🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「4人で予約したかったのですが。」を何と言う?
4人で予約したかったのですが。
フレーズ「4人で予約したかったのですが。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
I would like to make a reservation for four people.
🇪🇸 スペイン語
Quería hacer una reserva para cuatro personas.
🇩🇪 ドイツ語
Ich wollte eine Reservierung für vier Personen vornehmen.
🇯🇵 日本語
4人で予約したかったのですが。
🇫🇷 フランス語
Je voulais faire une réservation pour quatre personnes.
🇧🇷 ポルトガル語
Queria fazer uma reserva para quatro pessoas.
🇷🇺 ロシア語
Я хотел забронировать номер на четырех человек.
🇮🇹 イタリア語
Volevo effettuare una prenotazione per quattro persone.
🇳🇱 オランダ語
Ik wilde een reservering maken voor vier personen.
🇵🇱 ポーランド語
Chciałem dokonać rezerwacji dla czterech osób.
🇹🇷 トルコ語
Dört kişilik rezervasyon yaptırmak istedim.
🇨🇳 中国語
我想预订四个人的房间。
🇮🇷 ペルシア語
می خواستم برای چهار نفر رزرو کنم.
🇻🇳 ベトナム語
Tôi muốn đặt chỗ cho bốn người.
🇨🇿 チェコ語
Chtěl jsem udělat rezervaci pro čtyři osoby.
🇮🇩 インドネシア語
Saya ingin membuat reservasi untuk empat orang.
🇰🇷 韓国語
4명 예약하고 싶었는데
🇸🇦 アラビア語
أردت أن أقوم بالحجز لأربعة أشخاص.
🇭🇺 ハンガリー語
Négy főre akartam foglalni.
🇸🇪 スウェーデン語
Jag ville göra en reservation för fyra personer.
🇷🇴 ルーマニア語
Am vrut să fac o rezervare pentru patru persoane.
🇬🇷 ギリシャ語
Ήθελα να κάνω κράτηση για τέσσερα άτομα.
🇩🇰 デンマーク語
Jeg ville lave en reservation til fire personer.
🇫🇮 フィンランド語
Halusin tehdä varauksen neljälle hengelle.
🇮🇱 ヘブライ語
רציתי להזמין מקום לארבעה אנשים.
🇸🇰 スロバキア語
Chcel som urobiť rezerváciu pre štyri osoby.
🇹🇭 タイ語
ฉันต้องการจองสำหรับสี่คน
🇧🇬 ブルガリア語
Исках да направя резервация за четирима души.
🇭🇷 クロアチア語
Htjela sam rezervirati za četiri osobe.
🇳🇴 ノルウェー語
Jeg ønsket å gjøre en reservasjon for fire personer.
🇱🇹 リトアニア語
Norėjau rezervuoti keturis žmones.
🇷🇸 セルビア語
Хтео сам да резервишем за четири особе.
🇸🇮 スロベニア語
Želel sem rezervirati za štiri osebe.
🇪🇸 カタロニア語
Volia fer una reserva per a quatre persones.
🇪🇪 エストニア語
Tahtsin teha broneeringu neljale inimesele.
🇱🇻 ラトビア語
Es gribēju veikt rezervāciju četriem cilvēkiem.
🇮🇳 ヒンディー語
मैं चार लोगों के लिए आरक्षण कराना चाहता था।
🇧🇩 ベンガル語
আমি চার জনের জন্য একটি সংরক্ষণ করতে চেয়েছিলাম.
🇵🇭 フィリピノ語
Nais kong magpareserba para sa apat na tao.
🇲🇾 マレー語
Saya ingin membuat tempahan untuk empat orang.
🇵🇰 ウルドゥー語
میں چار لوگوں کے لیے بکنگ کرنا چاہتا تھا۔
🇦🇱 アルバニア語
Doja të bëja një rezervim për katër persona.
🇻🇦 ラテン語
Reservationem facere volui quatuor hominibus.
💚 エスペラント語
Mi volis fari rezervon por kvar homoj.
👽 クリンゴン語
mIllogh qonwI'vam rurbogh qonwI''e' vISuq vIneH.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Dörd nəfər üçün rezervasiya etmək istədim.
🇪🇸 ガリシア語
Quería facer unha reserva para catro persoas.
🇮🇳 タミル語
நான்கு பேருக்கு முன்பதிவு செய்ய விரும்பினேன்.
関連フレーズ
スーパーで買い物をする必要があります (sūpā de kaimono o suru hitsuyō ga arimasu)
フォームの選択肢は、0、3、4、5から6まであります (fōmu no sentakushi wa, zero, san, yon, go kara roku made arimasu)
島へ旅行するには、飛行機に乗るか、船で渡ることができます (shima e ryokou suru ni wa, hikouki ni noru ka, fune de wataru koto ga dekimasu)
すみません、簡単な質問をしてもいいですか?
この都市行きの電車は 4 番線ホームから出発します。
10分間コーヒーブレイクしましょう。
すべてのファイルのバックアップ コピーを作成する必要があります。
ラザニアを作るために材料を買います。
仕立て屋はスーツを作るために寸法を測った。
彼女は花柄のエプロンを着てケーキを作りました。