🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「すべてのファイルのバックアップ コピーを作成する必要があります。」を何と言う？
すべてのファイルのバックアップ コピーを作成する必要があります。
フレーズ「すべてのファイルのバックアップ コピーを作成する必要があります。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
I need to make a backup of all my files.
🇪🇸 スペイン語
Necesito hacer una copia de seguridad de todos mis archivos.
🇩🇪 ドイツ語
Ich muss eine Sicherungskopie aller meiner Dateien erstellen.
🇯🇵 日本語
すべてのファイルのバックアップ コピーを作成する必要があります。
🇫🇷 フランス語
Je dois faire une copie de sauvegarde de tous mes fichiers.
🇧🇷 ポルトガル語
Preciso fazer uma cópia de segurança de todos os meus arquivos.
🇷🇺 ロシア語
Мне нужно сделать резервную копию всех моих файлов.
🇮🇹 イタリア語
Devo fare una copia di backup di tutti i miei file.
🇳🇱 オランダ語
Ik moet een reservekopie maken van al mijn bestanden.
🇵🇱 ポーランド語
Muszę zrobić kopię zapasową wszystkich moich plików.
🇹🇷 トルコ語
Tüm dosyalarımın yedek bir kopyasını oluşturmam gerekiyor.
🇨🇳 中国語
我需要备份所有文件。
🇮🇷 ペルシア語
من باید از تمام فایل هایم یک نسخه پشتیبان تهیه کنم.
🇻🇳 ベトナム語
Tôi cần tạo một bản sao lưu tất cả các tập tin của mình.
🇨🇿 チェコ語
Potřebuji vytvořit záložní kopii všech mých souborů.
🇮🇩 インドネシア語
Saya perlu membuat salinan cadangan semua file saya.
🇰🇷 韓国語
내 모든 파일의 백업 복사본을 만들어야 합니다.
🇸🇦 アラビア語
أحتاج إلى عمل نسخة احتياطية لجميع ملفاتي.
🇭🇺 ハンガリー語
Biztonsági másolatot kell készítenem minden fájlomról.
🇸🇪 スウェーデン語
Jag måste göra en säkerhetskopia av alla mina filer.
🇷🇴 ルーマニア語
Trebuie să fac o copie de rezervă a tuturor fișierelor mele.
🇬🇷 ギリシャ語
Πρέπει να δημιουργήσω ένα αντίγραφο ασφαλείας όλων των αρχείων μου.
🇩🇰 デンマーク語
Jeg skal lave en sikkerhedskopi af alle mine filer.
🇫🇮 フィンランド語
Minun täytyy tehdä varmuuskopio kaikista tiedostoistani.
🇮🇱 ヘブライ語
אני צריך לעשות עותק גיבוי של כל הקבצים שלי.
🇸🇰 スロバキア語
Potrebujem vytvoriť záložnú kópiu všetkých mojich súborov.
🇹🇭 タイ語
ฉันต้องทำสำเนาสำรองของไฟล์ทั้งหมดของฉัน
🇧🇬 ブルガリア語
Трябва да направя резервно копие на всичките си файлове.
🇭🇷 クロアチア語
Moram napraviti sigurnosnu kopiju svih svojih datoteka.
🇳🇴 ノルウェー語
Jeg må ta en sikkerhetskopi av alle filene mine.
🇱🇹 リトアニア語
Turiu pasidaryti visų savo failų atsarginę kopiją.
🇷🇸 セルビア語
Морам да направим резервну копију свих мојих датотека.
🇸🇮 スロベニア語
I need to make a backup copy of all my files.
🇪🇸 カタロニア語
He de fer una còpia de seguretat de tots els meus fitxers.
🇪🇪 エストニア語
Pean tegema kõigist oma failidest varukoopia.
🇱🇻 ラトビア語
Man ir jāizveido visu manu failu rezerves kopija.
🇮🇳 ヒンディー語
मुझे अपनी सभी फ़ाइलों की बैकअप प्रतिलिपि बनाने की आवश्यकता है।
🇧🇩 ベンガル語
আমাকে আমার সমস্ত ফাইলের একটি ব্যাকআপ কপি করতে হবে।
🇵🇭 フィリピノ語
Kailangan kong gumawa ng backup na kopya ng lahat ng aking mga file.
🇲🇾 マレー語
Saya perlu membuat salinan sandaran semua fail saya.
🇵🇰 ウルドゥー語
مجھے اپنی تمام فائلوں کی بیک اپ کاپی بنانے کی ضرورت ہے۔
🇦🇱 アルバニア語
Më duhet të bëj një kopje rezervë të të gjithë skedarëve të mi.
🇻🇦 ラテン語
Mihi opus est exemplum tergum facere omnium imaginum meorum.
💚 エスペラント語
Mi devas fari rezervan kopion de ĉiuj miaj dosieroj.
👽 クリンゴン語
I need to make a backup of all my files.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Bütün fayllarımın ehtiyat nüsxəsini çıxarmalıyam.
🇪🇸 ガリシア語
Necesito facer unha copia de seguridade de todos os meus ficheiros.
🇮🇳 タミル語
எனது எல்லா கோப்புகளின் காப்பு பிரதியை நான் உருவாக்க வேண்டும்.
関連フレーズ
世界で一番美しいのは誰 (sekai de ichiban utsukushii no wa dare)
己のためでなく、すべての人のために (onore no tame de naku, subete no hito no tame ni)
毎日あなたがいなくて寂しいです (mainichi anata ga inakute sabishii desu)
私は毎日早く起きます (watashi wa mainichi hayaku okimasu)
スーパーで買い物をする必要があります (sūpā de kaimono o suru hitsuyō ga arimasu)
島へ旅行するには、飛行機に乗るか、船で渡ることができます (shima e ryokou suru ni wa, hikouki ni noru ka, fune de wataru koto ga dekimasu)
私の大きな夢と目標は、すべての人にとってより良い未来を築くことです。 (Watashi no ōkina yume to mokuhyō wa, subete no hito ni totte yoriyoi mirai o kizuku kotodesu.)
私は毎朝コーヒーと一緒に牛乳を飲み、焼きたてのパンを食べます。 (Watashi wa maiasa kōhī to issho ni gyūnyū o nomi,-yaki-tate no pan o tabemasu.)
彼女は毎朝走ります。
このルールは誰にでも当てはまります。
毎日勉強していきたいと思います。
すみません、簡単な質問をしてもいいですか？
4人で予約したかったのですが。
10分間コーヒーブレイクしましょう。
先生は生徒たちのすべての疑問に答えました。
飲料水はすべての生き物にとって不可欠です。
ラザニアを作るために材料を買います。
仕立て屋はスーツを作るために寸法を測った。
朝の風がみんなに元気を与えてくれました。
彼女は花柄のエプロンを着てケーキを作りました。