🇷🇸 Српски
How to say the phrase "Запаљени камин одржавао је собу топлом." in other languages
Запаљени камин одржавао је собу топлом.
See how to say the phrase Запаљени камин одржавао је собу топлом. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Енглески
The lit fireplace kept the room warm.
🇪🇸 Шпански
La chimenea encendida mantenía la habitación caliente.
🇩🇪 Немачки
Der brennende Kamin hielt den Raum warm.
🇯🇵 Јапански
燃えている暖炉が部屋を暖かく保っていました。
🇫🇷 Француски
La cheminée allumée gardait la pièce au chaud.
🇧🇷 Португалски
A lareira acesa mantinha a sala aquecida.
🇷🇺 Руски
Горящий камин сохранял тепло в комнате.
🇮🇹 Италијански
Il camino acceso manteneva calda la stanza.
🇳🇱 Холандски
De brandende open haard hield de kamer warm.
🇵🇱 Пољски
Płonący kominek ogrzewał pomieszczenie.
🇹🇷 Турски
Yanan şömine odayı sıcak tutuyordu.
🇨🇳 Кинески
燃烧的壁炉使房间保持温暖。
🇮🇷 Персијски
شومینه شعله ور اتاق را گرم نگه می داشت.
🇻🇳 Вијетнамски
Lò sưởi đang cháy giữ cho căn phòng ấm áp.
🇨🇿 Чешки
Hořící krb udržoval v místnosti teplo.
🇮🇩 Индонежански
Perapian yang menyala membuat ruangan tetap hangat.
🇰🇷 Корејски
불타는 벽난로가 방을 따뜻하게 유지했습니다.
🇸🇦 Арапски
المدفأة المشتعلة أبقت الغرفة دافئة.
🇭🇺 Мађарски
Az égő kandalló melegen tartotta a szobát.
🇸🇪 Шведски
Den brinnande spisen höll rummet varmt.
🇷🇴 Румунски
Șemineul aprins a menținut încăperea caldă.
🇬🇷 Грчки
Το αναμμένο τζάκι κρατούσε το δωμάτιο ζεστό.
🇩🇰 Дански
Den brændende pejs holdt rummet varmt.
🇫🇮 Фински
Palava takka piti huoneen lämpimänä.
🇮🇱 Хебрејски
האח הבוערת שמרה על חום החדר.
🇸🇰 Словачки
Horiaci krb udržiaval v miestnosti teplo.
🇹🇭 Тајски
เตาผิงที่ลุกไหม้ทำให้ห้องอบอุ่น
🇧🇬 Бугарски
Горящата камина поддържаше стаята топла.
🇭🇷 Хрватски
Zapaljeni kamin održavao je toplinu u sobi.
🇳🇴 Норвешки
Den brennende peisen holdt rommet varmt.
🇱🇹 Литвански
Degantis židinys palaikė šilumą kambaryje.
🇷🇸 Српски
Запаљени камин одржавао је собу топлом.
🇸🇮 Словеначки
Zagorelo ognjišče je ohranjalo prostor toplo.
🇪🇸 Каталонски
La xemeneia encesa mantenia l'habitació calenta.
🇪🇪 Естонски
Põlev kamin hoidis toa sooja.
🇱🇻 Летонски
Degošais kamīns uzturēja telpu siltumu.
🇮🇳 Хинди
जलती हुई चिमनी कमरे को गर्म रखती थी।
🇧🇩 Бенгалски
জ্বলন্ত অগ্নিকুণ্ড ঘর গরম রাখল।
🇵🇭 Филипински
Ang nasusunog na tsiminea ay nagpanatiling mainit sa silid.
🇲🇾 Малајски
Perapian yang terbakar menjadikan bilik itu hangat.
🇵🇰 Урду
جلتی ہوئی چمنی کمرے کو گرم رکھتی تھی۔
🇦🇱 Албански
Oxhaku i ndezur e mbante dhomën të ngrohtë.
🇻🇦 Латински
Caminata foco tepidum servabat locum.
💚 Есперанто
La brulanta kameno varmigis la ĉambron.
👽 Клингонски
The lit fireplace kept the room warm.
🇦🇿 Азербејџански
Yanan kamin otağı isti saxlayırdı.
🇪🇸 Галицијски
A lareira acesa mantivo a habitación quente.
🇮🇳 Тамилски
எரியும் நெருப்பிடம் அறையை சூடாக வைத்திருந்தது.
Related Words
Related Phrases
Из дневне собе могу видети кухињу кроз врата и улицу кроз прозор (Iz dnevne sobe mogu videti kuhinju kroz vrata i ulicu kroz prozor)
Устајући ујутру, потрчао је да одвори прозор, затвори врата и уђе у собу (Ustajući ujutru, potrčao je da otvori prozor, zatvori vrata i uđe u sobu)
Где је главна конференцијска сала?
We bought the wooden dining room table.
Пронашла је дрвени трпезаријски сто.
Он је уредио дрвени сто у трпезарији.
Проучавали су дрвени трпезаријски сто.
Више волим дрвени сто у трпезарији.
Our team planned the wooden table in the dining room.
Учитељ је објаснио дрвени сто у трпезарији.
Доктор је препоручио дрвени сто у трпезарији.
Посетили смо дрвени трпезаријски сто.
Припремила је дрвени сто у трпезарији.
Очистио је дрвени сто у трпезарији.
Донели су дрвени сто из трпезарије.
Посматрао сам дрвени трпезаријски сто.
Чујемо дрвени трпезаријски сто.
Дизајнирала је дрвени сто у трпезарији.
Поправио је дрвени сто у трпезарији.
Затворили су дрвени сто у трпезарији.
Отворио сам дрвени трпезаријски сто.
Изабрали смо дрвени сто у трпезарији.
Написала је дрвени трпезаријски сто.
Они су украсили собу за забаву.
Сунчева светлост ујутру осветљава собу.
Прегорела је сијалица у просторији и треба је променити.
Полица за књиге заузима цео зид собе.
Поглед са прозора дневне собе је запањујући.
Распоредила је јастуке на софи у дневној соби.
Запалила је тамјан од сандаловине у соби.
Завеса од сомота држала је собу мрачном.
Посула је есенцију рузмарина по дневној соби.
Поставила је шољу на сточић за кафу у дневној соби.
Стручњак је препоручио дневни боравак са намештајем од пуног дрвета.
Истраживачки тим је открио дневну собу са намештајем од пуног дрвета.
Клијент је тражио дневни боравак са намештајем од пуног дрвета.
Дневну собу смо опремили намештајем од пуног дрвета.
Влада је одобрила дневни боравак са намештајем од пуног дрвета.
Нутрициониста је предложио дневни боравак са намештајем од пуног дрвета.
Адвокат је објаснио дневну собу са намештајем од пуног дрвета.
Дневну собу уредили су намештајем од пуног дрвета.
Дневну собу је представила намештајем од пуног дрвета.
Купио је дневни боравак са намештајем од пуног дрвета.
Научили смо дневну собу са намештајем од пуног дрвета.
Инжењер је дизајнирао дневну собу са намештајем од пуног дрвета.
Студент је истраживао дневну собу са намештајем од пуног дрвета.
Посматрали смо дневну собу са намештајем од пуног дрвета.
Она је фотографисала дневну собу са намештајем од пуног дрвета.
Дневну собу је уредио намештајем од пуног дрвета.
Лекар је прописао дневну собу са намештајем од пуног дрвета.
Учитељица је предавала дневну собу са намештајем од пуног дрвета.
Дневну собу су засадили намештајем од пуног дрвета.
Добио сам дневни боравак са намештајем од пуног дрвета.
Архитекта је планирао дневни боравак са намештајем од пуног дрвета.
Новинар је интервјуисао дневну собу са намештајем од пуног дрвета.
Техничар је тестирао дневну собу са намештајем од пуног дрвета.
Дневну собу смо опремили намештајем од пуног дрвета.
Дневну собу је украсила намештајем од пуног дрвета.
Очистио је дневну собу са намештајем од пуног дрвета.
Рестаурирали су дневну собу са намештајем од пуног дрвета.
Возач је увео у дневну собу са намештајем од пуног дрвета.
Фотограф је снимио дневну собу са намештајем од пуног дрвета.
Прослављамо дневни боравак са намештајем од пуног дрвета.
Поглед са прозора дневне собе гледа на океан.
Купили смо елегантан тепих за дневну собу.