🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「ダンスパフォーマンスには大きな拍手が送られました。」を何と言う?
ダンスパフォーマンスには大きな拍手が送られました。
フレーズ「ダンスパフォーマンスには大きな拍手が送られました。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
The dance show was widely applauded.
🇪🇸 スペイン語
El espectáculo de danza fue muy aplaudido.
🇩🇪 ドイツ語
Die Tanzvorführung wurde mit großem Applaus bedacht.
🇯🇵 日本語
ダンスパフォーマンスには大きな拍手が送られました。
🇫🇷 フランス語
Le spectacle de danse a été grandement applaudi.
🇧🇷 ポルトガル語
O espetáculo de dança foi muito aplaudido.
🇷🇺 ロシア語
Танцевальное представление вызвало бурные аплодисменты.
🇮🇹 イタリア語
Lo spettacolo di danza è stato molto applaudito.
🇳🇱 オランダ語
De dansvoorstelling werd hartelijk toegejuicht.
🇵🇱 ポーランド語
Występ taneczny został nagrodzony gromkimi brawami.
🇹🇷 トルコ語
Dans gösterisi büyük beğeni topladı.
🇨🇳 中国語
舞蹈表演赢得了阵阵掌声。
🇮🇷 ペルシア語
اجرای رقص بسیار مورد تشویق قرار گرفت.
🇻🇳 ベトナム語
Tiết mục múa được hoan nghênh nhiệt liệt.
🇨🇿 チェコ語
Taneční vystoupení sklidilo velký potlesk.
🇮🇩 インドネシア語
Pertunjukan tarinya mendapat tepuk tangan meriah.
🇰🇷 韓国語
댄스 퍼포먼스는 큰 박수를 받았습니다.
🇸🇦 アラビア語
وقد لاقى أداء الرقص استحسانا كبيرا.
🇭🇺 ハンガリー語
A táncelőadást nagy taps fogadta.
🇸🇪 スウェーデン語
Dansföreställningen applåderades stort.
🇷🇴 ルーマニア語
Spectacolul de dans a fost foarte aplaudat.
🇬🇷 ギリシャ語
Η χορευτική παράσταση καταχειροκροτήθηκε πολύ.
🇩🇰 デンマーク語
Danseforestillingen fik stor ros.
🇫🇮 フィンランド語
Tanssiesitys sai suuret suosionosoitukset.
🇮🇱 ヘブライ語
מופע הריקוד זכה לתשואות רבות.
🇸🇰 スロバキア語
Tanečné vystúpenie zožalo veľký potlesk.
🇹🇭 タイ語
การแสดงเต้นรำได้รับเสียงชื่นชมอย่างมาก
🇧🇬 ブルガリア語
Танцовото изпълнение беше бурно аплодирано.
🇭🇷 クロアチア語
Plesna izvedba dobila je veliki pljesak.
🇳🇴 ノルウェー語
Danseforestillingen ble applaudert stort.
🇱🇹 リトアニア語
Šokio pasirodymas sulaukė didžiulių ovacijų.
🇷🇸 セルビア語
Плесна представа је добила велики аплауз.
🇸🇮 スロベニア語
Plesni nastop je požel velik aplavz.
🇪🇸 カタロニア語
L'actuació de ball va ser molt aplaudida.
🇪🇪 エストニア語
Tantsuetendus pälvis suure aplausi.
🇱🇻 ラトビア語
Deju priekšnesums tika atzinīgi novērtēts.
🇮🇳 ヒンディー語
नृत्य प्रस्तुति को खूब सराहना मिली।
🇧🇩 ベンガル語
নৃত্য পরিবেশনা ব্যাপকভাবে প্রশংসিত হয়.
🇵🇭 フィリピノ語
Labis na pinalakpakan ang pagtatanghal ng sayaw.
🇲🇾 マレー語
Persembahan tarian itu mendapat tepukan gemuruh.
🇵🇰 ウルドゥー語
ڈانس پرفارمنس کو خوب سراہا گیا۔
🇦🇱 アルバニア語
Performanca e kërcimit u duartrokit shumë.
🇻🇦 ラテン語
Ludio spectaculo magno applausus est.
💚 エスペラント語
La dancprezento estis ege aplaŭdita.
👽 クリンゴン語
The dance show was widely applauded.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Rəqs nümayişi böyük alqışlarla qarşılanıb.
🇪🇸 ガリシア語
A actuación de baile foi moi aplaudida.
🇮🇳 タミル語
நடன நிகழ்ச்சி பெரிதும் பாராட்டப்பட்டது.
関連フレーズ
どうもありがとうございます (dōmo arigatōgozaimasu)
あなたはとても美しいです (anata wa totemo utsukushii desu)
愛しています (aishite imasu)
あなたは私にとってとても特別な存在です (anata wa watashi ni totte totemo tokubetsu na sonzai desu)
あなたのことがとても好きです (anata no koto ga totemo suki desu)
私はあなたをとても誇りに思います (watashi wa anata o totemo hokori ni omoimasu)
お会いできて嬉しいです (oai dekite ureshii desu)
ご協力ありがとうございます (gokyōryoku arigatō gozaimasu)
私はこの言語をあまり上手に話せません (watashi wa kono gengo o amari jōzu ni hanasemasen)
一緒に働けてとても嬉しいです (Issho ni hatarakete totemo ureshii desu)
これは大いに価値があります (kore wa ōini kachi ga arimasu)
世界は残酷だが、とても美しい (sekai wa zankoku da ga, totemo utsukushii)
ゲームがかなりフリーズします (gēmu ga kanari furīzu shimasu)
それはとても恥ずかしかったです (sore wa totemo hazukashikatta desu)
これは非常に並外れています (kore wa hijō ni namihazurete imasu)
人生はとても短いです (jinsei wa totemo mijikai desu)
私の仕事では、報告書やメモを書くためにたくさんの紙を使います (watashi no shigoto de wa, houkokusho ya memo o kaku tame ni takusan no kami o tsukaimashita)
その試験は弱い受験生にとっては簡単ではなく、むしろ非常に難しかった。 (Sono shiken wa yowai jukensei ni totte wa kantande wa naku, mushiro hijō ni muzukashikatta.)
水をたくさん飲んで休んでください。
ソファはとても快適です。
風がとても強いです。
通りはとても騒がしいです。
レモンはとても酸っぱいです。
その経験はとても役に立ちました。
この手袋はとても暖かいです。
ご来店誠にありがとうございます。
またお会いしましょう。
あなたのキャリアにおける成功を祈っています。
またお会いできてとても嬉しいです。
おもてなしに心より感謝申し上げます。
私たちの会話は本当に楽しかったです。
今朝は交通量がとても少ないです。
空港の税関はとても早かったです。
お肉は柔らかく、味付けもとても良いです。
今月、このデバイスの価格が大幅に下がりました。
この靴はとても歩きやすいです。
チームとして働くことで、より良い結果が得られます。
インターネット接続の速度が大幅に向上しました。
バニラアイスクリームがとても美味しかったです。
環境音楽がその場所をとても快適にしてくれました。
リネンのテーブルクロスがとても上品でした。
車のヘッドライトがダンスフロアを照らした。
私たちは民族舞踊のパフォーマンスを見ました。
熟した梨はとても甘くて柔らかかったです。