🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「とても美しい」を何と言う？
とても美しい (totemo utsukushii)
フレーズ「とても美しい」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
So beautiful
🇪🇸 スペイン語
Qué hermoso
🇩🇪 ドイツ語
Wie schön
🇯🇵 日本語
とても美しい (totemo utsukushii)
🇫🇷 フランス語
Si beau
🇧🇷 ポルトガル語
Que lindo
🇷🇺 ロシア語
Как красиво (kak krasivo)
🇮🇹 イタリア語
Che bello
🇳🇱 オランダ語
Zo mooi
🇵🇱 ポーランド語
Jakie piękne
🇹🇷 トルコ語
Çok güzel
🇨🇳 中国語
太美了 (tài měi le)
🇮🇷 ペルシア語
خیلی زیبا (kheylī zībā)
🇻🇳 ベトナム語
Đẹp quá
🇨🇿 チェコ語
Tak krásné
🇮🇩 インドネシア語
Sangat indah
🇰🇷 韓国語
너무 아름답다 (neomu areumdapda)
🇸🇦 アラビア語
جميل جدا (jamīl jiddan)
🇭🇺 ハンガリー語
De szép
🇸🇪 スウェーデン語
Så vackert
🇷🇴 ルーマニア語
Atât de frumos
🇬🇷 ギリシャ語
Πολύ όμορφο (Poly omorfo)
🇩🇰 デンマーク語
Så smukt
🇫🇮 フィンランド語
Niin kaunis
🇮🇱 ヘブライ語
כל כך יפה (kol kach yafe)
🇸🇰 スロバキア語
Aké krásne
🇹🇭 タイ語
สวยงามมาก (suai-ngam mak)
🇧🇬 ブルガリア語
Толкова красиво (tolkova krasivo)
🇭🇷 クロアチア語
Tako lijepo
🇳🇴 ノルウェー語
Så pent
🇱🇹 リトアニア語
Taip gražu
🇷🇸 セルビア語
Тако лепо (tako lepo)
🇸🇮 スロベニア語
Tako lepo
🇪🇸 カタロニア語
Que bonic
🇪🇪 エストニア語
Nii ilus
🇱🇻 ラトビア語
Tik skaisti
🇮🇳 ヒンディー語
कितना सुंदर (kitna sundar)
🇧🇩 ベンガル語
খুব सुंदर (khub shundor)
🇵🇭 フィリピノ語
Napakaganda (napakaganda)
🇲🇾 マレー語
Sangat cantik
🇵🇰 ウルドゥー語
بہت خوبصورت (bohat khoobsurat)
🇦🇱 アルバニア語
Shumë e bukur
🇻🇦 ラテン語
Tam pulchrum
💚 エスペラント語
Tiel bela
👽 クリンゴン語
ihqu'
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Çox gözəl
🇪🇸 ガリシア語
Que fermoso
🇮🇳 タミル語
மிகவும் அழகு (migavum azhagu)
関連フレーズ
私はかつてあなたであった、あなたは私が今ある姿になるだろう (watashi wa katsute anata de atta, anata wa watashi ga ima aru sugata ni naru darō)
無事に家に着いてよかった (buji ni ie ni tsuite yokatta)
あなたならできると信じていたよ。 (Anata nara dekiru to shinjite ita yo.)
お腹がペコペコで馬でも食べられそうだ (onaka ga pekopeko de uma demo taberaresō da)
世界は騙されたがっている、だから騙してしまえ (sekai wa damasaretagatte iru, dakara damashite shimae)
降伏するくらいなら死んだほうがいい (koufuku suru kurai nara shinda hou ga ii)
何もないよりはマシだ (nani mo nai yori wa mashi da)
何時ですか？ (nan-ji desu ka?)
良い一日をお過ごしください (yoi ichinichi o osugoshi kudasai)
あなたが言っていることがわかりません (anata ga itte iru koto ga wakarimasen)
君は正しいと思う (Kimi wa tadashii to omou)
世界は残酷だが、とても美しい (sekai wa zankoku da ga, totemo utsukushii)
言われていることとは逆に (iwarete iru koto to wa gyaku ni)
いとこ同士である夫と妻は、美しい夫婦を形成しています (itoko doushi de aru otto to tsuma wa, utsukushii fuufu o keisei shite imasu)
誰もここに来ませんでしたが、嘘を嫌う誰かは本当の友情を大切にしています (dare mo koko ni kimasen deshita ga, uso o kirau dareka wa hontou no yuujou o taisetsu ni shite imasu)
新郎と新婦は、かつての恋人にとって謎である秘密を守っています (shinrou to shinpu wa, katsu te no koibito ni totte nazo de aru himitsu o mamotte imasu)
時計は速く過ぎ去る一分一秒を刻みます (tokei wa hayaku sugisaru ippun ichibyō o kizamisu)
自然は空を飛ぶ鳥や泳ぐ魚など、多くの動物を育んでいます (shizen wa sora o tobu tori ya oyogu sakana nado, ōku no dōbutsu o hagukunde imasu)
きれいな車を売る前に、彼は最後の未払いの料金を支払わなければなりませんでした (kirei na kuruma o uru mae ni, kare wa saigo no mibarai no ryoukin o shiharawanakereba narimasen deshita)
彼は忍耐と知恵を駆使して、決定的な解決策をもたらすアイデアを思いつきました。 (Kare wa nintai to chie o kushi shite, ketteitekina kaiketsusaku o motarasu aidea o omoitsukimashita.)
その若い画家は、本当に醜い芸術作品はない、と言いました。 (Sono wakai gaka wa, hontōni minikui geijutsu sakuhin wanai, to iimashita.)
すべてがうまくいくことを願っています。
きっとすべてうまくいくと思います。
早く良くなるといいですね。
帰宅したらすぐにメッセージを送りましょう。
写真家は家族の美しいポートレートを撮りました。