🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Le mécanicien a réglé le moteur de la vieille voiture.” dans d'autres langues
Le mécanicien a réglé le moteur de la vieille voiture.
Découvrez comment dire la phrase Le mécanicien a réglé le moteur de la vieille voiture. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
The mechanic tuned the classic car engine.
🇪🇸 Espagnol
El mecánico afinó el motor del coche viejo.
🇩🇪 Allemand
Der Mechaniker hat den Motor des alten Autos getunt.
🇯🇵 Japonais
整備士は古い車のエンジンを調整した。
🇫🇷 Français
Le mécanicien a réglé le moteur de la vieille voiture.
🇧🇷 Portugais
O mecânico afinou o motor do carro antigo.
🇷🇺 Russe
Механик настроил двигатель старой машины.
🇮🇹 Italien
Il meccanico ha messo a punto il motore della vecchia macchina.
🇳🇱 Néerlandais
De monteur heeft de motor van de oude auto afgesteld.
🇵🇱 Polonais
Mechanik dostroił silnik starego samochodu.
🇹🇷 Turc
Tamirci eski arabanın motorunu ayarladı.
🇨🇳 Chinois
机械师调整了旧车的发动机。
🇮🇷 Persan
مکانیک موتور ماشین قدیمی را تنظیم کرد.
🇻🇳 Vietnamien
Người thợ cơ khí đã điều chỉnh động cơ của chiếc ô tô cũ.
🇨🇿 Tchèque
Mechanik seřídil motor starého auta.
🇮🇩 Indonésien
Mekanik menyetel mesin mobil tua itu.
🇰🇷 Coréen
정비공은 낡은 자동차의 엔진을 조정했습니다.
🇸🇦 Arabe
قام الميكانيكي بضبط محرك السيارة القديمة.
🇭🇺 Hongrois
A szerelő feltuningolta a régi autó motorját.
🇸🇪 Suédois
Mekanikern trimmade motorn på den gamla bilen.
🇷🇴 Roumain
Mecanicul a reglat motorul mașinii vechi.
🇬🇷 Grec
Ο μηχανικός συντόνισε τη μηχανή του παλιού αυτοκινήτου.
🇩🇰 Danois
Mekanikeren tunede motoren på den gamle bil.
🇫🇮 Finnois
Mekaanikko viritti vanhan auton moottorin.
🇮🇱 Hébreu
המכונאי כיוונן את המנוע של המכונית הישנה.
🇸🇰 Slovaque
Mechanik doladil motor starého auta.
🇹🇭 Thaï
ช่างปรับแต่งเครื่องยนต์ของรถเก่า
🇧🇬 Bulgare
Механикът настроил двигателя на старата кола.
🇭🇷 Croate
Mehaničar je ugodio motor starog automobila.
🇳🇴 Norvégien
Mekanikeren tunet motoren på den gamle bilen.
🇱🇹 Lituanien
Mechanikas sureguliavo seno automobilio variklį.
🇷🇸 Serbe
Механичар је подесио мотор старог аутомобила.
🇸🇮 Slovène
Mehanik je nastavil motor starega avtomobila.
🇪🇸 Catalan
El mecànic va posar a punt el motor del cotxe vell.
🇪🇪 Estonien
Mehaanik häälestas vana auto mootorit.
🇱🇻 Letton
Mehāniķis noregulēja vecās mašīnas dzinēju.
🇮🇳 Hindi
मैकेनिक ने पुरानी कार का इंजन ट्यून कर दिया।
🇧🇩 Bengali
মিস্ত্রি পুরোনো গাড়ির ইঞ্জিন সুর করে দিল।
🇵🇭 Filipino
Iniayos ng mekaniko ang makina ng lumang sasakyan.
🇲🇾 Malais
Mekanik itu menala enjin kereta lama itu.
🇵🇰 Ourdou
مکینک نے پرانی گاڑی کے انجن کو ٹیون کیا۔
🇦🇱 Albanais
Mekaniku akordoi motorin e makinës së vjetër.
🇻🇦 Latin
Mechanicus in luctum machina currus veteris.
💚 Espéranto
La mekanikisto agordis la motoron de la malnova aŭto.
👽 Klingon
The mechanic tuned the classic car engine.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Mexanik köhnə maşının mühərrikini kökləyib.
🇪🇸 Galicien
O mecánico axustou o motor do coche vello.
🇮🇳 Tamoul
பழைய காரின் இன்ஜினை மெக்கானிக் டியூன் செய்தார்.
Phrases Associées
We don't have related phrases for "Le mécanicien a réglé le moteur de la vieille voiture." yet.