🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「会社は 10 件の新しい求人を募集しました。」を何と言う？
会社は 10 件の新しい求人を募集しました。
フレーズ「会社は 10 件の新しい求人を募集しました。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
The company opened ten new job vacancies.
🇪🇸 スペイン語
La empresa abrió diez nuevas ofertas de empleo.
🇩🇪 ドイツ語
Das Unternehmen eröffnete zehn neue Stellenangebote.
🇯🇵 日本語
会社は 10 件の新しい求人を募集しました。
🇫🇷 フランス語
L'entreprise a ouvert dix nouveaux postes vacants.
🇧🇷 ポルトガル語
A empresa abriu dez novas vagas de emprego.
🇷🇺 ロシア語
Компания открыла десять новых вакансий.
🇮🇹 イタリア語
L'azienda ha aperto dieci nuovi posti di lavoro.
🇳🇱 オランダ語
Het bedrijf opende tien nieuwe vacatures.
🇵🇱 ポーランド語
Spółka otworzyła dziesięć nowych stanowisk pracy.
🇹🇷 トルコ語
Şirket on yeni iş ilanı açtı.
🇨🇳 中国語
该公司开设了十个新职位空缺。
🇮🇷 ペルシア語
این شرکت ده فرصت شغلی جدید افتتاح کرد.
🇻🇳 ベトナム語
Công ty đã mở thêm 10 vị trí tuyển dụng mới.
🇨🇿 チェコ語
Společnost otevřela deset nových volných pracovních míst.
🇮🇩 インドネシア語
Perusahaan membuka sepuluh lowongan kerja baru.
🇰🇷 韓国語
회사는 10개의 새로운 일자리를 열었습니다.
🇸🇦 アラビア語
فتحت الشركة عشرة وظائف شاغرة جديدة.
🇭🇺 ハンガリー語
A cég tíz új állást nyitott meg.
🇸🇪 スウェーデン語
Företaget öppnade tio nya lediga jobb.
🇷🇴 ルーマニア語
Compania a deschis zece noi locuri de muncă vacante.
🇬🇷 ギリシャ語
Η εταιρεία άνοιξε δέκα νέες θέσεις εργασίας.
🇩🇰 デンマーク語
Virksomheden åbnede ti nye ledige stillinger.
🇫🇮 フィンランド語
Yhtiö avasi kymmenen uutta työpaikkaa.
🇮🇱 ヘブライ語
החברה פתחה עשר משרות פנויות חדשות.
🇸🇰 スロバキア語
Spoločnosť otvorila desať nových voľných pracovných miest.
🇹🇭 タイ語
บริษัทเปิดรับสมัครงานใหม่ 10 ตำแหน่ง
🇧🇬 ブルガリア語
Компанията разкри десет нови работни места.
🇭🇷 クロアチア語
Tvrtka je otvorila deset novih radnih mjesta.
🇳🇴 ノルウェー語
Selskapet åpnet ti nye ledige stillinger.
🇱🇹 リトアニア語
Bendrovė atidarė dešimt naujų laisvų darbo vietų.
🇷🇸 セルビア語
Компанија је отворила десет нових радних места.
🇸🇮 スロベニア語
Podjetje je odprlo deset novih delovnih mest.
🇪🇸 カタロニア語
L'empresa va obrir deu noves ofertes de treball.
🇪🇪 エストニア語
Ettevõte avas kümme uut tööpakkumist.
🇱🇻 ラトビア語
Uzņēmums atklāja desmit jaunas darba vakances.
🇮🇳 ヒンディー語
कंपनी ने दस नई नौकरी रिक्तियां खोलीं।
🇧🇩 ベンガル語
সংস্থাটি দশটি নতুন চাকরির শূন্যপদ চালু করেছে।
🇵🇭 フィリピノ語
Nagbukas ang kumpanya ng sampung bagong bakanteng trabaho.
🇲🇾 マレー語
Syarikat itu membuka sepuluh kekosongan jawatan baru.
🇵🇰 ウルドゥー語
کمپنی نے ملازمت کی دس نئی آسامیاں کھولیں۔
🇦🇱 アルバニア語
Kompania hapi dhjetë vende të reja pune.
🇻🇦 ラテン語
Societas decem novarum vacationum officium aperuit.
💚 エスペラント語
La firmao malfermis dek novajn laborpostenojn.
👽 クリンゴン語
The company opened ten new job vacancies.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Şirkət on yeni iş yeri açıb.
🇪🇸 ガリシア語
A empresa abriu dez novas bolsas de traballo.
🇮🇳 タミル語
நிறுவனம் பத்து புதிய வேலை வாய்ப்புகளை திறந்துள்ளது.
関連フレーズ
従業員数が7人、8人、9人、あるいは10人から100人、そして1,000人へと会社は成長しました (jūgyōinsū ga nana-nin, hachi-nin, kyu-nin, aruiwa jū-nin kara hyaku-nin, soshite sen-nin heto kaisha wa seichō shimashita)
私の仕事では、報告書やメモを書くためにたくさんの紙を使います (watashi no shigoto de wa, houkokusho ya memo o kaku tame ni takusan no kami o tsukaimashita)
勤勉に働くことで、高額な家賃を支払うのに必要なお金がもたらされます。 (Kinben ni hataraku koto de, kōgakuna yachin o shiharau no ni hitsuyōna okane ga motarasa remasu.)
レストランは10時に閉まります。
彼女は仕事の前にコーヒーを飲みます。
深呼吸して10まで数えてください。
成功するには日々の努力が必要です。
その会社は新しい求人を募集しました。
仕事には責任が求められます。
仕事での一日はどうでしたか？
会議は明日の午前10時まで延期された。
彼は会社に革新的なアイデアを提案した。
10分間コーヒーブレイクしましょう。
私たちは会社の革新的なプロジェクトを買収しました。
彼女は会社にとって革新的なプロジェクトを見つけました。
彼は会社のために革新的なプロジェクトを企画しました。
彼らは会社の革新的なプロジェクトを研究しました。
私は会社にとって革新的なプロジェクトを好みます。
私たちのチームは会社のために革新的なプロジェクトを計画しました。
教授は会社の革新的なプロジェクトについて説明した。
医師は会社に革新的なプロジェクトを勧めました。
私たちは同社の革新的なプロジェクトを訪問しました。
彼女は会社のために革新的なプロジェクトを準備しました。
彼は会社にとって革新的なプロジェクトをクリアしました。
彼らは革新的なプロジェクトを会社に持ち込みました。
私はその会社の革新的なプロジェクトを目撃しました。
会社の革新的なプロジェクトについて聞きました。
彼女は会社のために革新的なプロジェクトを設計しました。
彼は会社のために革新的なプロジェクトを立てました。
彼らは会社の革新的なプロジェクトを完了させました。
私は会社のために革新的なプロジェクトを立ち上げました。
私たちは会社にとって革新的なプロジェクトを選びました。
彼女は会社のために革新的なプロジェクトを書きました。
彼女は通勤のために新しい自転車を買いました。
作業机を整理整頓してください。
私たちは地元の職人の仕事に敬意を表します。
彼女は会社の書類を安全に保管していました。