🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「リネンのテーブルクロスがとても上品でした。」を何と言う？
リネンのテーブルクロスがとても上品でした。
フレーズ「リネンのテーブルクロスがとても上品でした。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
The linen tablecloth was very elegant.
🇪🇸 スペイン語
El mantel de lino era muy elegante.
🇩🇪 ドイツ語
Die Leinentischdecke war sehr elegant.
🇯🇵 日本語
リネンのテーブルクロスがとても上品でした。
🇫🇷 フランス語
La nappe en lin était très élégante.
🇧🇷 ポルトガル語
A toalha de mesa de linho era muito elegante.
🇷🇺 ロシア語
Льняная скатерть была очень нарядной.
🇮🇹 イタリア語
La tovaglia di lino era molto elegante.
🇳🇱 オランダ語
Het linnen tafelkleed was zeer elegant.
🇵🇱 ポーランド語
Lniany obrus był bardzo elegancki.
🇹🇷 トルコ語
Keten masa örtüsü çok şıktı.
🇨🇳 中国語
亚麻桌布非常优雅。
🇮🇷 ペルシア語
سفره کتان بسیار شیک بود.
🇻🇳 ベトナム語
Khăn trải bàn bằng vải lanh rất thanh lịch.
🇨🇿 チェコ語
Lněný ubrus byl velmi elegantní.
🇮🇩 インドネシア語
Taplak meja linen sangat elegan.
🇰🇷 韓国語
린넨 식탁보는 매우 우아했습니다.
🇸🇦 アラビア語
كان مفرش المائدة الكتاني أنيقًا للغاية.
🇭🇺 ハンガリー語
A vászon terítő nagyon elegáns volt.
🇸🇪 スウェーデン語
Linneduken var mycket elegant.
🇷🇴 ルーマニア語
Fața de masă din in a fost foarte elegantă.
🇬🇷 ギリシャ語
Το λινό τραπεζομάντιλο ήταν πολύ κομψό.
🇩🇰 デンマーク語
Linned dugen var meget elegant.
🇫🇮 フィンランド語
Pellava pöytäliina oli erittäin tyylikäs.
🇮🇱 ヘブライ語
מפת הפשתן הייתה מאוד אלגנטית.
🇸🇰 スロバキア語
Ľanový obrus bol veľmi elegantný.
🇹🇭 タイ語
ผ้าปูโต๊ะลินินหรูหรามาก
🇧🇬 ブルガリア語
Ленената покривка беше много елегантна.
🇭🇷 クロアチア語
Laneni stolnjak bio je vrlo elegantan.
🇳🇴 ノルウェー語
Linduken var veldig elegant.
🇱🇹 リトアニア語
Lininė staltiesė buvo labai elegantiška.
🇷🇸 セルビア語
Ланени столњак је био веома елегантан.
🇸🇮 スロベニア語
Laneni prt je bil zelo eleganten.
🇪🇸 カタロニア語
Les estovalles de lli era molt elegant.
🇪🇪 エストニア語
Linane laudlina oli väga elegantne.
🇱🇻 ラトビア語
Lina galdauts bija ļoti elegants.
🇮🇳 ヒンディー語
लिनेन मेज़पोश बहुत सुंदर था।
🇧🇩 ベンガル語
লিনেন টেবিলক্লথ খুব মার্জিত ছিল.
🇵🇭 フィリピノ語
Ang linen na tablecloth ay napaka-eleganteng.
🇲🇾 マレー語
Alas meja linen sangat elegan.
🇵🇰 ウルドゥー語
کتان کا دسترخوان بہت خوبصورت تھا۔
🇦🇱 アルバニア語
Mbulesa e tavolinës prej liri ishte shumë elegante.
🇻🇦 ラテン語
Linteum mantile erat valde elegans.
💚 エスペラント語
La tola tablotuko estis tre eleganta.
👽 クリンゴン語
The linen tablecloth was very elegant.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Kətan süfrəsi çox zərif idi.
🇪🇸 ガリシア語
O mantel de liño era moi elegante.
🇮🇳 タミル語
கைத்தறி மேஜை துணி மிகவும் நேர்த்தியாக இருந்தது.
関連単語
関連フレーズ
どうもありがとうございます (dōmo arigatōgozaimasu)
あなたはとても美しいです (anata wa totemo utsukushii desu)
愛しています (aishite imasu)
あなたは私にとってとても特別な存在です (anata wa watashi ni totte totemo tokubetsu na sonzai desu)
あなたのことがとても好きです (anata no koto ga totemo suki desu)
私はあなたをとても誇りに思います (watashi wa anata o totemo hokori ni omoimasu)
お会いできて嬉しいです (oai dekite ureshii desu)
ご協力ありがとうございます (gokyōryoku arigatō gozaimasu)
私はこの言語をあまり上手に話せません (watashi wa kono gengo o amari jōzu ni hanasemasen)
一緒に働けてとても嬉しいです (Issho ni hatarakete totemo ureshii desu)
これは大いに価値があります (kore wa ōini kachi ga arimasu)
諦めないで (akirame naide)
世界は残酷だが、とても美しい (sekai wa zankoku da ga, totemo utsukushii)
ゲームがかなりフリーズします (gēmu ga kanari furīzu shimasu)
それはとても恥ずかしかったです (sore wa totemo hazukashikatta desu)
これは非常に並外れています (kore wa hijō ni namihazurete imasu)
人生はとても短いです (jinsei wa totemo mijikai desu)
ソファから、テーブルと庭で輝く光が見えます (sofa kara, tēburu to niwa de kagayaku hikari ga miemasu)
私の仕事では、報告書やメモを書くためにたくさんの紙を使います (watashi no shigoto de wa, houkokusho ya memo o kaku tame ni takusan no kami o tsukaimashita)
その試験は弱い受験生にとっては簡単ではなく、むしろ非常に難しかった。 (Sono shiken wa yowai jukensei ni totte wa kantande wa naku, mushiro hijō ni muzukashikatta.)
2人用のテーブルを予約したいのですが。
水をたくさん飲んで休んでください。
ソファはとても快適です。
風がとても強いです。
通りはとても騒がしいです。
レモンはとても酸っぱいです。
タオルはまだ濡れています。
その経験はとても役に立ちました。
この手袋はとても暖かいです。
ご来店誠にありがとうございます。
またお会いしましょう。
あなたのキャリアにおける成功を祈っています。
またお会いできてとても嬉しいです。
おもてなしに心より感謝申し上げます。
私たちの会話は本当に楽しかったです。
今朝は交通量がとても少ないです。
空港の税関はとても早かったです。
テーブル代を別途請求できますか？
お肉は柔らかく、味付けもとても良いです。
今月、このデバイスの価格が大幅に下がりました。
この靴はとても歩きやすいです。
チームとして働くことで、より良い結果が得られます。
インターネット接続の速度が大幅に向上しました。
木製のダイニングテーブルを購入しました。
彼女は木製のダイニングテーブルを見つけました。
彼はダイニングルームに木のテーブルを配置した。
彼らは木製のダイニングテーブルを研究しました。
私はダイニングルームにある木のテーブルが好きです。
私たちのチームはダイニングルームに木製のテーブルを計画しました。
先生は食堂にある木のテーブルについて説明した。
医者はダイニングルームにある木のテーブルを勧めた。
私たちは木製のダイニングルームのテーブルを訪れました。
彼女はダイニングルームに木のテーブルを用意しました。
彼はダイニングルームの木製テーブルを掃除した。
彼らはダイニングルームから木のテーブルを持ってきました。
私は木製のダイニングルームのテーブルを見ました。
木製のダイニングテーブルの音が聞こえます。
彼女はダイニングルームにある木製のテーブルをデザインしました。
彼はダイニングルームの木のテーブルを修理した。
彼らは食堂の木のテーブルを閉めた。
木製のダイニングテーブルを開けてみました。
私たちはダイニングルームの木製テーブルを選びました。
彼女は木製のダイニングルームのテーブルを書きました。
作業机を整理整頓してください。
ダンスパフォーマンスには大きな拍手が送られました。
バニラアイスクリームがとても美味しかったです。
環境音楽がその場所をとても快適にしてくれました。
彼女は花が入った花瓶をテーブルの中央に置きました。
私たちは骨董品店でアンティークの置き時計を買いました。
大工はテーブルの表面が滑らかになるまで紙やすりで磨きました。
彼女はベッドサイドのランプをつけました。
彼女はテーブルの上のフルーツボウルに新鮮な果物を置きました。
彼女はふわふわのタオルで手を拭きました。
彼女は平皿をセットテーブルの上に置きました。
熟した梨はとても甘くて柔らかかったです。
彼女は紅茶のカップをテラスのテーブルに置きました。
彼女はジュースの入った水差しをテーブルの真ん中に置きました。
彼女はガラスのカップをコーヒーテーブルの上に置きました。
彼女はリビングルームのコーヒーテーブルにカップを置きました。