🇮🇩 Indonesia
How to say the phrase "Aku ingin menghabiskan sisa hidupku bersamamu." in other languages
Aku ingin menghabiskan sisa hidupku bersamamu.
See how to say the phrase Aku ingin menghabiskan sisa hidupku bersamamu. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Terjemahan dalam bahasa lain
🇺🇸 Inggris
I want to spend the rest of my life with you.
🇪🇸 Spanyol
Quero pasar el resto de mi vida contigo.
🇩🇪 Jerman
Ich möchte den Rest meines Lebens mit dir verbringen.
🇯🇵 Jepang
残りの人生をあなたと一緒に過ごしたい (nokori no jinsei o anata to issho ni sugoshitai)
🇫🇷 Prancis
Je veux passer le reste de ma vie avec toi.
🇧🇷 Portugis
Quero passar o resto da minha vida com você.
🇷🇺 Rusia
Я хочу провести остаток своей жизни с тобой (Ya khochu provesti ostatok svoyey zhizni s toboy)
🇮🇹 Italia
Voglio passare il resto della mia vita con te.
🇳🇱 Belanda
Ik wil de rest van mijn leven met jou doorbrengen.
🇵🇱 Polski
Chcę spędzić z tobą resztę mojego życia.
🇹🇷 Turki
Ömrümün geri kalanını seninle geçirmek istiyorum.
🇨🇳 Tionghoa
我想和你共度余生 (wǒ xiǎng hé nǐ gòngdù yúshēng)
🇮🇷 Persia
میخواهم باقی عمرم را با تو سپری کنم (mikhāham bāqī-ye omram rā bā to saparī konam)
🇻🇳 Vietnam
Tôi muốn dành phần đời còn lại bên bạn.
🇨🇿 Ceko
Chci s tebou strávit zbytek svého života.
🇮🇩 Indonesia
Aku ingin menghabiskan sisa hidupku bersamamu.
🇰🇷 Korea
내 남은 인생을 너와 함께 보내고 싶어 (nae nameun insaengeul neowa hamkke bonaego sipeo)
🇸🇦 Arab
أريد أن أقضي بقية حياتي معك (urid an aqdiya baqiyata hayati ma'aka)
🇭🇺 Hungaria
Veled akarom tölteni az életem hátralévő részét.
🇸🇪 Swedia
Jag vill spendera resten av mitt liv med dig.
🇷🇴 Rumania
Vreau să-mi petrec restul vieții cu tine.
🇬🇷 Yunani
Θέλω να περάσω το υπόλοιπο της ζωής μου μαζί σου (Thélo na peráso to ypóloipo tis zoís mou mazí sou)
🇩🇰 Dansk
Jeg vil tilbringe resten af mit liv sammen med dig.
🇫🇮 Suomi
Haluan viettää loppuelämäni kanssasi.
🇮🇱 Ibrani
אני רוצה לבלות את שאר חיי איתך (ani rotzeh levalot et she'ar chayay itecha)
🇸🇰 Slovak
Chcem s tebou stráviť zvyšok svojho života.
🇹🇭 Thai
ฉันต้องการใช้ชีวิตที่เหลือร่วมกับคุณ (chan tongkan chai chiwit thi luea ruam kap khun)
🇧🇬 Bulgaria
Искам да прекарам остатъка от живота си с теб (Iskam da prekaram ostataka ot zhivota si s teb)
🇭🇷 Kroasia
Želim provesti ostatak života s tobom.
🇳🇴 Norwegia
Jeg vil tilbringe resten av livet mitt med deg.
🇱🇹 Lituania
Noriu praleisti likusį savo gyvenimą su tavimi.
🇷🇸 Serbia
Желим да проведем остатак живота са тобом (Želim da provedem ostatak живота са тобом)
🇸🇮 Slovenia
Želim preživeti preostanek svojega življenja s teboj.
🇪🇸 Katalan
Vull passar la resta de la meva vida amb tu.
🇪🇪 Estonia
Soovin veeta oma ülejäänud elu koos sinuga.
🇱🇻 Latvia
Es vēlos pavadīt atlikušo mūžu kopā ar tevi.
🇮🇳 Hindi
मैं अपना शेष जीवन आपके साथ बिताना चाहता हूँ (main apna shesh jeevan aapke saath bitana chahta hoon)
🇧🇩 Bengali
আমি আমার জীবনের बाकी অংশ তোমার সাথে কাটাতে চাই (ami amar jiboner baki ongsho tomar sathe katate chai)
🇵🇭 Filipino
Gusto kong makasama ka sa natitirang bahagi ng aking buhay (gusto kong makasama ka sa natitirang bahagi ng aking buhay)
🇲🇾 Melayu
Saya mahu menghabiskan sisa hidup saya dengan anda.
🇵🇰 Urdu
میں اپنی باقی زندگی آپ کے ساتھ گزارنا چاہتا ہوں (mein apni baqi zindagi aap ke saath guzaarna chahta hoon)
🇦🇱 Albania
Dua ta kaloj pjesën tjetër të jetës sime me ty.
🇻🇦 Latin
Reliquam aetatem meam tecum degere volo.
💚 Esperanto
Mi volas pasigi la reston de mia vivo kun vi.
👽 Klingon
yInwIj ratlhbogh SoH je vIyInneH
🇦🇿 Azerbaijani
Həyatımın qalan hissəsini səninlə keçirmək istəyirəm.
🇪🇸 Galisia
Quero pasar o resto da miña vida contigo.
🇮🇳 Tamil
என் வாழ்நாளின் எஞ்சிய பகுதியை உன்னுடன் கழிக்க விரும்புகிறேன் (eṉ vāḻnāḷiṉ eñciya pakutiyai uṉṉuṭaṉ kaḻikka virumpukiṟēṉ)
Kata Terkait
Frasa Terkait
bisakah Anda lebih spesifik?
Aku dulu seperti kamu, kamu akan seperti aku
Senang mendengar kamu sampai di rumah dengan selamat
Saya tidak akan bisa melakukannya tanpamu.
Saya tahu kamu pasti bisa.
Senang bertemu denganmu lagi
Aku menginginkanmu
Hidup terus berjalan
Siap kapan pun Anda siap
berhenti, kamu membuatku tersipu
kamu akan mati
Kami bangga padamu
Kamu tertipu trik tertua di dunia
Kamu tidak akan menyesalinya
Kamu selalu disambut kapan saja
Kamu sangat cantik
Bisakah Anda membantu saya?
Apakah Anda punya kembalian untuk 50?
Aku sangat merindukanmu.
Kamu sangat spesial bagiku.
Aku sangat menyukaimu.
Semoga harimu menyenangkan.
Aku sangat bangga padamu.
Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu.
Senang bertemu denganmu.
Aku tidak mengerti apa yang kamu katakan.
Aku sepenuhnya setuju denganmu.
Saya pikir kamu benar.
Saya akan melindungimu.
Senang bekerja sama dengan Anda.
Saya percaya padamu.
Saya tidak akan kalah dari Anda.
Hidup ini sangat singkat
Kamu membuatku gila
Untuk bepergian ke pulau tersebut, Anda dapat naik pesawat atau menyeberang dengan perahu.
Untuk mewujudkan impian Anda dan mencapai tujuan Anda, Anda membutuhkan banyak keberanian.
Selamat pagi apa kabar?
Senang berbicara dengan Anda.
Bisakah Anda mengulanginya?
Bisakah Anda menelepon lift?
Apakah Anda punya obat batuk?
Anda perlu lebih banyak istirahat.
Apa kabarmu hari ini?
Saya berharap Anda sukses dalam karir Anda.
Saya sangat senang bertemu Anda lagi.
Saya harap Anda segera merasa lebih baik.
Bisakah Anda memberi saya bantuan di sini?
Tahukah Anda jika ada tempat parkir di dekat sini?
Bisakah Anda membungkus kado produk ini?
Kirim pesan segera setelah Anda tiba di rumah.
Sistem akan menjalani pemeliharaan terjadwal malam ini.
Tirai renda membiarkan cahaya lembut masuk.
Fotografer mengambil foto kehidupan laut.
Pakar tersebut merekomendasikan film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Tim peneliti menemukan sebuah film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Klien meminta film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Kami telah menjadwalkan sebuah film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Pemerintah telah menyetujui film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Ahli gizi menyarankan sebuah film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Pengacara menjelaskan sebuah film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Mereka membuat film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Dia menyajikan film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Dia membeli film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Kami mempelajari film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Insinyur tersebut merancang film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Siswa tersebut meneliti film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Kami menonton film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Dia memotret film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Dia membuat film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Dokter meresepkan film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Guru mengajarkan film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Mereka membuat film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Saya menerima film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Arsitek merencanakan sebuah film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Jurnalis tersebut mewawancarai film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Teknisi tersebut menguji film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Kami membuat film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Dia hafal film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Dia membuat film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Mereka memulihkan film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Pengemudi membawakan film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Fotografer merekam film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.
Kami merayakan film dokumenter menarik tentang kehidupan laut.