🇭🇷 Hrvatski
How to say the phrase "Pitka voda je vitalna za sva živa bića." in other languages
Pitka voda je vitalna za sva živa bića.
See how to say the phrase Pitka voda je vitalna za sva živa bića. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Engleski
Drinking water is vital for all living beings.
🇪🇸 Španjolski
El agua potable es vital para todos los seres vivos.
🇩🇪 Njemački
Trinkwasser ist für alle Lebewesen lebenswichtig.
🇯🇵 Japanski
飲料水はすべての生き物にとって不可欠です。
🇫🇷 Francuski
L'eau potable est vitale pour tous les êtres vivants.
🇧🇷 Portugalski
A água potável é vital para todos os seres vivos.
🇷🇺 Ruski
Питьевая вода жизненно важна для всех живых существ.
🇮🇹 Talijanski
L’acqua potabile è vitale per tutti gli esseri viventi.
🇳🇱 Nizozemski
Drinkwater is van levensbelang voor alle levende wezens.
🇵🇱 Poljski
Woda pitna jest niezbędna dla wszystkich żywych istot.
🇹🇷 Turski
Su içmek tüm canlılar için hayati öneme sahiptir.
🇨🇳 Kineski
饮用水对所有生物都至关重要。
🇮🇷 Perzijski
آب آشامیدنی برای همه موجودات زنده حیاتی است.
🇻🇳 Vijetnamski
Nước uống rất quan trọng đối với mọi sinh vật.
🇨🇿 Češki
Pitná voda je životně důležitá pro všechny živé bytosti.
🇮🇩 Indonezijski
Air minum sangat penting bagi semua makhluk hidup.
🇰🇷 Korejski
물을 마시는 것은 모든 생명체에게 필수적입니다.
🇸🇦 Arapski
شرب الماء أمر حيوي لجميع الكائنات الحية.
🇭🇺 Mađarski
Az ivóvíz létfontosságú minden élőlény számára.
🇸🇪 Švedski
Dricksvatten är livsviktigt för alla levande varelser.
🇷🇴 Rumunjski
Apa potabilă este vitală pentru toate ființele vii.
🇬🇷 Grčki
Το πόσιμο νερό είναι ζωτικής σημασίας για όλα τα ζωντανά όντα.
🇩🇰 Danski
Drikkevand er livsvigtigt for alle levende væsener.
🇫🇮 Finski
Veden juominen on elintärkeää kaikille eläville olennoille.
🇮🇱 Hebrejski
שתיית מים חיונית לכל היצורים החיים.
🇸🇰 Slovački
Pitná voda je životne dôležitá pre všetky živé bytosti.
🇹🇭 Tajlandski
การดื่มน้ำมีความสำคัญต่อสิ่งมีชีวิตทุกชนิด
🇧🇬 Bugarski
Питейната вода е жизненоважна за всички живи същества.
🇭🇷 Hrvatski
Pitka voda je vitalna za sva živa bića.
🇳🇴 Norveški
Drikkevann er livsviktig for alle levende vesener.
🇱🇹 Litavski
Geriamas vanduo yra gyvybiškai svarbus visoms gyvoms būtybėms.
🇷🇸 Srpski
Вода за пиће је од виталног значаја за сва жива бића.
🇸🇮 Slovenski
Pitna voda je ključnega pomena za vsa živa bitja.
🇪🇸 Katalonski
L'aigua potable és vital per a tots els éssers vius.
🇪🇪 Estonski
Vee joomine on kõigi elusolendite jaoks ülioluline.
🇱🇻 Latvijski
Dzeramais ūdens ir vitāli svarīgs visām dzīvajām būtnēm.
🇮🇳 Hindski
पीने का पानी सभी जीवित प्राणियों के लिए महत्वपूर्ण है।
🇧🇩 Bangla
পানীয় জল সমস্ত জীবের জন্য অত্যাবশ্যক।
🇵🇭 Filipinski
Ang pag-inom ng tubig ay mahalaga para sa lahat ng nabubuhay na nilalang.
🇲🇾 Malajski
Air minuman adalah penting untuk semua makhluk hidup.
🇵🇰 Urdski
پینے کا پانی تمام جانداروں کے لیے ضروری ہے۔
🇦🇱 Albanski
Uji i pijshëm është jetik për të gjitha qeniet e gjalla.
🇻🇦 Latinski
Aquam bibens est vitalis omnibus animantibus.
💚 Esperanto
Trinkakvo estas esenca por ĉiuj vivantaj estaĵoj.
👽 Klingonski
Drinking water is vital for all living beings.
🇦🇿 Azerbajdžanski
İçməli su bütün canlılar üçün vacibdir.
🇪🇸 Galicijski
Beber auga é vital para todos os seres vivos.
🇮🇳 Tamilski
குடிநீர் அனைத்து உயிரினங்களுக்கும் இன்றியமையாதது.
Related Phrases
Tko je najljepši na svijetu?
Ne za sebe, nego za sve
Želim vodu
Nedostaješ mi svaki dan.
Budim se rano svaki dan.
Moj veliki san i cilj je izgraditi bolju budućnost za sve.
Uz kavu pijem mlijeko i svako jutro jedem svježi kruh.
Želio bih čašu vode.
Pijte puno vode i odmarajte se.
Trči svako jutro.
Ovo pravilo vrijedi za sve.
Riža treba više vode.
Želim učiti svaki dan.
Više volim vrlo hladnu negaziranu mineralnu vodu.
Moram napraviti sigurnosnu kopiju svih svojih datoteka.
Popijte čašu vode kad se probudite.
Voda u vodopadu je hladna i kristalno čista.
Učiteljica je odgovorila na sve nedoumice učenika.
Morska je voda bila topla i ugodna.
Nakon utrke smo pili hladnu mineralnu vodu.
Topla voda iz kupke opustila mu je mišiće.
Mjesečina se odražavala na jezerskoj vodi.
Fontana u središtu trga je prekrasna.
Bistra voda potoka tekla je između kamenja.
Vodom je poprskala biljke na balkonu.
Jutarnji povjetarac svima je obnovio energiju.
Voda iz arteškog bunara bila je čista i hladna.
Stavila je kuhalo da zavrije vodu.
Raspršila je mirisnu vodicu po posteljini.
Stavila je zdjelicu s vodom za mačku.
Voda iz fontane lagano je padala na stijene.
Čista izvorska voda dolazila je s planine.
Voda lagune odražavala je drveće na obali.
Prozirna voda na plaži omogućavala je vidjeti ribe.
Stručnjak je preporučio potvrdnu e-poruku sa svim ulaznicama.
Istraživački tim otkrio je potvrdnu e-poštu sa svim ulaznicama.
Kupac je zatražio potvrdnu e-poštu sa svim ulaznicama.
Zakazujemo potvrdni e-mail sa svim ulaznicama.
Vlada je odobrila potvrdnu e-poruku sa svim ulaznicama.
Nutricionist je predložio potvrdni e-mail sa svim ulaznicama.
Odvjetnik je objasnio potvrdni e-mail sa svim ulaznicama.
Organizirali su potvrdni e-mail sa svim ulaznicama.
Pokazala je potvrdni e-mail sa svim ulaznicama.
Kupio je potvrdni e-mail sa svim ulaznicama.
Saznajemo potvrdni e-mail sa svim ulaznicama.
Inženjer je dizajnirao potvrdnu e-poštu sa svim ulaznicama.
Student je tražio potvrdnu e-poruku sa svim ulaznicama.
Gledali smo potvrdni e-mail sa svim ulaznicama.
Fotografirala je potvrdni e-mail sa svim ulaznicama.
Popravio je potvrdni e-mail sa svim ulaznicama.
Liječnik je propisao potvrdni e-mail sa svim ulaznicama.
Učitelj je poslao potvrdni e-mail sa svim ulaznicama.
Poslali su potvrdni e-mail sa svim ulaznicama.
Dobio sam potvrdni e-mail sa svim ulaznicama.
Arhitekt je planirao potvrdni e-mail sa svim ulaznicama.
Novinar je dobio potvrdni e-mail sa svim ulaznicama.
Tehničar je testirao potvrdnu e-poštu sa svim ulaznicama.
Sa svim ulaznicama šaljemo potvrdnu e-poruku.
Zapamtila je potvrdni e-mail sa svim ulaznicama.
Izbrisao je potvrdnu e-poštu sa svim ulaznicama.
Vratili su potvrdni e-mail sa svim ulaznicama.
Vozač je poslao potvrdni e-mail sa svim kartama.
Fotograf je registrirao potvrdnu e-poštu sa svim ulaznicama.
Sa svim ulaznicama šaljemo potvrdni e-mail.
Sajam organskih proizvoda održava se svake subote ujutro.
Bistra voda potoka lagano je tekla između kamenja.
Čista, pitka voda neophodna je za zdravlje.
Laboratorij je testirao ažuriranje softvera za sve uređaje.
Komisija je pregledala ažuriranje softvera za sve uređaje.
Odbor je odobrio ažuriranje softvera za sve uređaje.
Naš tim je implementirao ažuriranje softvera za sve uređaje.
Znanstvenik je potvrdio ažuriranje softvera za sve uređaje.
Arhitekt je dizajnirao ažuriranje softvera za sve uređaje.
Istraživač je objavio ažuriranje softvera za sve uređaje.
Provjeravamo ažuriranja softvera za sve uređaje.
Optimizirao je ažuriranje softvera za sve uređaje.
Razvio je ažuriranje softvera za sve uređaje.
Automatizirali su ažuriranje softvera za sve uređaje.
Stručnjak je predložio ažuriranje softvera za sve uređaje.
Odbor je odobrio ažuriranje softvera za sve uređaje.
Provjeravamo ažuriranje softvera za sve uređaje.
Ima modernizirano ažuriranje softvera za sve uređaje.
Ima konfigurirano ažuriranje softvera za sve uređaje.
Liječnik specijalist obavio je ažuriranje softvera za sve uređaje.
Poslijediplomski profesor administrirao je ažuriranje softvera za sve uređaje.
Instalirali su ažuriranje softvera za sve uređaje.
Zatražio sam ažuriranje softvera za sve uređaje.
Građevinski inženjer je nadgledao ažuriranje softvera za sve uređaje.
Financijski analitičar pregledao je ažuriranje softvera za sve uređaje.
IT tehničar vratio je ažuriranje softvera za sve uređaje.
Ugovaramo ažuriranje softvera za sve uređaje.
Prilagodila je ažuriranje softvera za sve uređaje.
Sinkronizirao je ažuriranje softvera na svim uređajima.
Reformirali su ažuriranje softvera za sve uređaje.
Testni pilot proveo je ažuriranje softvera za sve uređaje.
Profesionalni fotograf snimio je ažuriranje softvera za sve uređaje.
Nagrađujemo ažuriranje softvera za sve uređaje.
Gradonačelnik je najavio ažuriranje softvera za sve uređaje.
Inženjer zaštite okoliša predstavio je ažuriranje softvera za sve uređaje.
Naša tvrtka je patentirala ažuriranje softvera za sve uređaje.