🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「彼女は首にエレガントなスカーフを巻いていた。」を何と言う？
彼女は首にエレガントなスカーフを巻いていた。
フレーズ「彼女は首にエレガントなスカーフを巻いていた。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
She wore an elegant scarf around her neck.
🇪🇸 スペイン語
Llevaba un elegante pañuelo alrededor del cuello.
🇩🇪 ドイツ語
Um den Hals trug sie einen eleganten Schal.
🇯🇵 日本語
彼女は首にエレガントなスカーフを巻いていた。
🇫🇷 フランス語
Elle portait une élégante écharpe autour du cou.
🇧🇷 ポルトガル語
Ela usou um lenço elegante no pescoço.
🇷🇺 ロシア語
На шее у нее был элегантный шарф.
🇮🇹 イタリア語
Al collo portava un'elegante sciarpa.
🇳🇱 オランダ語
Ze droeg een elegante sjaal om haar nek.
🇵🇱 ポーランド語
Na szyi miała elegancką chustę.
🇹🇷 トルコ語
Boynuna şık bir atkı takmıştı.
🇨🇳 中国語
她脖子上戴着一条优雅的围巾。
🇮🇷 ペルシア語
روسری شیک به گردنش انداخته بود.
🇻🇳 ベトナム語
Cô quàng một chiếc khăn quàng sang trọng quanh cổ.
🇨🇿 チェコ語
Kolem krku měla elegantní šátek.
🇮🇩 インドネシア語
Dia mengenakan syal elegan di lehernya.
🇰🇷 韓国語
그녀는 목에 우아한 스카프를 두르고 있었습니다.
🇸🇦 アラビア語
وكانت ترتدي وشاحًا أنيقًا حول رقبتها.
🇭🇺 ハンガリー語
Elegáns sálat viselt a nyakában.
🇸🇪 スウェーデン語
Hon bar en elegant halsduk runt halsen.
🇷🇴 ルーマニア語
Purta o eșarfă elegantă la gât.
🇬🇷 ギリシャ語
Φορούσε ένα κομψό φουλάρι στο λαιμό της.
🇩🇰 デンマーク語
Hun bar et elegant tørklæde om halsen.
🇫🇮 フィンランド語
Hänellä oli tyylikäs huivi kaulassa.
🇮🇱 ヘブライ語
היא ענדה צעיף אלגנטי על צווארה.
🇸🇰 スロバキア語
Okolo krku mala elegantnú šatku.
🇹🇭 タイ語
เธอสวมผ้าพันคออันหรูหรารอบคอของเธอ
🇧🇬 ブルガリア語
Носеше елегантен шал около врата си.
🇭🇷 クロアチア語
Oko vrata je nosila elegantan šal.
🇳🇴 ノルウェー語
Hun hadde et elegant skjerf rundt halsen.
🇱🇹 リトアニア語
Ant kaklo ji pasipuošė elegantišką skarelę.
🇷🇸 セルビア語
Око врата је носила елегантан шал.
🇸🇮 スロベニア語
Okoli vratu je nosila eleganten šal.
🇪🇸 カタロニア語
Portava una bufanda elegant al coll.
🇪🇪 エストニア語
Ta kandis kaelas elegantset salli.
🇱🇻 ラトビア語
Viņai ap kaklu bija eleganta šalle.
🇮🇳 ヒンディー語
उसने गले में एक सुंदर दुपट्टा पहना हुआ था।
🇧🇩 ベンガル語
তিনি তার গলায় একটি মার্জিত স্কার্ফ পরতেন।
🇵🇭 フィリピノ語
Nakasuot siya ng eleganteng scarf sa kanyang leeg.
🇲🇾 マレー語
Dia memakai selendang elegan di lehernya.
🇵🇰 ウルドゥー語
اس نے اپنے گلے میں ایک خوبصورت اسکارف پہنا ہوا تھا۔
🇦🇱 アルバニア語
Ajo mbante një shall elegant në qafë.
🇻🇦 ラテン語
Elegans chlamydem circum collum gestabat.
💚 エスペラント語
Ŝi portis elegantan koltukon ĉirkaŭ la kolo.
👽 クリンゴン語
She wore an elegant scarf around her neck.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
O
boynuna zərif şərf taxmışdı.
🇪🇸 ガリシア語
Levaba unha bufanda elegante ao pescozo.
🇮🇳 タミル語
அவள் கழுத்தில் நேர்த்தியான தாவணியை அணிந்திருந்தாள்.
関連フレーズ
「彼女は首にエレガントなスカーフを巻いていた。」に関連するフレーズはまだありません。