🇵🇱 Polski
How to say the phrase "Czysta woda strumienia płynęła pomiędzy kamieniami." in other languages
Czysta woda strumienia płynęła pomiędzy kamieniami.
See how to say the phrase Czysta woda strumienia płynęła pomiędzy kamieniami. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Tłumaczenia na inne języki
🇺🇸 Angielski
The clear stream water ran among the rocks.
🇪🇸 Hiszpański
El agua clara del arroyo corría entre las piedras.
🇩🇪 Niemiecki
Zwischen den Steinen floss das klare Wasser des Baches.
🇯🇵 Japoński
石の間を清らかな小川の水が流れていました。
🇫🇷 Francuski
L'eau claire du ruisseau coulait entre les pierres.
🇧🇷 Portugalski
A água límpida do riacho corria entre as pedras.
🇷🇺 Rosyjski
Прозрачная вода ручья текла между камнями.
🇮🇹 Włoski
Tra le pietre scorreva l'acqua limpida del ruscello.
🇳🇱 Niderlandzki
Het heldere water van de beek stroomde tussen de stenen door.
🇵🇱 Polski
Czysta woda strumienia płynęła pomiędzy kamieniami.
🇹🇷 Turecki
Derenin berrak suyu taşların arasından akıyordu.
🇨🇳 Chiński
清澈的溪水从石头之间流过。
🇮🇷 Perski
آب زلال نهر بین سنگ ها می دوید.
🇻🇳 Wietnamski
Dòng nước trong vắt chảy giữa những tảng đá.
🇨🇿 Czeski
Mezi kameny protékala čistá voda potoka.
🇮🇩 Indonezyjski
Air sungai yang jernih mengalir di antara bebatuan.
🇰🇷 Koreański
돌 사이로 맑은 물이 흐르고 있었습니다.
🇸🇦 Arabski
جرت مياه الجدول الصافية بين الحجارة.
🇭🇺 Węgierski
A patak tiszta vize folyt a kövek között.
🇸🇪 Szwedzki
Bäckens klara vatten rann mellan stenarna.
🇷🇴 Rumuński
Apa limpede a pârâului curgea printre pietre.
🇬🇷 Grecki
Το καθαρό νερό του ρέματος έτρεχε ανάμεσα στις πέτρες.
🇩🇰 Duński
Åens klare vand løb mellem stenene.
🇫🇮 Fiński
Puron kirkas vesi kulki kivien välistä.
🇮🇱 Hebrajski
מי הנחל הצלולים עברו בין האבנים.
🇸🇰 Słowacki
Pomedzi kamene tiekla čistá voda potoka.
🇹🇭 Tajski
ลำธารน้ำใสไหลอยู่ระหว่างหิน
🇧🇬 Bułgarski
Бистрата вода на потока течеше между камъните.
🇭🇷 Chorwacki
Bistra voda potoka tekla je između kamenja.
🇳🇴 Norweski
Det klare vannet i bekken rant mellom steinene.
🇱🇹 Litewski
Skaidrus upelio vanduo bėgo tarp akmenų.
🇷🇸 Serbski
Бистра вода потока текла је између камења.
🇸🇮 Słoweński
Med kamni je tekla bistra voda potoka.
🇪🇸 Kataloński
L'aigua clara de la riera corria entre les pedres.
🇪🇪 Estoński
Kivide vahelt jooksis oja selge vesi.
🇱🇻 Łotewski
Starp akmeņiem tecēja dzidrais strauta ūdens.
🇮🇳 Hindi
पत्थरों के बीच झरने का साफ़ पानी बह रहा था।
🇧🇩 Bengalski
স্রোতের স্বচ্ছ জল পাথরের মাঝে বয়ে গেল।
🇵🇭 Filipiński
Ang malinaw na tubig ng batis ay umagos sa pagitan ng mga bato.
🇲🇾 Malajski
Air sungai yang jernih mengalir di celah-celah batu.
🇵🇰 Urdu
ندی کا صاف پانی پتھروں کے درمیان بہتا تھا۔
🇦🇱 Albański
Uji i pastër i përroit rridhte mes gurëve.
🇻🇦 Łaciński
Clara aqua rivi inter saxa cucurrit.
💚 Esperanto
La klara akvo de la rivereto kuris inter la ŝtonoj.
👽 Klingoński
The clear stream water ran among the rocks.
🇦🇿 Azerbejdżański
Çayın təmiz suyu daşların arasından axırdı.
🇪🇸 Galicyjski
A auga clara do regato corría entre as pedras.
🇮🇳 Tamilski
ஓடையின் தெளிந்த நீர் கற்களுக்கு இடையே ஓடியது.
Powiązane Słowa
Powiązane Frazy
Chcę wody
Chciałbym szklankę wody.
Pij dużo wody i odpoczywaj.
Ryż potrzebuje więcej wody.
Wolę bardzo zimną, niegazowaną wodę mineralną.
Po przebudzeniu wypij szklankę wody.
Woda w wodospadzie jest zimna i krystalicznie czysta.
Woda morska była ciepła i przyjemna.
Po wyścigu piliśmy zimną wodę mineralną.
Woda pitna jest niezbędna dla wszystkich żywych istot.
Ciepła woda z kąpieli rozluźniła jego mięśnie.
Światło księżyca odbijało się w wodzie jeziora.
Fontanna na środku placu jest piękna.
Spryskała wodą rośliny na balkonie.
Woda ze studni artezyjskiej była czysta i zimna.
Włączyła czajnik, aby zagotować wodę.
Spryskała prześcieradła pachnącą wodą.
Postawiła miskę z wodą dla kota.
Woda z fontanny delikatnie opadała na skały.
Czysta woda źródlana pochodziła z góry.
Usłyszeliśmy delikatny szum potoku.
W wodzie laguny odbijały się drzewa na brzegu.
Przezroczysta woda na plaży umożliwiła obserwację ryb.
Czysta woda strumienia płynęła delikatnie pomiędzy kamieniami.
Drewniany most przecina strumień należący do gospodarstwa.
Czysta, pitna woda jest niezbędna dla zdrowia.