🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「10分間コーヒーブレイクしましょう。」を何と言う？
10分間コーヒーブレイクしましょう。
フレーズ「10分間コーヒーブレイクしましょう。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
Let's take a ten-minute coffee break.
🇪🇸 スペイン語
Hagamos una pausa para el café de diez minutos.
🇩🇪 ドイツ語
Machen wir eine zehnminütige Kaffeepause.
🇯🇵 日本語
10分間コーヒーブレイクしましょう。
🇫🇷 フランス語
Prenons une pause café de dix minutes.
🇧🇷 ポルトガル語
Vamos fazer uma pausa de dez minutos para o café.
🇷🇺 ロシア語
Давайте сделаем десятиминутный перерыв на кофе.
🇮🇹 イタリア語
Facciamo una pausa caffè di dieci minuti.
🇳🇱 オランダ語
Laten we een koffiepauze van tien minuten nemen.
🇵🇱 ポーランド語
Zróbmy dziesięciominutową przerwę na kawę.
🇹🇷 トルコ語
On dakikalık bir kahve molası verelim.
🇨🇳 中国語
我们休息十分钟喝杯咖啡吧。
🇮🇷 ペルシア語
بیایید ده دقیقه استراحت برای قهوه داشته باشیم.
🇻🇳 ベトナム語
Hãy nghỉ giải lao mười phút để uống cà phê.
🇨🇿 チェコ語
Dáme si desetiminutovou přestávku na kávu.
🇮🇩 インドネシア語
Mari kita rehat kopi sepuluh menit.
🇰🇷 韓国語
10분간 커피 브레이크를 갖자.
🇸🇦 アラビア語
دعونا نأخذ استراحة لتناول القهوة لمدة عشر دقائق.
🇭🇺 ハンガリー語
Tartsunk egy tíz perces kávészünetet.
🇸🇪 スウェーデン語
Låt oss ta en tio minuters fikapaus.
🇷🇴 ルーマニア語
Să luăm o pauză de cafea de zece minute.
🇬🇷 ギリシャ語
Ας κάνουμε ένα δεκάλεπτο διάλειμμα για καφέ.
🇩🇰 デンマーク語
Lad os holde en ti minutters kaffepause.
🇫🇮 フィンランド語
Pidetään kymmenen minuutin kahvitauko.
🇮🇱 ヘブライ語
בואו ניקח הפסקת קפה של עשר דקות.
🇸🇰 スロバキア語
Dáme si desaťminútovú prestávku na kávu.
🇹🇭 タイ語
ขอพักดื่มกาแฟสักสิบนาที
🇧🇬 ブルガリア語
Да вземем десетминутна почивка за кафе.
🇭🇷 クロアチア語
Uzmimo deset minuta pauze za kavu.
🇳🇴 ノルウェー語
La oss ta en ti minutters kaffepause.
🇱🇹 リトアニア語
Padarykime dešimties minučių kavos pertraukėlę.
🇷🇸 セルビア語
Хајдемо на десет минута паузе за кафу.
🇸🇮 スロベニア語
Let's take a ten minute coffee break.
🇪🇸 カタロニア語
Fem una pausa per al cafè de deu minuts.
🇪🇪 エストニア語
Teeme kümneminutilise kohvipausi.
🇱🇻 ラトビア語
Paņemsim desmit minūšu kafijas pauzi.
🇮🇳 ヒンディー語
आइए दस मिनट का कॉफ़ी ब्रेक लें।
🇧🇩 ベンガル語
দশ মিনিটের কফি ব্রেক নেওয়া যাক।
🇵🇭 フィリピノ語
Mag-coffee break tayo ng sampung minuto.
🇲🇾 マレー語
Jom rehat kopi sepuluh minit.
🇵🇰 ウルドゥー語
چلو دس منٹ کافی کا وقفہ لیتے ہیں۔
🇦🇱 アルバニア語
Le të bëjmë një pauzë dhjetë minutëshe për kafe.
🇻🇦 ラテン語
Sumamus decem minute capulus confractus.
💚 エスペラント語
Ni prenu dekminutan kafpaŭzon.
👽 クリンゴン語
loQ mayev.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
On dəqiqəlik kofe fasiləsi verək.
🇪🇸 ガリシア語
Imos tomar un café de dez minutos.
🇮🇳 タミル語
ஒரு பத்து நிமிஷம் காபி ப்ரேக் எடுக்கலாம்.
関連フレーズ
スーパーで買い物をする必要があります (sūpā de kaimono o suru hitsuyō ga arimasu)
従業員数が7人、8人、9人、あるいは10人から100人、そして1,000人へと会社は成長しました (jūgyōinsū ga nana-nin, hachi-nin, kyu-nin, aruiwa jū-nin kara hyaku-nin, soshite sen-nin heto kaisha wa seichō shimashita)
暑さで喉が渇いていたので、温かいコーヒーや紅茶ではなく、冷たいジュースがよかったです (atsusa de nodo ga kawaite ita node, atatakai kōhī ya kōcha de wa naku, tsumetai jūsu ga yokatta desu)
島へ旅行するには、飛行機に乗るか、船で渡ることができます (shima e ryokou suru ni wa, hikouki ni noru ka, fune de wataru koto ga dekimasu)
私は毎朝コーヒーと一緒に牛乳を飲み、焼きたてのパンを食べます。 (Watashi wa maiasa kōhī to issho ni gyūnyū o nomi,-yaki-tate no pan o tabemasu.)
レストランは10時に閉まります。
朝食は7時に始まります。
彼女は仕事の前にコーヒーを飲みます。
深呼吸して10まで数えてください。
すみません、簡単な質問をしてもいいですか？
4人で予約したかったのですが。
砂糖を少し入れたエスプレッソをお願いします。
会議は明日の午前10時まで延期された。
会社は 10 件の新しい求人を募集しました。
すべてのファイルのバックアップ コピーを作成する必要があります。
淹れたてのコーヒーは美味しい香りが漂います。
カフェでフレッシュオレンジジュースを飲みました。
出発前にボリュームのある朝食をとりました。
彼女は朝食に蜂蜜入りのパンケーキを作りました。
ラザニアを作るために材料を買います。
淹れたてのコーヒーの香りが家中に広がりました。
仕立て屋はスーツを作るために寸法を測った。
午後にとても濃いコーヒーを飲みました。
彼女は花柄のエプロンを着てケーキを作りました。
彼女はとても香り高いコーヒーを一杯用意してくれました。
彼女はコーヒーカップを銀のトレイの上に置きました。