🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「従業員数が7人、8人、9人、あるいは10人から100人、そして1,000人へと会社は成長しました」を何と言う？
従業員数が7人、8人、9人、あるいは10人から100人、そして1,000人へと会社は成長しました (jūgyōinsū ga nana-nin, hachi-nin, kyu-nin, aruiwa jū-nin kara hyaku-nin, soshite sen-nin heto kaisha wa seichō shimashita)
「従業員数が7人、8人、9人、あるいは10人から100人、そして1,000人へと会社は成長しました」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
The company grew from seven
eight
nine
or ten employees to one hundred and then one thousand.
🇪🇸 スペイン語
La empresa creció de siete
ocho
nueve o diez empleados a cien y luego a mil.
🇩🇪 ドイツ語
Das Unternehmen wuchs von sieben
acht
neun oder zehn Mitarbeitern auf einhundert und dann auf tausend.
🇯🇵 日本語
従業員数が7人、8人、9人、あるいは10人から100人、そして1
000人へと会社は成長しました (jūgyōinsū ga nana-nin
hachi-nin
kyu-nin
aruiwa jū-nin kara hyaku-nin
soshite sen-nin heto kaisha wa seichō shimashita)
🇫🇷 フランス語
L'entreprise est passée de sept
huit
neuf ou dix employés à cent
puis à mille.
🇧🇷 ポルトガル語
A empresa cresceu de sete
oito
nove ou dez funcionários para cem e depois mil.
🇷🇺 ロシア語
Компания выросла с семи
восьми
девяти или десяти сотрудников до ста
а затем до тысячи (Kompaniya vyrosla s semi
vos'mi
devyati ili desyati sotrudnikov do sta
a zatem do tysyachi)
🇮🇹 イタリア語
L'azienda è cresciuta da sette
otto
nove o dieci dipendenti a cento e poi a mille.
🇳🇱 オランダ語
Het bedrijf grew van zeven
acht
negen of tien werknemers naar honderd en daarna duizend.
🇵🇱 ポーランド語
Firma rozrosła się z siedmiu
ośmiu
dziewięciu lub dziesięciu pracowników do stu
a potem tysiąca.
🇹🇷 トルコ語
Şirket yedi
sekiz
dokuz veya on çalışandan yüze ve ardından bine yükseldi.
🇨🇳 中国語
公司员工从七、八、九或十人增加到一百人，然后达到一千人 (gōngsī yuángōng cóng qī
bā
jiǔ huò shí rén zēngjiā dào yībǎi rén
ránhòu dádào yīqiān rén)
🇮🇷 ペルシア語
شرکت از هفت، هشت، نه یا ده کارمند به صد و سپس به هزار نفر رشد کرد (sherkat az haft
hasht
noh ya dah karmand be sad va sepas be hezar nafar roshd kard)
🇻🇳 ベトナム語
Công ty đã phát triển từ bảy
tám
chín hoặc mười nhân viên lên một trăm và sau đó là một nghìn.
🇨🇿 チェコ語
Firma se rozrostla ze sedmi
osmi
devíti nebo deseti zaměstnanců na sto a poté na tisíc.
🇮🇩 インドネシア語
Perusahaan tumbuh dari tujuh
delapan
sembilan
atau sepuluh karyawan menjadi seratus dan kemudian seribu.
🇰🇷 韓国語
회사는 직원 7명
8명
9명 또는 10명에서 100명
그리고 1
000명으로 성장했다 (hoesaneun jigwon ilgop-myeong
yeodol-myeong
ahop-myeong ttoneun yeol-myeong-eseo baek-myeong
geurigo cheon-myeongeuro seongjanghaetda)
🇸🇦 アラビア語
نمت الشركة من سبعة، أو ثمانية، أو تسعة، أو عشرة موظفين إلى مئة ثم إلى ألف (namat ash-sharikah min sab'ah
aw thamaniyah
aw tis'ah
aw 'asharah muwazzafin ila mi'ah thumma ila alf)
🇭🇺 ハンガリー語
A cég hét
nyolc
kilenc vagy tíz munkatársról százra
majd ezerre nőtt.
🇸🇪 スウェーデン語
Företaget växte från sju
åtta
nio eller tio anställda till hundra och sedan tusen.
🇷🇴 ルーマニア語
Compania a crescut de la șapte
opt
nouă sau zece angajați la o sută și apoi la o mie.
🇬🇷 ギリシャ語
Η εταιρεία μεγάλωσε από επτά
οκτώ
εννέα ή δέκα υπαλλήλους σε εκατό και μετά σε χίλιους (I etaireia megalose apo epta
okto
ennea i deka ypallilous se ekato kai meta se chilious)
🇩🇰 デンマーク語
Virksomheden voksede fra syv
otte
ni eller ti medarbejdere til hundrede og derefter tusind.
🇫🇮 フィンランド語
Yritys kasvoi seitsemästä
kahdeksasta
yhdeksästä tai kymmenestä työntekijästä sataan ja sitten tuhanteen.
🇮🇱 ヘブライ語
החברה צמחה משבעה
שמונה
תשעה או עשרה עובדים למאה ואז לאלף (ha-chevrah tzamtchah mi-shiv'ah
shmonah
tish'ah o asarah ovdim le-me'ah ve-az le-elef)
🇸🇰 スロバキア語
Firma sa rozrástla zo siedmich
ôsmich
deviatich alebo desiatich zamestnancov na sto a potom na tisíc.
🇹🇭 タイ語
บริษัทเติบโตจากพนักงานเจ็ด แปด เก้า หรือสิบคน เป็นหนึ่งร้อยคนและเป็นหนึ่งพันคนในเวลาต่อมา (bo-ri-phat toean-to chak pha-nak-ngan chet
paet
kao
rue sip khon pen nueng-roi khon lae pen nueng-phan khon nai we-la to ma)
🇧🇬 ブルガリア語
Компанията се разрасна от седем
осем
девет или десет служители до сто и след това до хиляда (Kompaniyata se razrasna ot sedem
osem
devet ili deset sluzhiteli do sto i sled tova do hilyada)
🇭🇷 クロアチア語
Tvrtka je narasla sa sedam
osam
devet ili deset zaposlenika na sto
a potom na tisuću.
🇳🇴 ノルウェー語
Selskapet vokste fra syv
åtte
ni eller ti ansatte til hundre og deretter tusen.
🇱🇹 リトアニア語
Įmonė išaugo nuo septynių
aštuonių
devynių ar dešimties darbuotojų iki šimto
o vėliau – iki tūkstančio.
🇷🇸 セルビア語
Предузеће је порасло са седам
осам
девет или десет запослених на сто
а потом на хиљаду (Preduzeće je poraslo sa sedam
osam
devet ili deset zaposlenih na sto
a potom na hiljadu)
🇸🇮 スロベニア語
Podjetje je zraslo s sedmih
osmih
devetih ali desetih zaposlenih na sto in nato na tisoč.
🇪🇸 カタロニア語
L'empresa va créixer de set
vuit
nou o deu empleats a cent i després a mil.
🇪🇪 エストニア語
Ettevõte kasvas seitsmelt
kaheksalt
üheksalt või kümnelt töötajalt sajani ja seejärel tuhandeni.
🇱🇻 ラトビア語
Uzņēmums izauga no septiņiem
astoņiem
deviņiem vai desmit darbiniekiem līdz simtam un pēc tam līdz tūkstotim.
🇮🇳 ヒンディー語
कंपनी सात
आठ
नौ या दस कर्मचारियों से बढ़कर सौ और फिर एक हजार हो गई (company saat
aath
nau ya das karmachariyon se badhkar sau aur phir ek hazar ho gayi)
🇧🇩 ベンガル語
প্রতিষ্ঠানটি সাত
আট
নয় বা দশ জন কর্মী থেকে একশো এবং পরে এক হাজারে উন্নীত হয় (protishthanti shat
at
noy ba dosh jon kormi theke eksho ebong pore ek hajare unnito hoy)
🇵🇭 フィリピノ語
Lumaki ang kumpanya mula sa pito
walo
siyam
o sampung empleyado hanggang sa isang daan at pagkatapos ay isang libo.
🇲🇾 マレー語
Syarikat itu berkembang dari tujuh
lapan
sembilan
atau sepuluh pekerja menjadi seratus dan kemudian seribu.
🇵🇰 ウルドゥー語
کمپنی سات، اٹھ، نو یا دس ملازمین سے بڑھ کر سو اور پھر ایک ہزار ہو گئی (company saat
aath
nau ya das mulazmeen se barhkar sau aur phir ek hazar ho gayi)
🇦🇱 アルバニア語
Kompania u rrit nga shtatë
tetë
nëntë ose dhjetë punonjës në njëqind dhe më pas në një mijë.
🇻🇦 ラテン語
Societas crevit a septem
octo
novem aut decem operariis ad centum et deinde mille.
💚 エスペラント語
La kompanio kreskis de sep
ok
naŭ aŭ dek dungitoj al cent kaj poste mil.
👽 クリンゴン語
Soch
chorgh
Hut
wa'maH
vAtmI' (Soch
chorgh
Hut
wa'maH
vAtmI')
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Şirkət yeddi
səkkiz
doqquz və ya on işçidən yüzə
sonra isə minə qədər böyüdü.
🇪🇸 ガリシア語
A empresa creceu de sete
oito
nove ou dez empregados a cen e logo a mil.
🇮🇳 タミル語
நிறுவனம் ஏழு
எட்டு
ஒன்பது அல்லது பத்து ஊழியர்களிலிருந்து நூறாகவும் பின்னர் ஆயிரமாகவும் உயர்ந்தது (niruvanam ezhu
ettu
onbadhu alladhu pathu oozhiyargalilirundhu nooraagavum pinnar aayiramaagavum uyarndhathu)
関連単語
関連フレーズ
暑さで喉が渇いていたので、温かいコーヒーや紅茶ではなく、冷たいジュースがよかったです (atsusa de nodo ga kawaite ita node, atatakai kōhī ya kōcha de wa naku, tsumetai jūsu ga yokatta desu)
学校を終えた後、彼はもっと学ぶために大学に進学しました (gakkou o oeta ato, kare wa motto manabu tame ni daigaku ni shingaku shimashita)
都市の人々は、車を使うか、自転車に乗るか、あるいはバスに乗ることを好みます (toshi no hitobito wa, kuruma o tsukau ka, jitensha ni noru ka, arui wa basu ni noru koto o konomimasu)
島へ旅行するには、飛行機に乗るか、船で渡ることができます (shima e ryokou suru ni wa, hikouki ni noru ka, fune de wataru koto ga dekimasu)
レストランは10時に閉まります。
朝食は7時に始まります。
雨の後に私たちは虹を見ました。
橋を越えると森です。
深呼吸して10まで数えてください。
市場は8時に開きます。
夕食後に歯を磨きます。
音楽は9時に始まります。
その会社は新しい求人を募集しました。
朝8時のバスに乗り遅れてしまいました。
会議は明日の午前10時まで延期された。
彼は会社に革新的なアイデアを提案した。
10分間コーヒーブレイクしましょう。
会社は 10 件の新しい求人を募集しました。
私たちは会社の革新的なプロジェクトを買収しました。
彼女は会社にとって革新的なプロジェクトを見つけました。
彼は会社のために革新的なプロジェクトを企画しました。
彼らは会社の革新的なプロジェクトを研究しました。
私は会社にとって革新的なプロジェクトを好みます。
私たちのチームは会社のために革新的なプロジェクトを計画しました。
教授は会社の革新的なプロジェクトについて説明した。
医師は会社に革新的なプロジェクトを勧めました。
私たちは同社の革新的なプロジェクトを訪問しました。
彼女は会社のために革新的なプロジェクトを準備しました。
彼は会社にとって革新的なプロジェクトをクリアしました。
彼らは革新的なプロジェクトを会社に持ち込みました。
私はその会社の革新的なプロジェクトを目撃しました。
会社の革新的なプロジェクトについて聞きました。
彼女は会社のために革新的なプロジェクトを設計しました。
彼は会社のために革新的なプロジェクトを立てました。
彼らは会社の革新的なプロジェクトを完了させました。
私は会社のために革新的なプロジェクトを立ち上げました。
私たちは会社にとって革新的なプロジェクトを選びました。
彼女は会社のために革新的なプロジェクトを書きました。
彼女は7歳の時からピアノを弾いています。
彼女は会社の書類を安全に保管していました。
その専門家は会社に技術革新案を勧めた。
研究チームは同社の技術革新案を発見した。
クライアントは同社に対して技術革新の提案を依頼した。
企業への技術革新提案をスケジュールします。
政府はその会社の技術革新提案を承認した。
栄養士が会社に技術革新案を提案した。
弁護士は会社に対する技術革新提案について説明した。
彼らは会社に対する技術革新の提案をまとめました。
彼女は会社に技術革新の提案を行った。
彼は会社の技術革新の提案を買いました。
同社の技術革新提案を学びました。
エンジニアは会社の技術革新提案を設計しました。
学生は会社に対する技術革新の提案を調査しました。
私たちは同社の技術革新の提案に立ち会った。
彼女は会社の技術革新提案書の写真を撮りました。
彼は会社の技術革新提案を修正した。
医師は会社に技術革新案を処方した。
先生は会社への技術革新提案を教えました。
彼らは会社に技術革新の提案を植え付けました。
会社の技術革新に関する提案を受けました。
建築家は会社への技術革新提案を企画した。
記者は同社の技術革新案を取材した。
技術者は会社の技術革新提案をテストしました。
同社の技術革新提案を採用した。
彼女は会社への技術革新提案を暗記した。
彼は会社の技術革新提案をクリアした。
彼らは会社の技術革新提案を復元しました。
運転手は同社への技術革新提案を主導した。
写真家は会社への技術革新提案を記録した。
私たちは同社の技術革新の提案を祝います。
当社は新しいサイバーセキュリティ手順の特許を取得しました。
当社は深層学習アルゴリズムのパラメータについて特許を取得しています。
当社は電子部品工場の拡張に関して特許を取得しました。
当社は生成人工知能ソリューションの特許を取得しました。
当社は、健康における腸内微生物叢に関する仮説の特許を取得しました。
当社は超高層住宅の構造設計で特許を取得しています。
当社は地熱エネルギーの研究成果を特許取得しています。
当社は前四半期の会計報告書の特許を取得しました。
当社は販売プラットフォームのワークフローに関して特許を取得しています。
当社は航空交通監視システムの特許を取得しています。
当社は工場自動生産コンベアの特許を取得しています。
当社は光ファイバーインフラストラクチャの改善に関する特許を取得しています。
当社はイノベーションプロジェクトへの追加資金調達の特許を取得しました。
当社はコミュニティソーラーパーク施設の特許を取得しています。
当社は中央講堂の空調システムの特許を取得しました。
当社はクラウドデータベースサーバーの特許を取得しています。
当社は集中治療室の患者向けに特許を取得しています。
当社は量子物理学と相対性理論に関するレッスンの特許を取得しました。
当社は体育館の屋根に設置した太陽光発電パネルの特許を取得しました。
当社は、すべてのデバイスのソフトウェア アップデートの特許を取得しています。
私たちの会社は新しい州道の舗装で特許を取得しました。
当社は顧客の投資ポートフォリオの特許を取得しています。
当社はメインサーバーからのファイルのバックアップに関する特許を取得しています。
当社は国際的な持続可能性コンサルティング会社として特許を取得しています。
当社は現代の人間工学に基づいた作業環境の特許を取得しています。
当社は開発チームのスケジュールについて特許を取得しています。
当社は歴史的様式を尊重した市立劇場の特許を取得しました。
当社はテストコース上の電気自動車のプロトタイプの特許を取得しました。
当社は在来動物の高解像度写真の特許を取得しています。
当社は、優れた技術革新プロジェクトに対して特許を取得しています。