🇯🇵 ژاپنی
夏は太陽が明るく輝いています。
🇫🇷 فرانسوی
Le soleil brille brillamment en été.
🇧🇷 پرتغالی
O sol brilha forte no verão.
🇷🇺 روسی
Летом ярко светит солнце.
🇮🇹 ایتالیایی
Il sole splende luminoso in estate.
🇳🇱 هلندی
In de zomer schijnt de zon helder.
🇵🇱 لهستانی
Latem słońce świeci jasno.
🇹🇷 ترکی استانبولی
Yaz aylarında güneş parlıyor.
🇨🇳 چینی
夏天的阳光明媚。
🇮🇷 فارسی
خورشید در تابستان به شدت می درخشد.
🇻🇳 ویتنامی
Mặt trời chiếu sáng rực rỡ vào mùa hè.
🇨🇿 چکی
Slunce v létě jasně svítí.
🇮🇩 اندونزیایی
Matahari bersinar terang di musim panas.
🇰🇷 کرهای
여름에는 태양이 밝게 빛난다.
🇸🇦 عربی
تشرق الشمس بشكل مشرق في الصيف.
🇭🇺 مجاری
Nyáron ragyogóan süt a nap.
🇸🇪 سوئدی
Solen skiner starkt på sommaren.
🇷🇴 رومانیایی
Soarele strălucește puternic vara.
🇬🇷 یونانی
Ο ήλιος λάμπει έντονα το καλοκαίρι.
🇩🇰 دانمارکی
Solen skinner klart om sommeren.
🇫🇮 فنلاندی
Aurinko paistaa kirkkaasti kesällä.
🇮🇱 عبری
השמש זורחת בקיץ.
🇸🇰 اسلواکی
Slnko v lete jasne svieti.
🇹🇭 تایلندی
พระอาทิตย์ส่องแสงเจิดจ้าในฤดูร้อน
🇧🇬 بلغاری
Слънцето грее ярко през лятото.
🇭🇷 کروات
Ljeti sunce jako sja.
🇳🇴 نروژی
Solen skinner sterkt om sommeren.
🇱🇹 لیتوانیایی
Vasarą skaisčiai šviečia saulė.
🇷🇸 صربی
Сунце јарко сија лети.
🇸🇮 اسلوونیایی
Sonce poleti močno sije.
🇪🇸 کاتالان
El sol brilla molt a l'estiu.
🇪🇪 استونیایی
Päike paistab suvel eredalt.
🇱🇻 لتونیایی
Vasarā spoži spīd saule.
🇮🇳 هندی
गर्मियों में सूरज खूब चमकता है।
🇧🇩 بنگالی
গ্রীষ্মে সূর্য উজ্জ্বলভাবে জ্বলে।
🇵🇭 فیلیپینی
Ang araw ay sumisikat nang maliwanag sa tag-araw.
🇲🇾 مالایی
Matahari bersinar terang pada musim panas.
🇵🇰 اردو
گرمیوں میں سورج چمکتا ہے۔
🇦🇱 آلبانیایی
Dielli shkëlqen me shkëlqim në verë.
🇻🇦 لاتین
Sol lucet aestate.
💚 اسپرانتو
La suno brilas hele en somero.
👽 کلینگون
The sun shines brightly in summer.
🇦🇿 ترکی آذربایجانی
Yazda günəş parlaq şəkildə parlayır.
🇪🇸 گالیسیایی
O sol brilla intensamente no verán.
🇮🇳 تامیلی
கோடையில் சூரியன் பிரகாசமாக பிரகாசிக்கிறது.
واژههای مرتبط
عبارات مرتبط
در عمل محکم، در رفتار ملایم (dar amal mohkam, dar raftar molayem)
من قویترین هستم (man ghavitarin hastam)
با فریادی از درد، آن مرد زیر آفتاب سوزان بیهوش شد (ba faryadi az dard, an mard zir-e aftab-e soozan bihoosh shod)
در آسمان آبی، خورشید در روز میدرخشد و ماه با هر ستاره در شب میدرخشد (dar aseman-e abi, khorshid dar rooz midrakhshad va mah ba har setareh dar shab midrakhshad)
در باغ وحش، ما خرس قهوهای، شیر قوی، ببر چابک و فیل غولپیکر را دیدیم (dar bagh-e vahsh, ma khers-e ghahvei, shir-e ghavi, babr-e chabok va fil-e ghool-peykar ra didim)
در باغ گل، پروانه ها از گلی به گل دیگر زیر آفتاب پرواز می کنند. (dar bagh gol, parvaneh cpeha az goli bah gol digar zir aftab parvaz mi konand.)
ساحل شنی سفید، دریای آرام و خورشید قوی در آسمان منظره زیبایی را تشکیل می دهند. (sahel sheni sefid, dariyaye aram ve khorshid ghooye dar asman monazareh zibayi ra tashkil mi dahand.)
باد بسیار قوی است.
یک رمز عبور قوی با اعداد و نمادها ایجاد کنید.
نور خورشید صبح اتاق را روشن می کند.
خورشید از افق طلوع کرد و روز جدیدی را به ارمغان آورد.
برف زیر آفتاب درخشان بهاری آب شد.
غروب خورشید را از بالای فانوس دریایی تماشا کردیم.
باران شدید خیابان های شهر را شسته است.
او کلاه حصیری بر سر گذاشت تا از آفتاب محافظت کند.
قفل ساز حصار آهنی محکمی ساخت.
بعد از ظهر یک قهوه بسیار مقوی خوردیم.
او در مهمانی تابستانی یک لباس گلدار پوشیده بود.
شب تابستانی پر ستاره و دلپذیر بود.
سایه درخت خرما از خورشید صحرا محافظت می کرد.
از غروب خورشید روی تپه لذت بردیم.
غروب خورشید را از منظر شهر تماشا کردیم.
مه بالای رودخانه با آفتاب ناپدید شد.
طلوع خورشید را از منظر ساحل تماشا کردیم.
او در تعطیلات تابستانی نواختن گیتار را آموخت.
غروب خورشید بر فراز خلیج، آسمان را با رنگ های نارنجی رنگ آمیزی کرد.
پرده ابریشمی نور خورشید صبحگاهی را فیلتر می کرد.
گل سرخ در آفتاب صبح شکوفا شد.
هنگام غروب در کنار رودخانه قدم زدیم.
سایه درخت شاه بلوط از آفتاب قوی بعد از ظهر محافظت می کرد.
در تابستان در تالاب آب گرم شنا می کردیم.