🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「車のヘッドライトがダンスフロアを照らした。」を何と言う？
車のヘッドライトがダンスフロアを照らした。
フレーズ「車のヘッドライトがダンスフロアを照らした。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
The car headlight illuminated the dance floor.
🇪🇸 スペイン語
Los faros del coche iluminaron la pista de baile.
🇩🇪 ドイツ語
Die Scheinwerfer des Autos beleuchteten die Tanzfläche.
🇯🇵 日本語
車のヘッドライトがダンスフロアを照らした。
🇫🇷 フランス語
Les phares de la voiture éclairaient la piste de danse.
🇧🇷 ポルトガル語
O farol do carro iluminou a pista de dança.
🇷🇺 ロシア語
Фары машины освещали танцпол.
🇮🇹 イタリア語
I fari dell'auto illuminavano la pista da ballo.
🇳🇱 オランダ語
De koplampen van de auto verlichtten de dansvloer.
🇵🇱 ポーランド語
Reflektory samochodu oświetlały parkiet.
🇹🇷 トルコ語
Arabanın farları dans pistini aydınlatıyordu.
🇨🇳 中国語
汽车的前灯照亮了舞池。
🇮🇷 ペルシア語
چراغ های جلوی ماشین، زمین رقص را روشن می کرد.
🇻🇳 ベトナム語
Đèn pha của ô tô chiếu sáng sàn nhảy.
🇨🇿 チェコ語
Světlomety auta osvětlovaly taneční parket.
🇮🇩 インドネシア語
Lampu depan mobil menerangi lantai dansa.
🇰🇷 韓国語
자동차의 헤드라이트가 댄스 플로어를 비췄습니다.
🇸🇦 アラビア語
أضاءت المصابيح الأمامية للسيارة حلبة الرقص.
🇭🇺 ハンガリー語
Az autó fényszórói megvilágították a táncparkettet.
🇸🇪 スウェーデン語
Bilens strålkastare lyste upp dansgolvet.
🇷🇴 ルーマニア語
Farurile mașinii au luminat ringul de dans.
🇬🇷 ギリシャ語
Οι προβολείς του αυτοκινήτου φώτιζαν την πίστα.
🇩🇰 デンマーク語
Bilens forlygter oplyste dansegulvet.
🇫🇮 フィンランド語
Auton ajovalot valaisivat tanssilattian.
🇮🇱 ヘブライ語
פנסי המכונית האירו את רחבת הריקודים.
🇸🇰 スロバキア語
Svetlomety auta osvetľovali tanečný parket.
🇹🇭 タイ語
ไฟหน้ารถส่องสว่างฟลอร์เต้นรำ
🇧🇬 ブルガリア語
Фаровете на колата осветяваха дансинга.
🇭🇷 クロアチア語
Svjetla automobila obasjavala su plesni podij.
🇳🇴 ノルウェー語
Bilens frontlykter lyste opp dansegulvet.
🇱🇹 リトアニア語
Automobilio žibintai apšvietė šokių aikštelę.
🇷🇸 セルビア語
Фарови аутомобила осветљавали су подијум за игру.
🇸🇮 スロベニア語
Žarometi avtomobila so osvetlili plesišče.
🇪🇸 カタロニア語
Els fars del cotxe van il·luminar la pista de ball.
🇪🇪 エストニア語
Auto esituled valgustasid tantsupõrandat.
🇱🇻 ラトビア語
Automašīnas priekšējie lukturi apgaismoja deju grīdu.
🇮🇳 ヒンディー語
कार की हेडलाइट्स ने डांस फ्लोर को रोशन कर दिया।
🇧🇩 ベンガル語
গাড়ির হেডলাইট নাচের ফ্লোরকে আলোকিত করে।
🇵🇭 フィリピノ語
Ang mga ilaw ng sasakyan ay nagpapaliwanag sa dance floor.
🇲🇾 マレー語
Lampu kereta itu menerangi lantai tarian.
🇵🇰 ウルドゥー語
کار کی ہیڈلائٹس نے ڈانس فلور کو منور کر دیا۔
🇦🇱 アルバニア語
Fenerët e makinës ndriçuan pistën e kërcimit.
🇻🇦 ラテン語
Currus headlights in pavimento choreas illustravit.
💚 エスペラント語
La lampoj de la aŭto lumigis la dancejon.
👽 クリンゴン語
The car headlight illuminated the dance floor.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Avtomobilin fənərləri rəqs meydançasını işıqlandırırdı.
🇪🇸 ガリシア語
Os faros do coche iluminaban a pista de baile.
🇮🇳 タミル語
காரின் ஹெட்லைட்கள் நடன தளத்தை ஒளிரச் செய்தன.
関連フレーズ
都市の人々は、車を使うか、自転車に乗るか、あるいはバスに乗ることを好みます (toshi no hitobito wa, kuruma o tsukau ka, jitensha ni noru ka, arui wa basu ni noru koto o konomimasu)
きれいな車を売る前に、彼は最後の未払いの料金を支払わなければなりませんでした (kirei na kuruma o uru mae ni, kare wa saigo no mibarai no ryoukin o shiharawanakereba narimasen deshita)
彼は紫色の夕空の下、きれいに輝いて車を降りた。 (Kare wa murasakiiro no yūzora no shimo, kirei ni kagayaite kuruma o orita.)
私のジャケットは車の中に残っていました。
私たちはガレージで新しい車を購入しました。
彼女はガレージで新しい車を見つけた。
彼は新しい車をガレージに並べた。
彼らはガレージで新しい車を研究しました。
私はガレージにある新しい車の方が好きです。
私たちのチームはガレージで新しい車を計画しました。
先生はガレージにある新しい車について説明しました。
医者はガレージにある新しい車を勧めた。
ガレージにある新車を訪ねます。
彼女はガレージで新しい車を準備しました。
彼はガレージで新しい車を掃除した。
彼らは新しい車をガレージに持ち込んだ。
私はガレージで新しい車を見ました。
ガレージで新車の音が聞こえます。
彼女はガレージで新しい車をデザインしました。
彼はガレージで新しい車を修理した。
彼らは新しい車をガレージに閉じ込めた。
私はガレージで新車を開けました。
私たちはガレージで新しい車を選びます。
彼女はガレージで新しい車を書きました。
彼らは休暇中に車で国中を旅行しました。
ダンスパフォーマンスには大きな拍手が送られました。
整備士は車のエンジンオイルを交換した。
私たちは民族舞踊のパフォーマンスを見ました。
整備士は車の車輪の位置を調整した。
整備士は古い車のエンジンを調整した。
運転手は車のフォグランプを点灯させた。
整備士は車のステアリングを調整した。
運転手は給油するために駅に立ち寄った。