🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Ils ont parcouru le pays en voiture pendant leurs vacances.” dans d'autres langues
Ils ont parcouru le pays en voiture pendant leurs vacances.
Découvrez comment dire la phrase Ils ont parcouru le pays en voiture pendant leurs vacances. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
They traveled across the country by car on vacation.
🇪🇸 Espagnol
Viajaron por todo el país en coche durante las vacaciones.
🇩🇪 Allemand
Sie reisten im Urlaub mit dem Auto quer durch das Land.
🇯🇵 Japonais
彼らは休暇中に車で国中を旅行しました。
🇫🇷 Français
Ils ont parcouru le pays en voiture pendant leurs vacances.
🇧🇷 Portugais
Eles viajaram pelo país de carro nas férias.
🇷🇺 Russe
В отпуске они путешествовали по стране на машине.
🇮🇹 Italien
Hanno viaggiato attraverso il paese in macchina in vacanza.
🇳🇱 Néerlandais
Ze reisden op vakantie met de auto door het land.
🇵🇱 Polonais
Na wakacjach podróżowali samochodem po całym kraju.
🇹🇷 Turc
Tatilde araba ile ülke çapında seyahat ettiler.
🇨🇳 Chinois
他们在度假时开车环游全国。
🇮🇷 Persan
آنها در تعطیلات با ماشین در سراسر کشور سفر کردند.
🇻🇳 Vietnamien
Họ đi du lịch khắp đất nước bằng ô tô vào kỳ nghỉ.
🇨🇿 Tchèque
Cestovali po celé zemi autem na dovolenou.
🇮🇩 Indonésien
Mereka bepergian keliling negeri dengan mobil untuk berlibur.
🇰🇷 Coréen
그들은 휴가 때 자동차를 타고 전국을 여행했습니다.
🇸🇦 Arabe
سافروا عبر البلاد بالسيارة في إجازة.
🇭🇺 Hongrois
Nyaralás közben autóval járták be az országot.
🇸🇪 Suédois
De reste över landet med bil på semestern.
🇷🇴 Roumain
Au călătorit prin țară cu mașina în vacanță.
🇬🇷 Grec
Ταξίδεψαν σε όλη τη χώρα με αυτοκίνητο για διακοπές.
🇩🇰 Danois
De rejste landet over i bil på ferie.
🇫🇮 Finnois
He matkustivat ympäri maata autolla lomalla.
🇮🇱 Hébreu
הם טיילו ברחבי הארץ ברכב בחופשה.
🇸🇰 Slovaque
Na dovolenke cestovali autom po celej krajine.
🇹🇭 Thaï
พวกเขาเดินทางข้ามประเทศโดยรถยนต์ในช่วงวันหยุด
🇧🇬 Bulgare
Те пътували из страната с кола на почивка.
🇭🇷 Croate
Na odmoru su automobilom putovali diljem zemlje.
🇳🇴 Norvégien
De reiste landet rundt med bil på ferie.
🇱🇹 Lituanien
Jie atostogaudami keliavo po šalį automobiliu.
🇷🇸 Serbe
Путовали су аутомобилом широм земље на одмору.
🇸🇮 Slovène
Na počitnice so prepotovali državo z avtom.
🇪🇸 Catalan
Van viatjar per tot el país en cotxe de vacances.
🇪🇪 Estonien
Nad sõitsid puhkusel autoga mööda riiki.
🇱🇻 Letton
Viņi atvaļinājumā ceļoja pa valsti ar automašīnu.
🇮🇳 Hindi
छुट्टियों में उन्होंने कार से पूरे देश की यात्रा की।
🇧🇩 Bengali
ছুটিতে গাড়িতে করে সারা দেশে ঘুরেছেন তারা।
🇵🇭 Filipino
Naglakbay sila sa buong bansa sakay ng kotse sa bakasyon.
🇲🇾 Malais
Mereka mengembara ke seluruh negara dengan menaiki kereta untuk bercuti.
🇵🇰 Ourdou
وہ چھٹیوں پر گاڑی کے ذریعے ملک بھر میں سفر کرتے تھے۔
🇦🇱 Albanais
Ata udhëtuan në të gjithë vendin me makinë për pushime.
🇻🇦 Latin
Currus feriarum per patriam iter fecerunt.
💚 Espéranto
Ili vojaĝis tra la lando per aŭto ferie.
👽 Klingon
They traveled across the country by car on vacation.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Onlar tətildə avtomobillə ölkəni gəzirdilər.
🇪🇸 Galicien
Viaxaron polo país en coche de vacacións.
🇮🇳 Tamoul
விடுமுறையில் காரில் நாடு முழுவதும் பயணம் செய்தனர்.
Mots Associés
Phrases Associées
We don't have related phrases for "Ils ont parcouru le pays en voiture pendant leurs vacances." yet.