🇵🇱 Polski
How to say the phrase "Kto jest najpiękniejszy na świecie?" in other languages
Kto jest najpiękniejszy na świecie?
See how to say the phrase Kto jest najpiękniejszy na świecie? in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Tłumaczenia na inne języki
🇺🇸 Angielski
Who is the fairest of them all?
🇪🇸 Hiszpański
¿Quién es la más bella de todas?
🇩🇪 Niemiecki
Wer ist die Schönste von allen?
🇯🇵 Japoński
世界で一番美しいのは誰 (sekai de ichiban utsukushii no wa dare)
🇫🇷 Francuski
Qui est la plus belle de toutes ?
🇧🇷 Portugalski
Quem é a mais bela de todas?
🇷🇺 Rosyjski
Кто на свете всех милее? (Kto na svete vsekh mileye?)
🇮🇹 Włoski
Chi è la più bella di tutte?
🇳🇱 Niderlandzki
Wie is de mooiste van het land?
🇵🇱 Polski
Kto jest najpiękniejszy na świecie?
🇹🇷 Turecki
Bu dünyada en güzel kim?
🇨🇳 Chiński
谁是世界上最美的人 (shuí shì shìjiè shàng zuìměi de rén)
🇮🇷 Perski
چه کسی در جهان زیباترین است؟ (che kasi dar jahān zibātarin ast?)
🇻🇳 Wietnamski
Ai là người đẹp nhất trên đời?
🇨🇿 Czeski
Kdo je na světě nejkrásnější?
🇮🇩 Indonezyjski
Siapa yang paling cantik di dunia?
🇰🇷 Koreański
세상에서 누가 가장 아름다운가요? (sesangeseo nuga gajang areumdaungayo?)
🇸🇦 Arabski
من هي الأجمل في العالم؟ (man hiya al-ajmal fī al-‘ālam?)
🇭🇺 Węgierski
Ki a legszebb a világon?
🇸🇪 Szwedzki
Vem är vackrast i världen?
🇷🇴 Rumuński
Cine este cea mai frumoasă din lume?
🇬🇷 Grecki
Ποια είναι η πιο όμορφη στον κόσμο; (Poia eínai i pio ómorfi ston kósmo;)
🇩🇰 Duński
Hvem er den smukkeste i verden?
🇫🇮 Fiński
Kuka on maailman kaunein?
🇮🇱 Hebrajski
מי הכי יפה בעולם (mi hachi yafa ba'olam)
🇸🇰 Słowacki
Kdo je na svete najkrajší?
🇹🇭 Tajski
ใครสวยที่สุดในปฐพี (khrai suay thī-sut nai pa-tha-phī)
🇧🇬 Bułgarski
Коя е най-красива на света (Koya e nay-krasiva na sveta)
🇭🇷 Chorwacki
Tko je najljepši na svijetu?
🇳🇴 Norweski
Hvem er vakrest i verden?
🇱🇹 Litewski
Kas pasaulyje gražiausia?
🇷🇸 Serbski
Ко је најлепши на свету (Ko je najlepši na svetu)
🇸🇮 Słoweński
Kdo je najlepši na svetu?
🇪🇸 Kataloński
Qui és la més bella del món?
🇪🇪 Estoński
Kes on maailma kauneim?
🇱🇻 Łotewski
Kas pasaulē ir visskaistākā?
🇮🇳 Hindi
दुनिया में सबसे सुंदर कौन है (duniyā mēṅ sabsē sundar kaun hai)
🇧🇩 Bengalski
বিশ্বের সবচেয়ে সুন্দর কে (bishwer shobcheye shundor ke)
🇵🇭 Filipiński
Sino ang pinakamaganda sa mundo (sino ang pinakamaganda sa mundo)
🇲🇾 Malajski
Siapakah yang paling cantik di dunia
🇵🇰 Urdu
دنیا میں سب سے خوبصورت کون ہے (dunya mein sab se khoobsurat kaun hai)
🇦🇱 Albański
Kush është më e bukura në botë
🇻🇦 Łaciński
Quis est omnium formosissima
💚 Esperanto
Kiu estas la plej bela en la mondo
👽 Klingoński
'Iv 'IH law' Hoch 'IH puS
🇦🇿 Azerbejdżański
Bu dünyada ən gözəl kimdir?
🇪🇸 Galicyjski
Quen é a máis bela de todas?
🇮🇳 Tamilski
உலகில் மிக அழகானவர் யார் (Ulakil mika aḻakāṉavar yār)
Powiązane Słowa
Powiązane Frazy
powiedz mi, z kim się zadajesz, a powiem ci, kim jesteś
Przeznaczenie prowadzi chętnych, a niechętnych ciągnie za sobą
Zgadnij, czyje to urodziny
Nie dla siebie, lecz dla wszystkich
Kto ma szklany dach, nie powinien rzucać kamieniami
Kto mieczem wojuje, od miecza ginie
Kto chce wszystko, traci wszystko
Tęsknię za tobą każdego dnia.
Codziennie budzę się wcześnie.
Piękno magii w wieczności wydaje się szaleństwem tym, którzy akceptują porażkę.
Moim wielkim marzeniem i celem jest budowanie lepszej przyszłości dla wszystkich.
Piję mleko z kawą i codziennie rano jem świeże pieczywo.
Biega każdego ranka.
Ta zasada dotyczy każdego.
Chcę się uczyć każdego dnia.
Muszę zrobić kopię zapasową wszystkich moich plików.
Nauczyciel odpowiedział na wszystkie wątpliwości uczniów.
Woda pitna jest niezbędna dla wszystkich żywych istot.
Poranny wiatr przywrócił wszystkim energię.
Ekspert zalecił przesłanie e-maila z potwierdzeniem do wszystkich biletów.
Zespół badawczy odkrył e-mail z potwierdzeniem zawierający wszystkie bilety.
Klient poprosił o przesłanie e-maila z potwierdzeniem wszystkich biletów.
Planujemy wysłanie e-maila z potwierdzeniem dla wszystkich biletów.
Rząd zatwierdził wiadomość e-mail z potwierdzeniem zawierającą wszystkie bilety.
Dietetyk zasugerował wysłanie e-maila z potwierdzeniem do wszystkich biletów.
Prawnik wyjaśnił e-mail z potwierdzeniem zawierający wszystkie bilety.
Zorganizowali e-mail z potwierdzeniem ze wszystkimi biletami.
Przedstawiła e-mail z potwierdzeniem zawierający wszystkie bilety.
Kupił e-mail z potwierdzeniem zawierający wszystkie bilety.
Dowiadujemy się, że e-mail z potwierdzeniem jest dołączony do wszystkich biletów.
Inżynier zaprojektował wiadomość e-mail z potwierdzeniem zawierającą wszystkie bilety.
Uczeń szukał e-maila z potwierdzeniem wszystkich biletów.
Obejrzeliśmy e-mail z potwierdzeniem zawierający wszystkie bilety.
Sfotografowała e-mail z potwierdzeniem zawierający wszystkie bilety.
Naprawił wiadomość e-mail z potwierdzeniem ze wszystkimi biletami.
Lekarz przepisał e-mail z potwierdzeniem do wszystkich biletów.
Nauczyciel wysłał e-mail z potwierdzeniem ze wszystkimi biletami.
Podrzucili e-mail z potwierdzeniem do wszystkich biletów.
Otrzymałem e-mail z potwierdzeniem wszystkich biletów.
Architekt zaplanował e-mail z potwierdzeniem zawierający wszystkie bilety.
Dziennikarz otrzymał e-mail z potwierdzeniem wszystkich biletów.
Technik przetestował wiadomość e-mail z potwierdzeniem zawierającą wszystkie bilety.
Do wszystkich biletów wysyłamy e-mail z potwierdzeniem.
Zapamiętała e-mail z potwierdzeniem zawierający wszystkie bilety.
Wysłał e-mail z potwierdzeniem ze wszystkimi biletami.
Przywrócili wiadomość e-mail z potwierdzeniem ze wszystkimi biletami.
Kierowca wysłał e-mail z potwierdzeniem ze wszystkimi biletami.
Fotograf zarejestrował wiadomość e-mail z potwierdzeniem dla wszystkich biletów.
Ze wszystkimi biletami wysyłamy e-mail z potwierdzeniem.
Targi produktów ekologicznych odbywają się w każdą sobotę rano.
W laboratorium przetestowano aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Komisja zbadała aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Zarząd zatwierdził aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Nasz zespół wdrożył aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Naukowiec zweryfikował aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Architekt zaprojektował aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Badacz opublikował aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Audytujemy aktualizacje oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Zoptymalizowano aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Opracował aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Zautomatyzowali aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Ekspert zasugerował aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Zarząd zatwierdził aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Sprawdzamy aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Posiada unowocześnioną aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Skonfigurowała aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Aktualizacją oprogramowania wszystkich urządzeń zajmował się lekarz specjalista.
Profesor studiów podyplomowych przeprowadził aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Zainstalowali aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Poprosiłem o aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Inżynier budownictwa nadzorował aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Analityk finansowy sprawdził aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Technik IT przywrócił aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Umawiamy aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Dostosowała aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Zsynchronizował aktualizację oprogramowania ze wszystkimi urządzeniami.
Zreformowali aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Pilot testowy przeprowadził aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Profesjonalny fotograf uchwycił aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Nagradzamy aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Burmistrz zapowiedział aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Inżynier środowiska przedstawił aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Nasza firma opatentowała aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.