🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「整備士は古い車のエンジンを調整した。」を何と言う？
整備士は古い車のエンジンを調整した。
フレーズ「整備士は古い車のエンジンを調整した。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
The mechanic tuned the classic car engine.
🇪🇸 スペイン語
El mecánico afinó el motor del coche viejo.
🇩🇪 ドイツ語
Der Mechaniker hat den Motor des alten Autos getunt.
🇯🇵 日本語
整備士は古い車のエンジンを調整した。
🇫🇷 フランス語
Le mécanicien a réglé le moteur de la vieille voiture.
🇧🇷 ポルトガル語
O mecânico afinou o motor do carro antigo.
🇷🇺 ロシア語
Механик настроил двигатель старой машины.
🇮🇹 イタリア語
Il meccanico ha messo a punto il motore della vecchia macchina.
🇳🇱 オランダ語
De monteur heeft de motor van de oude auto afgesteld.
🇵🇱 ポーランド語
Mechanik dostroił silnik starego samochodu.
🇹🇷 トルコ語
Tamirci eski arabanın motorunu ayarladı.
🇨🇳 中国語
机械师调整了旧车的发动机。
🇮🇷 ペルシア語
مکانیک موتور ماشین قدیمی را تنظیم کرد.
🇻🇳 ベトナム語
Người thợ cơ khí đã điều chỉnh động cơ của chiếc ô tô cũ.
🇨🇿 チェコ語
Mechanik seřídil motor starého auta.
🇮🇩 インドネシア語
Mekanik menyetel mesin mobil tua itu.
🇰🇷 韓国語
정비공은 낡은 자동차의 엔진을 조정했습니다.
🇸🇦 アラビア語
قام الميكانيكي بضبط محرك السيارة القديمة.
🇭🇺 ハンガリー語
A szerelő feltuningolta a régi autó motorját.
🇸🇪 スウェーデン語
Mekanikern trimmade motorn på den gamla bilen.
🇷🇴 ルーマニア語
Mecanicul a reglat motorul mașinii vechi.
🇬🇷 ギリシャ語
Ο μηχανικός συντόνισε τη μηχανή του παλιού αυτοκινήτου.
🇩🇰 デンマーク語
Mekanikeren tunede motoren på den gamle bil.
🇫🇮 フィンランド語
Mekaanikko viritti vanhan auton moottorin.
🇮🇱 ヘブライ語
המכונאי כיוונן את המנוע של המכונית הישנה.
🇸🇰 スロバキア語
Mechanik doladil motor starého auta.
🇹🇭 タイ語
ช่างปรับแต่งเครื่องยนต์ของรถเก่า
🇧🇬 ブルガリア語
Механикът настроил двигателя на старата кола.
🇭🇷 クロアチア語
Mehaničar je ugodio motor starog automobila.
🇳🇴 ノルウェー語
Mekanikeren tunet motoren på den gamle bilen.
🇱🇹 リトアニア語
Mechanikas sureguliavo seno automobilio variklį.
🇷🇸 セルビア語
Механичар је подесио мотор старог аутомобила.
🇸🇮 スロベニア語
Mehanik je nastavil motor starega avtomobila.
🇪🇸 カタロニア語
El mecànic va posar a punt el motor del cotxe vell.
🇪🇪 エストニア語
Mehaanik häälestas vana auto mootorit.
🇱🇻 ラトビア語
Mehāniķis noregulēja vecās mašīnas dzinēju.
🇮🇳 ヒンディー語
मैकेनिक ने पुरानी कार का इंजन ट्यून कर दिया।
🇧🇩 ベンガル語
মিস্ত্রি পুরোনো গাড়ির ইঞ্জিন সুর করে দিল।
🇵🇭 フィリピノ語
Iniayos ng mekaniko ang makina ng lumang sasakyan.
🇲🇾 マレー語
Mekanik itu menala enjin kereta lama itu.
🇵🇰 ウルドゥー語
مکینک نے پرانی گاڑی کے انجن کو ٹیون کیا۔
🇦🇱 アルバニア語
Mekaniku akordoi motorin e makinës së vjetër.
🇻🇦 ラテン語
Mechanicus in luctum machina currus veteris.
💚 エスペラント語
La mekanikisto agordis la motoron de la malnova aŭto.
👽 クリンゴン語
The mechanic tuned the classic car engine.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Mexanik köhnə maşının mühərrikini kökləyib.
🇪🇸 ガリシア語
O mecánico axustou o motor do coche vello.
🇮🇳 タミル語
பழைய காரின் இன்ஜினை மெக்கானிக் டியூன் செய்தார்.
関連フレーズ
年寄りの愚かさに勝るものはない (toshiyori no orokasa ni masaru mono wa nai)
古典的な罠に引っかかったね (kotentekina wana ni hikkakatta ne)
新郎と新婦は、かつての恋人にとって謎である秘密を守っています (shinrou to shinpu wa, katsu te no koibito ni totte nazo de aru himitsu o mamotte imasu)
都市の人々は、車を使うか、自転車に乗るか、あるいはバスに乗ることを好みます (toshi no hitobito wa, kuruma o tsukau ka, jitensha ni noru ka, arui wa basu ni noru koto o konomimasu)
きれいな車を売る前に、彼は最後の未払いの料金を支払わなければなりませんでした (kirei na kuruma o uru mae ni, kare wa saigo no mibarai no ryoukin o shiharawanakereba narimasen deshita)
彼は紫色の夕空の下、きれいに輝いて車を降りた。 (Kare wa murasakiiro no yūzora no shimo, kirei ni kagayaite kuruma o orita.)
私のジャケットは車の中に残っていました。
私たちは図書館で古い本を買いました。
私たちはガレージで新しい車を購入しました。
彼女は図書館で古い本を見つけた。
彼女はガレージで新しい車を見つけた。
彼は図書館で古い本を整理した。
彼は新しい車をガレージに並べた。
彼らは図書館で古い本を読んだ。
彼らはガレージで新しい車を研究しました。
私は図書館の古い本の方が好きです。
私はガレージにある新しい車の方が好きです。
私たちのチームは図書館に古い本を置くことを計画しました。
私たちのチームはガレージで新しい車を計画しました。
先生は図書館にある古い本について説明しました。
先生はガレージにある新しい車について説明しました。
医者は図書館にある古い本を勧めた。
医者はガレージにある新しい車を勧めた。
私たちは図書館にある古い本を訪ねました。
ガレージにある新車を訪ねます。
彼女は図書館に古い本を用意しました。
彼女はガレージで新しい車を準備しました。
彼は図書館にある古い本を掃除しました。
彼はガレージで新しい車を掃除した。
彼らは図書館から古い本を持ってきました。
彼らは新しい車をガレージに持ち込んだ。
私は図書館で古い本を見ました。
私はガレージで新しい車を見ました。
私たちは図書館で古い本を聞きました。
ガレージで新車の音が聞こえます。
彼女は図書館にある古い本に絵を描きました。
彼女はガレージで新しい車をデザインしました。
彼は図書館にある古い本を修理した。
彼はガレージで新しい車を修理した。
彼らは図書館の古い本を閉じました。
彼らは新しい車をガレージに閉じ込めた。
私は図書館で古い本を開いた。
私はガレージで新車を開けました。
私たちは図書館から古い本を選びました。
私たちはガレージで新しい車を選びます。
彼女は図書館で古い本を書きました。
彼女はガレージで新しい車を書きました。
彼らは休暇中に車で国中を旅行しました。
整備士は車のエンジンオイルを交換した。
彼女はコートの襟にアンティークのブローチを付けました。
私たちは骨董品店でアンティークの置き時計を買いました。
ボートのエンジンは問題なく作動した。
車のヘッドライトがダンスフロアを照らした。
整備士は車の車輪の位置を調整した。
整備士はトラックのブレーキをテストした。
時計屋はアンティーク時計の機構を調整した。
画家は古い絵を丁寧に修復した。
運転手は車のフォグランプを点灯させた。
職人は古い手織り機でキルトを織りました。
私たちは古いラジオからその曲が流れているのを聞きました。
整備士は車のステアリングを調整した。
そのアンティークの懐中時計は彼の祖父のものでした。
運転手は給油するために駅に立ち寄った。