🇮🇹 Italiano

Come dire la frase “Il camino acceso manteneva calda la stanza.” in altre lingue

Il camino acceso manteneva calda la stanza.

Scopri come dire la frase Il camino acceso manteneva calda la stanza. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.

Traduzioni in altre lingue

🇺🇸 Inglese

The lit fireplace kept the room warm.

🇪🇸 Spagnolo

La chimenea encendida mantenía la habitación caliente.

🇩🇪 Tedesco

Der brennende Kamin hielt den Raum warm.

🇯🇵 Giapponese

燃えている暖炉が部屋を暖かく保っていました。

🇫🇷 Francese

La cheminée allumée gardait la pièce au chaud.

🇧🇷 Portoghese

A lareira acesa mantinha a sala aquecida.

🇷🇺 Russo

Горящий камин сохранял тепло в комнате.

🇮🇹 Italiano

Il camino acceso manteneva calda la stanza.

🇳🇱 Olandese

De brandende open haard hield de kamer warm.

🇵🇱 Polacco

Płonący kominek ogrzewał pomieszczenie.

🇹🇷 Turco

Yanan şömine odayı sıcak tutuyordu.

🇨🇳 Cinese

燃烧的壁炉使房间保持温暖。

🇮🇷 Persiano

شومینه شعله ور اتاق را گرم نگه می داشت.

🇻🇳 Vietnamita

Lò sưởi đang cháy giữ cho căn phòng ấm áp.

🇨🇿 Ceco

Hořící krb udržoval v místnosti teplo.

🇮🇩 Indonesiano

Perapian yang menyala membuat ruangan tetap hangat.

🇰🇷 Coreano

불타는 벽난로가 방을 따뜻하게 유지했습니다.

🇸🇦 Arabo

المدفأة المشتعلة أبقت الغرفة دافئة.

🇭🇺 Ungherese

Az égő kandalló melegen tartotta a szobát.

🇸🇪 Svedese

Den brinnande spisen höll rummet varmt.

🇷🇴 Rumeno

Șemineul aprins a menținut încăperea caldă.

🇬🇷 Greco

Το αναμμένο τζάκι κρατούσε το δωμάτιο ζεστό.

🇩🇰 Danese

Den brændende pejs holdt rummet varmt.

🇫🇮 Finlandese

Palava takka piti huoneen lämpimänä.

🇮🇱 Ebraico

האח הבוערת שמרה על חום החדר.

🇸🇰 Slovacco

Horiaci krb udržiaval v miestnosti teplo.

🇹🇭 Thailandese

เตาผิงที่ลุกไหม้ทำให้ห้องอบอุ่น

🇧🇬 Bulgaro

Горящата камина поддържаше стаята топла.

🇭🇷 Croato

Zapaljeni kamin održavao je toplinu u sobi.

🇳🇴 Norvegese

Den brennende peisen holdt rommet varmt.

🇱🇹 Lituano

Degantis židinys palaikė šilumą kambaryje.

🇷🇸 Serbo

Запаљени камин одржавао је собу топлом.

🇸🇮 Sloveno

Zagorelo ognjišče je ohranjalo prostor toplo.

🇪🇸 Catalano

La xemeneia encesa mantenia l'habitació calenta.

🇪🇪 Estone

Põlev kamin hoidis toa sooja.

🇱🇻 Lettone

Degošais kamīns uzturēja telpu siltumu.

🇮🇳 Hindi

जलती हुई चिमनी कमरे को गर्म रखती थी।

🇧🇩 Bengalese

জ্বলন্ত অগ্নিকুণ্ড ঘর গরম রাখল।

🇵🇭 Filippino

Ang nasusunog na tsiminea ay nagpanatiling mainit sa silid.

🇲🇾 Malese

Perapian yang terbakar menjadikan bilik itu hangat.

🇵🇰 Urdu

جلتی ہوئی چمنی کمرے کو گرم رکھتی تھی۔

🇦🇱 Albanese

Oxhaku i ndezur e mbante dhomën të ngrohtë.

🇻🇦 Latino

Caminata foco tepidum servabat locum.

💚 Esperanto

La brulanta kameno varmigis la ĉambron.

👽 Klingon

The lit fireplace kept the room warm.

🇦🇿 Azerbaigiano

Yanan kamin otağı isti saxlayırdı.

🇪🇸 Galiziano

A lareira acesa mantivo a habitación quente.

🇮🇳 Tamil

எரியும் நெருப்பிடம் அறையை சூடாக வைத்திருந்தது.

Parole Correlate

soggiorno, sala, salotto ID: 145

Frasi Correlate