🇵🇰 اردو
How to say the phrase "میں آپ سے ملنے کا منتظر ہوں۔" in other languages
میں آپ سے ملنے کا منتظر ہوں۔ (Main aap se milne ka muntazir hoon.)
See how to say the phrase میں آپ سے ملنے کا منتظر ہوں۔ in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 انگریزی
i look forward to seeing you
🇪🇸 ہسپانوی
Espero verte
🇩🇪 جرمن
Ich freue mich darauf, dich zu sehen
🇯🇵 جاپانی
お会いできるのを楽しみにしています。 (O-ai dekiru no o tanoshimi ni shite imasu.)
🇫🇷 فرانسیسی
J'ai hâte de te voir.
🇧🇷 پُرتگالی
Estou ansioso para te ver.
🇷🇺 روسی
С нетерпением жду встречи с тобой. (S neterpeniyem zhdu vstrechi s toboy.)
🇮🇹 اطالوی
Non vedo l'ora di vederti.
🇳🇱 ڈچ
Ik kijk ernaar uit je te zien.
🇵🇱 پولش
Nie mogę się doczekać, aż cię zobaczę
🇹🇷 ترکی
Seni görmeyi dört gözle bekliyorum.
🇨🇳 چینی
期待见到你。 (Qīdài jiàndào nǐ.)
🇮🇷 فارسی
مشتاقانه منتظر دیدن شما هستم. (Moshtāghāneh montazer-e didan-e shomā hastam.)
🇻🇳 ویتنامی
Tôi rất mong được gặp bạn.
🇨🇿 چیک
Těším se, až tě uvidím
🇮🇩 انڈونیثیائی
Saya menantikan untuk bertemu dengan Anda.
🇰🇷 کوریائی
곧 뵙기를 기대합니다. (Got boepgireul gidaehamnida.)
🇸🇦 عربی
أتطلع لرؤيتك. (Atatalla' li-ru'yatika.)
🇭🇺 ہنگیرین
Várom, hogy láthassalak
🇸🇪 سویڈش
Jag ser fram emot att träffa dig.
🇷🇴 رومینین
Aștept cu nerăbdare să te văd
🇬🇷 یونانی
Ανυπομονώ να σε δω. (Anypomonó na se do.)
🇩🇰 ڈینش
Jeg ser frem til at se dig.
🇫🇮 فینیش
Odotan innolla näkeväni sinut.
🇮🇱 عبرانی
אני מצפה לראות אותך. (Ani metzape lirot otcha.)
🇸🇰 سلوواک
Teším sa, až ťa uvidím
🇹🇭 تھائی
หวังว่าจะได้พบคุณเร็วๆ นี้ (Wang wa ja dai pob khun reo reo nee)
🇧🇬 بلغاری
Очаквам с нетърпение да се видим. (Ochakvam s netarpenie da se vidim.)
🇭🇷 کراتی
Radujem se što ću te vidjeti.
🇳🇴 نارویجین
Jeg ser fram til å se deg.
🇱🇹 لیتھوینین
Laukiu nesulaukiu, kada tave pamatysiu
🇷🇸 سربین
Радујем се нашем сусрету. (Radujem se našem susretu.)
🇸🇮 سلووینیائی
Veselim se, da te vidim
🇪🇸 کیٹالان
Espero veure't.
🇪🇪 اسٹونین
Ootan huviga sinuga kohtumist.
🇱🇻 لیٹوین
Ar nepacietību gaidu tikšanos ar tevi.
🇮🇳 ہندی
मैं आपसे मिलने के लिए उत्सुक हूँ। (Main aapse milne ke liye utsuk hoon.)
🇧🇩 بنگلہ
আপনার সাথে দেখা করার অপেক্ষায় রইলাম। (Apnar sathe dekha korar opekkhay roilam.)
🇵🇭 فلیپینو
Inaasahan kong makita ka (inaasahan kong makita ka)
🇲🇾 مالے
Saya tidak sabar untuk berjumpa dengan anda.
🇵🇰 اردو
میں آپ سے ملنے کا منتظر ہوں۔ (Main aap se milne ka muntazir hoon.)
🇦🇱 البانی
Mezi pres të të shoh.
🇻🇦 لاطینی
Te videre exspecto
💚 ایسپرانٹو
Mi antaŭĝojas vidi vin.
👽 کلنگن
SoH vIlegh 'e' vIpIH
🇦🇿 آذربائیجانی
Sizinlə görüşməyi səbirsizliklə gözləyirəm.
🇪🇸 گالیشیائی
Espero verte.
🇮🇳 تمل
உங்களைச் சந்திக்க ஆவலாக இருக்கிறேன். (Ungalai sandhika aavalaga irukkiren.)
Related Words
Related Phrases
انسان اپنی صحبت से پہچانا جاتا ہے (insan apni sohbat se pehchana jata hai)
ہم تجھے نکالتے ہیں، اے ہر ناپاک روح (hum tujhe nikalte hain, ae har napak rooh)
آپ سے دوبارہ مل کر اچھا لگا (aap se dobara mil kar accha laga)
کیا میں آپ کو بعد میں کال کر سکتا ہوں؟ (kya main aap ko baad mein call kar sakta hoon?)
مصائب کے سامنے مت جھکو، بلکہ اور زیادہ ہمت کے साथ ان کا مقابلہ کرو (masayib ke samne mat jhuko, balke aur ziyadah himmat ke sath un ka muqabla karo)
میں آپ کے لیے نیک خواہشات کا اظہار کرتا ہوں (main aap ke liye nek khwahishat ka izhaar karta hoon)
میں آپ سے بہت محبت کرتا ہوں (mein aap se bahut mohabbat karta hoon)
ڈرائنگ روم سے، میں دروازے سے کچن اور کھڑکی سے سڑک دیکھ سکتا ہوں (drawing room se, mein darwaze se kitchen aur khidki se sadak dekh sakta hoon)
اس اونچے پہاڑ سے ہم سمندر، بحرِ اوقیانوس اور پرسکون جھیل دیکھ سکتے ہیں (us oonche pahar se hum samandar, bahr-e oqiyanoos aur pur-sukoon jheel dekh sakte hain)
آپ سے مل کر بہت خوشی ہوئی۔
میں آپ کو دوبارہ دیکھ کر بہت خوش ہوں۔
میں ڈیزرٹ مینو دیکھنا چاہوں گا، براہ کرم۔
ہم منظر دیکھنے کے لیے پہاڑی کی چوٹی پر چڑھ گئے۔
شیشے کی کھڑکی نے آپ کو زمین کی تزئین کی اجازت دی۔
ساحل سمندر پر موجود شفاف پانی نے مچھلیوں کو دیکھنا ممکن بنایا۔