🇵🇭 Filipino
Paano sabihin ang pariralang "Ang pag-inom ng tubig ay mahalaga para sa lahat ng nabubuhay na nilalang." sa ibang wika
Ang pag-inom ng tubig ay mahalaga para sa lahat ng nabubuhay na nilalang.
Tingnan kung paano sabihin ang pariralang Ang pag-inom ng tubig ay mahalaga para sa lahat ng nabubuhay na nilalang. sa 48 na wika, kasama ang mga baryasyon at bigkas.
Mga salin sa ibang wika
🇺🇸 Ingles
Drinking water is vital for all living beings.
🇪🇸 Spanish
El agua potable es vital para todos los seres vivos.
🇩🇪 German
Trinkwasser ist für alle Lebewesen lebenswichtig.
🇯🇵 Japanese
飲料水はすべての生き物にとって不可欠です。
🇫🇷 French
L'eau potable est vitale pour tous les êtres vivants.
🇧🇷 Portuguese
A água potável é vital para todos os seres vivos.
🇷🇺 Russian
Питьевая вода жизненно важна для всех живых существ.
🇮🇹 Italian
L’acqua potabile è vitale per tutti gli esseri viventi.
🇳🇱 Dutch
Drinkwater is van levensbelang voor alle levende wezens.
🇵🇱 Polish
Woda pitna jest niezbędna dla wszystkich żywych istot.
🇹🇷 Turkish
Su içmek tüm canlılar için hayati öneme sahiptir.
🇨🇳 Chinese
饮用水对所有生物都至关重要。
🇮🇷 Persian
آب آشامیدنی برای همه موجودات زنده حیاتی است.
🇻🇳 Vietnamese
Nước uống rất quan trọng đối với mọi sinh vật.
🇨🇿 Czech
Pitná voda je životně důležitá pro všechny živé bytosti.
🇮🇩 Indonesian
Air minum sangat penting bagi semua makhluk hidup.
🇰🇷 Korean
물을 마시는 것은 모든 생명체에게 필수적입니다.
🇸🇦 Arabic
شرب الماء أمر حيوي لجميع الكائنات الحية.
🇭🇺 Hungarian
Az ivóvíz létfontosságú minden élőlény számára.
🇸🇪 Swedish
Dricksvatten är livsviktigt för alla levande varelser.
🇷🇴 Romanian
Apa potabilă este vitală pentru toate ființele vii.
🇬🇷 Greek
Το πόσιμο νερό είναι ζωτικής σημασίας για όλα τα ζωντανά όντα.
🇩🇰 Danish
Drikkevand er livsvigtigt for alle levende væsener.
🇫🇮 Finnish
Veden juominen on elintärkeää kaikille eläville olennoille.
🇮🇱 Hebrew
שתיית מים חיונית לכל היצורים החיים.
🇸🇰 Slovak
Pitná voda je životne dôležitá pre všetky živé bytosti.
🇹🇭 Thai
การดื่มน้ำมีความสำคัญต่อสิ่งมีชีวิตทุกชนิด
🇧🇬 Bulgarian
Питейната вода е жизненоважна за всички живи същества.
🇭🇷 Croatian
Pitka voda je vitalna za sva živa bića.
🇳🇴 Norwegian
Drikkevann er livsviktig for alle levende vesener.
🇱🇹 Lithuanian
Geriamas vanduo yra gyvybiškai svarbus visoms gyvoms būtybėms.
🇷🇸 Serbian
Вода за пиће је од виталног значаја за сва жива бића.
🇸🇮 Slovenian
Pitna voda je ključnega pomena za vsa živa bitja.
🇪🇸 Catalan
L'aigua potable és vital per a tots els éssers vius.
🇪🇪 Estonian
Vee joomine on kõigi elusolendite jaoks ülioluline.
🇱🇻 Latvian
Dzeramais ūdens ir vitāli svarīgs visām dzīvajām būtnēm.
🇮🇳 Hindi
पीने का पानी सभी जीवित प्राणियों के लिए महत्वपूर्ण है।
🇧🇩 Bangla
পানীয় জল সমস্ত জীবের জন্য অত্যাবশ্যক।
🇵🇭 Filipino
Ang pag-inom ng tubig ay mahalaga para sa lahat ng nabubuhay na nilalang.
🇲🇾 Malay
Air minuman adalah penting untuk semua makhluk hidup.
🇵🇰 Urdu
پینے کا پانی تمام جانداروں کے لیے ضروری ہے۔
🇦🇱 Albanian
Uji i pijshëm është jetik për të gjitha qeniet e gjalla.
🇻🇦 Latin
Aquam bibens est vitalis omnibus animantibus.
💚 Esperanto
Trinkakvo estas esenca por ĉiuj vivantaj estaĵoj.
👽 Klingon
Drinking water is vital for all living beings.
🇦🇿 Azerbaijani
İçməli su bütün canlılar üçün vacibdir.
🇪🇸 Galician
Beber auga é vital para todos os seres vivos.
🇮🇳 Tamil
குடிநீர் அனைத்து உயிரினங்களுக்கும் இன்றியமையாதது.
Kaugnay na mga salita
Kaugnay na mga parirala
Sino ang pinakamaganda sa mundo (sino ang pinakamaganda sa mundo)
Hindi para sa sarili, kundi para sa lahat (hindi para sa sarili, kundi para sa lahat)
Gusto ko ng tubig (gusto ko ng tubig)
Nangungulila ako sa iyo araw-araw (nangungulila ako sa iyo araw-araw)
Maaga akong gumigising araw-araw (Maaga akong gumigising araw-araw)
Ang aking malaking pangarap at layunin ay bumuo ng isang magandang kinabukasan para sa lahat.
Umiinom ako ng gatas na may kasamang kape at kumakain ng sariwang tinapay tuwing umaga.
Gusto ko ng isang basong tubig.
Uminom ng maraming tubig at magpahinga.
Tumatakbo siya tuwing umaga.
Nalalapat ang panuntunang ito sa lahat.
Ang bigas ay nangangailangan ng mas maraming tubig.
Gusto kong matuto araw-araw.
Mas gusto ko ang napakalamig at mineral na tubig.
Kailangan kong gumawa ng backup na kopya ng lahat ng aking mga file.
Uminom ng isang basong tubig pagkagising mo.
Malamig at malinaw ang tubig sa talon.
Sinagot ng guro ang lahat ng pagdududa ng mga estudyante.
Ang tubig sa dagat ay mainit at kaaya-aya.
Uminom kami ng malamig na mineral water pagkatapos ng karera.
Ang maligamgam na tubig mula sa paliguan ay nagpapahinga sa kanyang mga kalamnan.
Ang liwanag ng buwan ay sumasalamin sa tubig ng lawa.
Maganda ang water fountain sa gitna ng plaza.
Ang malinaw na tubig ng batis ay umagos sa pagitan ng mga bato.
Nagwiwisik siya ng tubig sa mga halaman sa balkonahe.
Binago ng simoy ng umaga ang lakas ng lahat.
Ang tubig mula sa balon ng artesian ay dalisay at malamig.
Inilagay niya ang takure para magpakulo ng tubig.
Nag-spray siya ng mabangong tubig sa mga kumot.
Inilagay niya ang mangkok ng tubig para sa pusa.
Ang tubig mula sa fountain ay dahan-dahang bumagsak sa mga bato.
Ang malinis na tubig sa bukal ay nagmula sa bundok.
Sinasalamin ng tubig ng lagoon ang mga puno sa dalampasigan.
Ang transparent na tubig sa dalampasigan ay naging posible upang makita ang mga isda.
Inirerekomenda ng eksperto ang isang email ng kumpirmasyon kasama ang lahat ng mga tiket.
Nakatuklas ang research team ng confirmation email kasama ang lahat ng ticket.
Humiling ang customer ng confirmation email kasama ang lahat ng ticket.
Nag-iskedyul kami ng email ng kumpirmasyon kasama ang lahat ng mga tiket.
Inaprubahan ng gobyerno ang isang email ng kumpirmasyon kasama ang lahat ng mga tiket.
Iminungkahi ng nutrisyunista ang isang email ng kumpirmasyon kasama ang lahat ng mga tiket.
Ipinaliwanag ng abogado ang isang email ng kumpirmasyon kasama ang lahat ng mga tiket.
Inayos nila ang isang email ng kumpirmasyon kasama ang lahat ng mga tiket.
Nagpakita siya ng email ng kumpirmasyon kasama ang lahat ng mga tiket.
Bumili siya ng confirmation email kasama ang lahat ng ticket.
Natutunan namin ang isang email ng kumpirmasyon kasama ang lahat ng mga tiket.
Ang engineer ay nagdisenyo ng confirmation email kasama ang lahat ng ticket.
Naghanap ang estudyante ng email ng kumpirmasyon kasama ang lahat ng mga tiket.
Nanood kami ng confirmation email kasama ang lahat ng ticket.
Kumuha siya ng larawan ng confirmation email kasama ang lahat ng ticket.
Nag-ayos siya ng confirmation email kasama ang lahat ng ticket.
Inireseta ng doktor ang isang email ng kumpirmasyon kasama ang lahat ng mga tiket.
Nagpadala ang guro ng email ng kumpirmasyon kasama ang lahat ng mga tiket.
Nagtanim sila ng confirmation email kasama ang lahat ng ticket.
Nakatanggap ako ng email ng kumpirmasyon kasama ang lahat ng mga tiket.
Nagplano ang arkitekto ng email ng kumpirmasyon kasama ang lahat ng mga tiket.
Nakatanggap ang mamamahayag ng email ng kumpirmasyon kasama ang lahat ng mga tiket.
Sinubukan ng technician ang isang email ng kumpirmasyon sa lahat ng mga tiket.
Nagbibigay kami ng email ng kumpirmasyon kasama ang lahat ng mga tiket.
Kabisado niya ang isang email ng kumpirmasyon kasama ang lahat ng mga tiket.
Nag-clear siya ng confirmation email kasama ang lahat ng ticket.
Nag-restore sila ng confirmation email kasama ang lahat ng ticket.
Nagpadala ang driver ng confirmation email kasama ang lahat ng ticket.
Nagrehistro ang photographer ng confirmation email kasama ang lahat ng ticket.
Nagpapadala kami ng email ng kumpirmasyon kasama ang lahat ng mga tiket.
Ang organic products fair ay nagaganap tuwing Sabado ng umaga.
Ang malinaw na tubig ng batis ay marahang dumaloy sa pagitan ng mga bato.
Ang malinis at inuming tubig ay mahalaga para sa kalusugan.
Sinubukan ng lab ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Sinuri ng komisyon ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Inaprubahan ng board ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Ipinatupad ng aming team ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Pinatunayan ng siyentipiko ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Dinisenyo ng arkitekto ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Inilathala ng mananaliksik ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Sinusuri namin ang mga update sa software para sa lahat ng device.
Na-optimize nito ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Binuo niya ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Nag-automate sila ng pag-update ng software para sa lahat ng device.
Iminungkahi ng eksperto na i-update ang software para sa lahat ng device.
Pinahintulutan ng board ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Sinusuri namin ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Mayroon itong modernized na pag-update ng software para sa lahat ng device.
Na-configure nito ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Dumalo ang espesyalistang doktor sa pag-update ng software para sa lahat ng device.
Pinangasiwaan ng postgraduate professor ang software update para sa lahat ng device.
Na-install nila ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Hiniling ko ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Pinangasiwaan ng civil engineer ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Sinuri ng financial analyst ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Ibinalik ng IT technician ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Kinokontrata namin ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Na-customize niya ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Na-sync nito ang pag-update ng software sa lahat ng device.
Binago nila ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Isinagawa ng test pilot ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Nakuha ng propesyonal na photographer ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Ginagantimpalaan namin ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
Inihayag ng alkalde ang pag-update ng software para sa lahat ng mga aparato.
Iniharap ng environmental engineer ang software update para sa lahat ng device.
Na-patent ng aming kumpanya ang pag-update ng software para sa lahat ng device.