🇺🇸 English 🇪🇸 Español 🇩🇪 Deutsch 🇯🇵 日本語 🇫🇷 Français 🇧🇷 Português 🇷🇺 Русский 🇮🇹 Italiano 🇳🇱 Nederlands 🇵🇱 Polski 🇹🇷 Türkçe 🇨🇳 中文 🇮🇷 فarsi 🇻🇳 Tiếng Việt 🇨🇿 Čeština 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇰🇷 한국어 🇸🇦 العربية 🇭🇺 Magyar 🇸🇪 Svenska 🇷🇴 Română 🇬🇷 Ελληνικά 🇩🇰 Dansk 🇫🇮 Suomi 🇮🇱 עברית 🇸🇰 Slovenčina 🇹🇭 ไทย 🇧🇬 Български 🇭🇷 Hrvatski 🇳🇴 Norsk 🇱🇹 Lietuvių 🇷🇸 Српски 🇸🇮 Slovenščina 🇪🇸 Català 🇪🇪 Eesti 🇱🇻 Latviešu 🇮🇳 हिन्दी 🇧🇩 বাংলা 🇵🇭 Tagalog 🇲🇾 Bahasa Melayu 🇵🇰 اردو 🇦🇱 Shqip 🇻🇦 Latina 💚 Esperanto 🇦🇿 Azərbaycanca 🇪🇸 Galego 🇮🇳 தமிழ்
🇱🇹 Lietuvių

How to say the phrase "Noriu praleisti likusį savo gyvenimą su tavimi." in other languages

Noriu praleisti likusį savo gyvenimą su tavimi.

See how to say the phrase Noriu praleisti likusį savo gyvenimą su tavimi. in 48 languages, with available variations and pronunciation.

Translations in other languages

🇺🇸 Anglų
I want to spend the rest of my life with you.
🇪🇸 Ispanų
Quero pasar el resto de mi vida contigo.
🇩🇪 Vokiečių
Ich möchte den Rest meines Lebens mit dir verbringen.
🇯🇵 Japonų
残りの人生をあなたと一緒に過ごしたい (nokori no jinsei o anata to issho ni sugoshitai)
🇫🇷 Prancūzų
Je veux passer le reste de ma vie avec toi.
🇧🇷 Portugalų
Quero passar o resto da minha vida com você.
🇷🇺 Rusų
Я хочу провести остаток своей жизни с тобой (Ya khochu provesti ostatok svoyey zhizni s toboy)
🇮🇹 Italų
Voglio passare il resto della mia vita con te.
🇳🇱 Olandų
Ik wil de rest van mijn leven met jou doorbrengen.
🇵🇱 Lenkų
Chcę spędzić z tobą resztę mojego życia.
🇹🇷 Turkų
Ömrümün geri kalanını seninle geçirmek istiyorum.
🇨🇳 Kinų
我想和你共度余生 (wǒ xiǎng hé nǐ gòngdù yúshēng)
🇮🇷 Persų
می‌خواهم باقی عمرم را با تو سپری کنم (mikhāham bāqī-ye omram rā bā to saparī konam)
🇻🇳 Vietnamiečių
Tôi muốn dành phần đời còn lại bên bạn.
🇨🇿 Čekų
Chci s tebou strávit zbytek svého života.
🇮🇩 Indoneziečių
Aku ingin menghabiskan sisa hidupku bersamamu.
🇰🇷 Korėjiečių
내 남은 인생을 너와 함께 보내고 싶어 (nae nameun insaengeul neowa hamkke bonaego sipeo)
🇸🇦 Arabų
أريد أن أقضي بقية حياتي معك (urid an aqdiya baqiyata hayati ma'aka)
🇭🇺 Vengrų
Veled akarom tölteni az életem hátralévő részét.
🇸🇪 Švedų
Jag vill spendera resten av mitt liv med dig.
🇷🇴 Rumunų
Vreau să-mi petrec restul vieții cu tine.
🇬🇷 Graikų
Θέλω να περάσω το υπόλοιπο της ζωής μου μαζί σου (Thélo na peráso to ypóloipo tis zoís mou mazí sou)
🇩🇰 Danų
Jeg vil tilbringe resten af mit liv sammen med dig.
🇫🇮 Suomių
Haluan viettää loppuelämäni kanssasi.
🇮🇱 Hebrajų
אני רוצה לבלות את שאר חיי איתך (ani rotzeh levalot et she'ar chayay itecha)
🇸🇰 Slovakų
Chcem s tebou stráviť zvyšok svojho života.
🇹🇭 Tajų
ฉันต้องการใช้ชีวิตที่เหลือร่วมกับคุณ (chan tongkan chai chiwit thi luea ruam kap khun)
🇧🇬 Bulgarų
Искам да прекарам остатъка от живота си с теб (Iskam da prekaram ostataka ot zhivota si s teb)
🇭🇷 Kroatų
Želim provesti ostatak života s tobom.
🇳🇴 Norvegų
Jeg vil tilbringe resten av livet mitt med deg.
🇱🇹 Lietuvių
Noriu praleisti likusį savo gyvenimą su tavimi.
🇷🇸 Serbų
Желим да проведем остатак живота са тобом (Želim da provedem ostatak живота са тобом)
🇸🇮 Slovėnų
Želim preživeti preostanek svojega življenja s teboj.
🇪🇸 Katalonų
Vull passar la resta de la meva vida amb tu.
🇪🇪 Estų
Soovin veeta oma ülejäänud elu koos sinuga.
🇱🇻 Latvių
Es vēlos pavadīt atlikušo mūžu kopā ar tevi.
🇮🇳 Hindi
मैं अपना शेष जीवन आपके साथ बिताना चाहता हूँ (main apna shesh jeevan aapke saath bitana chahta hoon)
🇧🇩 Bengalų
আমি আমার জীবনের बाकी অংশ তোমার সাথে কাটাতে চাই (ami amar jiboner baki ongsho tomar sathe katate chai)
🇵🇭 Filipiniečių
Gusto kong makasama ka sa natitirang bahagi ng aking buhay (gusto kong makasama ka sa natitirang bahagi ng aking buhay)
🇲🇾 Malajiečių
Saya mahu menghabiskan sisa hidup saya dengan anda.
🇵🇰 Urdų
میں اپنی باقی زندگی آپ کے ساتھ گزارنا چاہتا ہوں (mein apni baqi zindagi aap ke saath guzaarna chahta hoon)
🇦🇱 Albanų
Dua ta kaloj pjesën tjetër të jetës sime me ty.
🇻🇦 Lotynų
Reliquam aetatem meam tecum degere volo.
💚 Esperanto
Mi volas pasigi la reston de mia vivo kun vi.
👽 Klingonų
yInwIj ratlhbogh SoH je vIyInneH
🇦🇿 Azerbaidžaniečių
Həyatımın qalan hissəsini səninlə keçirmək istəyirəm.
🇪🇸 Galisų
Quero pasar o resto da miña vida contigo.
🇮🇳 Tamilų
என் வாழ்நாளின் எஞ்சிய பகுதியை உன்னுடன் கழிக்க விரும்புகிறேன் (eṉ vāḻnāḷiṉ eñciya pakutiyai uṉṉuṭaṉ kaḻikka virumpukiṟēṉ)

Related Phrases

ar gali būti konkretesnis? ID: 9 Buvau tuo, kuo tu esi, būsi tuo, kuo aš esu ID: 23 Džiaugiuosi, kad saugiai grįžai namo ID: 30 Be tavęs nebūčiau to padaręs. ID: 37 Žinojau, kad tau pavyks. ID: 40 Buvo malonu vėl tave matyti ID: 47 Aš noriu tavęs ID: 49 Gyvenimas tęsiasi ID: 51 Pasiruošęs, kai tik būsi pasiruošęs ID: 75 nustok, tu priverti mane raudonuoti ID: 82 tu mirsi ID: 89 Mes tavimi didžiuojamės ID: 93 Tu užkibai ant seniausio triuko pasaulyje ID: 98 Tu nesigailėsi ID: 99 Tu esi laukiamas bet kada ID: 100 Tu esi labai graži ID: 111 Ar gali man padėti? ID: 115 Ar turite grąžos iš 50? ID: 118 Aš tavęs labai pasiilgau. ID: 129 Tu man esi labai ypatingas. ID: 130 Tu man labai patinki. ID: 131 Tikiuosi, kad tau bus puiki diena. ID: 132 Aš labai tavimi didžiuojuosi. ID: 134 Negaliu nustoti apie tave galvoti. ID: 135 Malonu susipažinti. ID: 137 Nesuprantu, ką sakai. ID: 141 Visiškai su tavimi sutinku. ID: 144 Manau, kad tu teisus. ID: 146 Aš tave apsaugosiu. ID: 151 Labai malonu su jumis dirbti. ID: 152 Aš tikiu tavimi. ID: 191 Aš nepralaimėsiu tau. ID: 195 Gyvenimas yra labai trumpas ID: 220 Varai mane iš proto ID: 222 Norėdami keliauti į salą, galite skristi lėktuvu arba persikelti laivu. ID: 297 Norint įgyvendinti savo svajonę ir pasiekti tikslą, reikia daug drąsos. ID: 319 Labas rytas, kaip sekasi? ID: 324 Malonu su tavimi kalbėtis. ID: 327 Ar galite tai pakartoti, prašau? ID: 330 Ar galite iškviesti liftą? ID: 358 Ar turite kokių nors vaistų nuo kosulio? ID: 367 Reikia daugiau ilsėtis. ID: 523 kaip tu siandien? ID: 524 Linkiu sėkmės karjeroje. ID: 530 Labai džiaugiuosi vėl tave matydamas. ID: 535 Tikiuosi, kad greitai pasijusite geriau. ID: 539 Ar galėtumėte man čia padėti? ID: 542 Ar žinote, ar netoliese yra automobilių stovėjimo aikštelė? ID: 557 Ar galite supakuoti šią prekę dovanų? ID: 597 Kai tik grįšite namo, parašykite žinutę. ID: 629 Šiąnakt sistemai bus atlikta planinė priežiūra. ID: 630 Nėrinių užuolaida praleidžia švelnią šviesą. ID: 1308 Fotografas fotografavo jūros gyvybę. ID: 1406 Ekspertas rekomendavo įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 1537 Tyrėjų komanda atrado įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 1567 Klientas paprašė įspūdingo dokumentinio filmo apie jūrų gyvenimą. ID: 1597 Suplanavome įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 1627 Vyriausybė patvirtino įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 1657 Dietologė pasiūlė įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvybę. ID: 1687 Advokatas paaiškino įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 1717 Jie sukūrė įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 1747 Ji pristatė įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 1777 Jis nusipirko įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 1807 Sužinojome įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 1837 Inžinierius sukūrė įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 1867 Studentas tyrinėjo patrauklų dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 1897 Žiūrėjome įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 1927 Ji nufotografavo įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 1957 Jis užfiksavo įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 1987 Gydytojas paskyrė įspūdingą dokumentinį filmą apie jūros gyvenimą. ID: 2017 Mokytojas pamokė įspūdingo dokumentinio filmo apie jūrų gyvenimą. ID: 2047 Jie pasodino įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 2077 Gavau įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 2107 Architektas suplanavo įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 2137 Žurnalistas pakalbino įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 2167 Technikas išbandė įspūdingą dokumentinį filmą apie jūros gyvenimą. ID: 2197 Užsakėme įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 2227 Ji išmoko atmintinai įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 2257 Jis sukūrė įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 2287 Jie atkūrė įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 2317 Vairuotojas sukūrė įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 2347 Fotografas įrašė įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 2377 Švenčiame įspūdingą dokumentinį filmą apie jūrų gyvenimą. ID: 2407