🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Je voulais faire une réservation pour quatre personnes.” dans d'autres langues
Je voulais faire une réservation pour quatre personnes.
Découvrez comment dire la phrase Je voulais faire une réservation pour quatre personnes. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
I would like to make a reservation for four people.
🇪🇸 Espagnol
Quería hacer una reserva para cuatro personas.
🇩🇪 Allemand
Ich wollte eine Reservierung für vier Personen vornehmen.
🇯🇵 Japonais
4人で予約したかったのですが。
🇫🇷 Français
Je voulais faire une réservation pour quatre personnes.
🇧🇷 Portugais
Queria fazer uma reserva para quatro pessoas.
🇷🇺 Russe
Я хотел забронировать номер на четырех человек.
🇮🇹 Italien
Volevo effettuare una prenotazione per quattro persone.
🇳🇱 Néerlandais
Ik wilde een reservering maken voor vier personen.
🇵🇱 Polonais
Chciałem dokonać rezerwacji dla czterech osób.
🇹🇷 Turc
Dört kişilik rezervasyon yaptırmak istedim.
🇨🇳 Chinois
我想预订四个人的房间。
🇮🇷 Persan
می خواستم برای چهار نفر رزرو کنم.
🇻🇳 Vietnamien
Tôi muốn đặt chỗ cho bốn người.
🇨🇿 Tchèque
Chtěl jsem udělat rezervaci pro čtyři osoby.
🇮🇩 Indonésien
Saya ingin membuat reservasi untuk empat orang.
🇰🇷 Coréen
4명 예약하고 싶었는데
🇸🇦 Arabe
أردت أن أقوم بالحجز لأربعة أشخاص.
🇭🇺 Hongrois
Négy főre akartam foglalni.
🇸🇪 Suédois
Jag ville göra en reservation för fyra personer.
🇷🇴 Roumain
Am vrut să fac o rezervare pentru patru persoane.
🇬🇷 Grec
Ήθελα να κάνω κράτηση για τέσσερα άτομα.
🇩🇰 Danois
Jeg ville lave en reservation til fire personer.
🇫🇮 Finnois
Halusin tehdä varauksen neljälle hengelle.
🇮🇱 Hébreu
רציתי להזמין מקום לארבעה אנשים.
🇸🇰 Slovaque
Chcel som urobiť rezerváciu pre štyri osoby.
🇹🇭 Thaï
ฉันต้องการจองสำหรับสี่คน
🇧🇬 Bulgare
Исках да направя резервация за четирима души.
🇭🇷 Croate
Htjela sam rezervirati za četiri osobe.
🇳🇴 Norvégien
Jeg ønsket å gjøre en reservasjon for fire personer.
🇱🇹 Lituanien
Norėjau rezervuoti keturis žmones.
🇷🇸 Serbe
Хтео сам да резервишем за четири особе.
🇸🇮 Slovène
Želel sem rezervirati za štiri osebe.
🇪🇸 Catalan
Volia fer una reserva per a quatre persones.
🇪🇪 Estonien
Tahtsin teha broneeringu neljale inimesele.
🇱🇻 Letton
Es gribēju veikt rezervāciju četriem cilvēkiem.
🇮🇳 Hindi
मैं चार लोगों के लिए आरक्षण कराना चाहता था।
🇧🇩 Bengali
আমি চার জনের জন্য একটি সংরক্ষণ করতে চেয়েছিলাম.
🇵🇭 Filipino
Nais kong magpareserba para sa apat na tao.
🇲🇾 Malais
Saya ingin membuat tempahan untuk empat orang.
🇵🇰 Ourdou
میں چار لوگوں کے لیے بکنگ کرنا چاہتا تھا۔
🇦🇱 Albanais
Doja të bëja një rezervim për katër persona.
🇻🇦 Latin
Reservationem facere volui quatuor hominibus.
💚 Espéranto
Mi volis fari rezervon por kvar homoj.
👽 Klingon
mIllogh qonwI'vam rurbogh qonwI''e' vISuq vIneH.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Dörd nəfər üçün rezervasiya etmək istədim.
🇪🇸 Galicien
Quería facer unha reserva para catro persoas.
🇮🇳 Tamoul
நான்கு பேருக்கு முன்பதிவு செய்ய விரும்பினேன்.
Mots Associés
Phrases Associées
Je dois faire des courses au supermarché.
Les options sur le formulaire varient de zéro, trois, quatre, cinq à six.
Pour voyager vers l'île, vous pouvez prendre l'avion ou faire la traversée en bateau.
Excusez-moi, puis-je vous poser une question rapide ?
Le train pour cette ville part du quai quatre.
Prenons une pause café de dix minutes.
Je dois faire une copie de sauvegarde de tous mes fichiers.
Nous achetons des ingrédients pour faire des lasagnes.
Le tailleur a pris les mesures pour confectionner le costume.
Elle portait un tablier fleuri pour réaliser le gâteau.
Elle a utilisé un sèche-cheveux pour se coiffer.