🇭🇷 Hrvatski
How to say the phrase "Zapaljeni kamin održavao je toplinu u sobi." in other languages
Zapaljeni kamin održavao je toplinu u sobi.
See how to say the phrase Zapaljeni kamin održavao je toplinu u sobi. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Engleski
The lit fireplace kept the room warm.
🇪🇸 Španjolski
La chimenea encendida mantenía la habitación caliente.
🇩🇪 Njemački
Der brennende Kamin hielt den Raum warm.
🇯🇵 Japanski
燃えている暖炉が部屋を暖かく保っていました。
🇫🇷 Francuski
La cheminée allumée gardait la pièce au chaud.
🇧🇷 Portugalski
A lareira acesa mantinha a sala aquecida.
🇷🇺 Ruski
Горящий камин сохранял тепло в комнате.
🇮🇹 Talijanski
Il camino acceso manteneva calda la stanza.
🇳🇱 Nizozemski
De brandende open haard hield de kamer warm.
🇵🇱 Poljski
Płonący kominek ogrzewał pomieszczenie.
🇹🇷 Turski
Yanan şömine odayı sıcak tutuyordu.
🇨🇳 Kineski
燃烧的壁炉使房间保持温暖。
🇮🇷 Perzijski
شومینه شعله ور اتاق را گرم نگه می داشت.
🇻🇳 Vijetnamski
Lò sưởi đang cháy giữ cho căn phòng ấm áp.
🇨🇿 Češki
Hořící krb udržoval v místnosti teplo.
🇮🇩 Indonezijski
Perapian yang menyala membuat ruangan tetap hangat.
🇰🇷 Korejski
불타는 벽난로가 방을 따뜻하게 유지했습니다.
🇸🇦 Arapski
المدفأة المشتعلة أبقت الغرفة دافئة.
🇭🇺 Mađarski
Az égő kandalló melegen tartotta a szobát.
🇸🇪 Švedski
Den brinnande spisen höll rummet varmt.
🇷🇴 Rumunjski
Șemineul aprins a menținut încăperea caldă.
🇬🇷 Grčki
Το αναμμένο τζάκι κρατούσε το δωμάτιο ζεστό.
🇩🇰 Danski
Den brændende pejs holdt rummet varmt.
🇫🇮 Finski
Palava takka piti huoneen lämpimänä.
🇮🇱 Hebrejski
האח הבוערת שמרה על חום החדר.
🇸🇰 Slovački
Horiaci krb udržiaval v miestnosti teplo.
🇹🇭 Tajlandski
เตาผิงที่ลุกไหม้ทำให้ห้องอบอุ่น
🇧🇬 Bugarski
Горящата камина поддържаше стаята топла.
🇭🇷 Hrvatski
Zapaljeni kamin održavao je toplinu u sobi.
🇳🇴 Norveški
Den brennende peisen holdt rommet varmt.
🇱🇹 Litavski
Degantis židinys palaikė šilumą kambaryje.
🇷🇸 Srpski
Запаљени камин одржавао је собу топлом.
🇸🇮 Slovenski
Zagorelo ognjišče je ohranjalo prostor toplo.
🇪🇸 Katalonski
La xemeneia encesa mantenia l'habitació calenta.
🇪🇪 Estonski
Põlev kamin hoidis toa sooja.
🇱🇻 Latvijski
Degošais kamīns uzturēja telpu siltumu.
🇮🇳 Hindski
जलती हुई चिमनी कमरे को गर्म रखती थी।
🇧🇩 Bangla
জ্বলন্ত অগ্নিকুণ্ড ঘর গরম রাখল।
🇵🇭 Filipinski
Ang nasusunog na tsiminea ay nagpanatiling mainit sa silid.
🇲🇾 Malajski
Perapian yang terbakar menjadikan bilik itu hangat.
🇵🇰 Urdski
جلتی ہوئی چمنی کمرے کو گرم رکھتی تھی۔
🇦🇱 Albanski
Oxhaku i ndezur e mbante dhomën të ngrohtë.
🇻🇦 Latinski
Caminata foco tepidum servabat locum.
💚 Esperanto
La brulanta kameno varmigis la ĉambron.
👽 Klingonski
The lit fireplace kept the room warm.
🇦🇿 Azerbajdžanski
Yanan kamin otağı isti saxlayırdı.
🇪🇸 Galicijski
A lareira acesa mantivo a habitación quente.
🇮🇳 Tamilski
எரியும் நெருப்பிடம் அறையை சூடாக வைத்திருந்தது.
Related Words
Related Phrases
Iz dnevnog boravka mogu vidjeti kuhinju kroz vrata i ulicu kroz prozor.
Ustajući ujutro, potrčao je otvoriti prozor, zatvoriti vrata i ući u sobu.
Gdje je glavna konferencijska soba?
Kupili smo drveni stol za blagovaonicu.
Pronašla je drveni stol u blagovaonici.
Uredio je drveni stol u blagovaonici.
Proučavali su drveni blagovaonski stol.
Više volim drveni stol u blagovaonici.
Naš tim je isplanirao drveni stol u blagovaonici.
Učiteljica je objasnila drveni stol u blagovaonici.
Liječnik je preporučio drveni stol u blagovaonici.
Posjetili smo drveni blagovaonski stol.
Pripremila je drveni stol u blagovaonici.
Očistio je drveni stol u blagovaonici.
Drveni stol donijeli su iz blagovaonice.
Promatrao sam drveni blagovaonski stol.
Čujemo drveni blagovaonski stol.
Dizajnirala je drveni stol u blagovaonici.
Popravio je drveni stol u blagovaonici.
Zatvorili su drveni stol u blagovaonici.
Otvorio sam drveni blagovaonski stol.
Odabrali smo drveni stol u blagovaonici.
Napisala je drveni blagovaonski stol.
Ukrasili su sobu za zabavu.
Sunčeva svjetlost ujutro obasjava sobu.
Pregorjela je žarulja u sobi i treba je promijeniti.
Polica za knjige zauzima cijeli zid sobe.
Pogled s prozora dnevne sobe je zadivljujući.
Posložila je jastuke na sofu u dnevnoj sobi.
Zapalila je miris sandalovine u sobi.
Baršunasti zastor držao je sobu mračnom.
Po dnevnoj je sobi posula esenciju ružmarina.
Stavila je šalicu na stolić za kavu u dnevnoj sobi.
Stručnjak je preporučio dnevni boravak s namještajem od punog drva.
Istraživački tim otkrio je dnevni boravak s namještajem od punog drva.
Klijent je tražio dnevni boravak s namještajem od punog drva.
Dnevni boravak opremili smo namještajem od punog drva.
Vlada je odobrila dnevni boravak s namještajem od punog drva.
Nutricionistica je predložila dnevni boravak s namještajem od punog drva.
Odvjetnik je objasnio dnevni boravak s namještajem od punog drva.
Dnevni boravak uredili su namještajem od punog drva.
Dnevni boravak predstavila je namještajem od punog drva.
Kupio je dnevni boravak s namještajem od punog drva.
Naučili smo dnevni boravak s namještajem od punog drva.
Inženjer je dizajnirao dnevni boravak s namještajem od punog drva.
Studentica je istraživala dnevni boravak s namještajem od punog drva.
Gledali smo dnevni boravak s namještajem od punog drva.
Fotografirala je dnevni boravak s namještajem od punog drva.
Dnevni boravak je opremio namještajem od punog drva.
Liječnik je propisao dnevni boravak s namještajem od punog drva.
Učiteljica je predavala dnevni boravak s namještajem od punog drva.
Dnevni boravak zasadili su namještajem od punog drva.
Dobio sam dnevni boravak s namještajem od punog drva.
Dnevni boravak arhitekt je planirao s namještajem od punog drva.
Novinar je intervjuirao dnevnu sobu s namještajem od punog drva.
Tehničar je testirao dnevni boravak s namještajem od punog drva.
Dnevni boravak opremili smo namještajem od punog drva.
Dnevni boravak uredila je namještajem od punog drva.
Očistio je dnevni boravak s namještajem od punog drva.
Dnevni boravak su obnovili namještajem od punog drva.
Vozač je doveo u dnevnu sobu s namještajem od punog drva.
Fotograf je uhvatio dnevni boravak s namještajem od punog drva.
Dnevni boravak slavimo namještajem od punog drva.
Pogled s prozora dnevne sobe gleda na ocean.
Kupili smo elegantan tepih za dnevni boravak.