🇵🇱 Polski
How to say the phrase "Woda pitna jest niezbędna dla wszystkich żywych istot." in other languages
Woda pitna jest niezbędna dla wszystkich żywych istot.
See how to say the phrase Woda pitna jest niezbędna dla wszystkich żywych istot. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Tłumaczenia na inne języki
🇺🇸 Angielski
Drinking water is vital for all living beings.
🇪🇸 Hiszpański
El agua potable es vital para todos los seres vivos.
🇩🇪 Niemiecki
Trinkwasser ist für alle Lebewesen lebenswichtig.
🇯🇵 Japoński
飲料水はすべての生き物にとって不可欠です。
🇫🇷 Francuski
L'eau potable est vitale pour tous les êtres vivants.
🇧🇷 Portugalski
A água potável é vital para todos os seres vivos.
🇷🇺 Rosyjski
Питьевая вода жизненно важна для всех живых существ.
🇮🇹 Włoski
L’acqua potabile è vitale per tutti gli esseri viventi.
🇳🇱 Niderlandzki
Drinkwater is van levensbelang voor alle levende wezens.
🇵🇱 Polski
Woda pitna jest niezbędna dla wszystkich żywych istot.
🇹🇷 Turecki
Su içmek tüm canlılar için hayati öneme sahiptir.
🇨🇳 Chiński
饮用水对所有生物都至关重要。
🇮🇷 Perski
آب آشامیدنی برای همه موجودات زنده حیاتی است.
🇻🇳 Wietnamski
Nước uống rất quan trọng đối với mọi sinh vật.
🇨🇿 Czeski
Pitná voda je životně důležitá pro všechny živé bytosti.
🇮🇩 Indonezyjski
Air minum sangat penting bagi semua makhluk hidup.
🇰🇷 Koreański
물을 마시는 것은 모든 생명체에게 필수적입니다.
🇸🇦 Arabski
شرب الماء أمر حيوي لجميع الكائنات الحية.
🇭🇺 Węgierski
Az ivóvíz létfontosságú minden élőlény számára.
🇸🇪 Szwedzki
Dricksvatten är livsviktigt för alla levande varelser.
🇷🇴 Rumuński
Apa potabilă este vitală pentru toate ființele vii.
🇬🇷 Grecki
Το πόσιμο νερό είναι ζωτικής σημασίας για όλα τα ζωντανά όντα.
🇩🇰 Duński
Drikkevand er livsvigtigt for alle levende væsener.
🇫🇮 Fiński
Veden juominen on elintärkeää kaikille eläville olennoille.
🇮🇱 Hebrajski
שתיית מים חיונית לכל היצורים החיים.
🇸🇰 Słowacki
Pitná voda je životne dôležitá pre všetky živé bytosti.
🇹🇭 Tajski
การดื่มน้ำมีความสำคัญต่อสิ่งมีชีวิตทุกชนิด
🇧🇬 Bułgarski
Питейната вода е жизненоважна за всички живи същества.
🇭🇷 Chorwacki
Pitka voda je vitalna za sva živa bića.
🇳🇴 Norweski
Drikkevann er livsviktig for alle levende vesener.
🇱🇹 Litewski
Geriamas vanduo yra gyvybiškai svarbus visoms gyvoms būtybėms.
🇷🇸 Serbski
Вода за пиће је од виталног значаја за сва жива бића.
🇸🇮 Słoweński
Pitna voda je ključnega pomena za vsa živa bitja.
🇪🇸 Kataloński
L'aigua potable és vital per a tots els éssers vius.
🇪🇪 Estoński
Vee joomine on kõigi elusolendite jaoks ülioluline.
🇱🇻 Łotewski
Dzeramais ūdens ir vitāli svarīgs visām dzīvajām būtnēm.
🇮🇳 Hindi
पीने का पानी सभी जीवित प्राणियों के लिए महत्वपूर्ण है।
🇧🇩 Bengalski
পানীয় জল সমস্ত জীবের জন্য অত্যাবশ্যক।
🇵🇭 Filipiński
Ang pag-inom ng tubig ay mahalaga para sa lahat ng nabubuhay na nilalang.
🇲🇾 Malajski
Air minuman adalah penting untuk semua makhluk hidup.
🇵🇰 Urdu
پینے کا پانی تمام جانداروں کے لیے ضروری ہے۔
🇦🇱 Albański
Uji i pijshëm është jetik për të gjitha qeniet e gjalla.
🇻🇦 Łaciński
Aquam bibens est vitalis omnibus animantibus.
💚 Esperanto
Trinkakvo estas esenca por ĉiuj vivantaj estaĵoj.
👽 Klingoński
Drinking water is vital for all living beings.
🇦🇿 Azerbejdżański
İçməli su bütün canlılar üçün vacibdir.
🇪🇸 Galicyjski
Beber auga é vital para todos os seres vivos.
🇮🇳 Tamilski
குடிநீர் அனைத்து உயிரினங்களுக்கும் இன்றியமையாதது.
Powiązane Słowa
Powiązane Frazy
Kto jest najpiękniejszy na świecie?
Nie dla siebie, lecz dla wszystkich
Chcę wody
Tęsknię za tobą każdego dnia.
Codziennie budzę się wcześnie.
Moim wielkim marzeniem i celem jest budowanie lepszej przyszłości dla wszystkich.
Piję mleko z kawą i codziennie rano jem świeże pieczywo.
Chciałbym szklankę wody.
Pij dużo wody i odpoczywaj.
Biega każdego ranka.
Ta zasada dotyczy każdego.
Ryż potrzebuje więcej wody.
Chcę się uczyć każdego dnia.
Wolę bardzo zimną, niegazowaną wodę mineralną.
Muszę zrobić kopię zapasową wszystkich moich plików.
Po przebudzeniu wypij szklankę wody.
Woda w wodospadzie jest zimna i krystalicznie czysta.
Nauczyciel odpowiedział na wszystkie wątpliwości uczniów.
Woda morska była ciepła i przyjemna.
Po wyścigu piliśmy zimną wodę mineralną.
Ciepła woda z kąpieli rozluźniła jego mięśnie.
Światło księżyca odbijało się w wodzie jeziora.
Fontanna na środku placu jest piękna.
Czysta woda strumienia płynęła pomiędzy kamieniami.
Spryskała wodą rośliny na balkonie.
Poranny wiatr przywrócił wszystkim energię.
Woda ze studni artezyjskiej była czysta i zimna.
Włączyła czajnik, aby zagotować wodę.
Spryskała prześcieradła pachnącą wodą.
Postawiła miskę z wodą dla kota.
Woda z fontanny delikatnie opadała na skały.
Czysta woda źródlana pochodziła z góry.
W wodzie laguny odbijały się drzewa na brzegu.
Przezroczysta woda na plaży umożliwiła obserwację ryb.
Ekspert zalecił przesłanie e-maila z potwierdzeniem do wszystkich biletów.
Zespół badawczy odkrył e-mail z potwierdzeniem zawierający wszystkie bilety.
Klient poprosił o przesłanie e-maila z potwierdzeniem wszystkich biletów.
Planujemy wysłanie e-maila z potwierdzeniem dla wszystkich biletów.
Rząd zatwierdził wiadomość e-mail z potwierdzeniem zawierającą wszystkie bilety.
Dietetyk zasugerował wysłanie e-maila z potwierdzeniem do wszystkich biletów.
Prawnik wyjaśnił e-mail z potwierdzeniem zawierający wszystkie bilety.
Zorganizowali e-mail z potwierdzeniem ze wszystkimi biletami.
Przedstawiła e-mail z potwierdzeniem zawierający wszystkie bilety.
Kupił e-mail z potwierdzeniem zawierający wszystkie bilety.
Dowiadujemy się, że e-mail z potwierdzeniem jest dołączony do wszystkich biletów.
Inżynier zaprojektował wiadomość e-mail z potwierdzeniem zawierającą wszystkie bilety.
Uczeń szukał e-maila z potwierdzeniem wszystkich biletów.
Obejrzeliśmy e-mail z potwierdzeniem zawierający wszystkie bilety.
Sfotografowała e-mail z potwierdzeniem zawierający wszystkie bilety.
Naprawił wiadomość e-mail z potwierdzeniem ze wszystkimi biletami.
Lekarz przepisał e-mail z potwierdzeniem do wszystkich biletów.
Nauczyciel wysłał e-mail z potwierdzeniem ze wszystkimi biletami.
Podrzucili e-mail z potwierdzeniem do wszystkich biletów.
Otrzymałem e-mail z potwierdzeniem wszystkich biletów.
Architekt zaplanował e-mail z potwierdzeniem zawierający wszystkie bilety.
Dziennikarz otrzymał e-mail z potwierdzeniem wszystkich biletów.
Technik przetestował wiadomość e-mail z potwierdzeniem zawierającą wszystkie bilety.
Do wszystkich biletów wysyłamy e-mail z potwierdzeniem.
Zapamiętała e-mail z potwierdzeniem zawierający wszystkie bilety.
Wysłał e-mail z potwierdzeniem ze wszystkimi biletami.
Przywrócili wiadomość e-mail z potwierdzeniem ze wszystkimi biletami.
Kierowca wysłał e-mail z potwierdzeniem ze wszystkimi biletami.
Fotograf zarejestrował wiadomość e-mail z potwierdzeniem dla wszystkich biletów.
Ze wszystkimi biletami wysyłamy e-mail z potwierdzeniem.
Targi produktów ekologicznych odbywają się w każdą sobotę rano.
Czysta woda strumienia płynęła delikatnie pomiędzy kamieniami.
Czysta, pitna woda jest niezbędna dla zdrowia.
W laboratorium przetestowano aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Komisja zbadała aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Zarząd zatwierdził aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Nasz zespół wdrożył aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Naukowiec zweryfikował aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Architekt zaprojektował aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Badacz opublikował aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Audytujemy aktualizacje oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Zoptymalizowano aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Opracował aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Zautomatyzowali aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Ekspert zasugerował aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Zarząd zatwierdził aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Sprawdzamy aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Posiada unowocześnioną aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Skonfigurowała aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Aktualizacją oprogramowania wszystkich urządzeń zajmował się lekarz specjalista.
Profesor studiów podyplomowych przeprowadził aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Zainstalowali aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Poprosiłem o aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Inżynier budownictwa nadzorował aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Analityk finansowy sprawdził aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Technik IT przywrócił aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Umawiamy aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Dostosowała aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Zsynchronizował aktualizację oprogramowania ze wszystkimi urządzeniami.
Zreformowali aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Pilot testowy przeprowadził aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Profesjonalny fotograf uchwycił aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Nagradzamy aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Burmistrz zapowiedział aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Inżynier środowiska przedstawił aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
Nasza firma opatentowała aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.