🇧🇩 বাংলা
অন্য ভাষায় "রাতের বেলা গাছের চূড়ায় ছোটো পেঁচা হুল্লোড় করে।" বাক্যাংশটি কীভাবে বলা হয়
রাতের বেলা গাছের চূড়ায় ছোটো পেঁচা হুল্লোড় করে।
বাক্যাংশ রাতের বেলা গাছের চূড়ায় ছোটো পেঁচা হুল্লোড় করে। 48টি ভাষায় কীভাবে বলা হয়, উপলব্ধ রূপ ও উচ্চারণসহ দেখুন।
অন্য ভাষায় অনুবাদ
🇺🇸 ইংরেজি
The little owl hooted on top of the tree at night.
🇪🇸 স্প্যানিশ
El mochuelo ululaba en lo alto del árbol por la noche.
🇩🇪 জার্মান
Nachts schrie die kleine Eule oben auf dem Baum.
🇯🇵 জাপানি
コキンメフクロウは夜に木のてっぺんで鳴いていました。
🇫🇷 ফরাসি
La petite chouette hululait au sommet de l'arbre la nuit.
🇧🇷 পর্তুগীজ
A corujinha piou no topo da árvore à noite.
🇷🇺 রুশ
Маленькая сова ночью ухнула на верхушке дерева.
🇮🇹 ইতালিয়
Di notte il piccolo gufo fischiava in cima all'albero.
🇳🇱 ওলন্দাজ
De kleine uil kwetterde 's nachts in de top van de boom.
🇵🇱 পোলিশ
W nocy mała sówka pohukiwała na szczycie drzewa.
🇹🇷 তুর্কী
Küçük baykuş geceleri ağacın tepesinde ötüyordu.
🇨🇳 চীনা
晚上，小猫头鹰在树顶上叫。
🇮🇷 ফার্সি
جغد کوچولو در شب در بالای درخت هول می کرد.
🇻🇳 ভিয়েতনামী
Con cú nhỏ kêu trên ngọn cây vào ban đêm.
🇨🇿 চেক
Sýček v noci zahoukal na vrcholku stromu.
🇮🇩 ইন্দোনেশীয়
Burung hantu kecil bersuara di puncak pohon pada malam hari.
🇰🇷 কোরিয়ান
작은 올빼미는 밤에 나무 꼭대기에서 울부짖었습니다.
🇸🇦 আরবি
نعقت البومة الصغيرة أعلى الشجرة ليلاً.
🇭🇺 হাঙ্গেরীয়
A kis bagoly éjjel dudált a fa tetején.
🇸🇪 সুইডিশ
Den lilla ugglan tutade i toppen av trädet på natten.
🇷🇴 রোমানীয়
Bufnița țipă noaptea în vârful copacului.
🇬🇷 গ্রিক
Η μικρή κουκουβάγια σκαρφίστηκε στην κορυφή του δέντρου τη νύχτα.
🇩🇰 ডেনিশ
Den lille ugle tudede i toppen af træet om natten.
🇫🇮 ফিনিশ
Pieni pöllö huusi yöllä puun latvassa.
🇮🇱 হিব্রু
הינשוף הקטן צפר בצמרת העץ בלילה.
🇸🇰 স্লোভাক
Malá sova v noci zahúkala na vrchole stromu.
🇹🇭 থাই
นกฮูกน้อยส่งเสียงร้องบนยอดต้นไม้ในเวลากลางคืน
🇧🇬 বুলগেরিয়
Малката сова извика на върха на дървото през нощта.
🇭🇷 ক্রোয়েশীয়
Sova je noću hukala na vrhu stabla.
🇳🇴 নরওয়েজীয়
Den lille uglen tutet på toppen av treet om natten.
🇱🇹 লিথুয়েনীয়
Mažoji pelėda naktimis kaukdavo medžio viršūnėje.
🇷🇸 সার্বীয়
Мала сова је ноћу хукнула на врху дрвета.
🇸🇮 স্লোভেনীয়
Sova je ponoči tulila na vrhu drevesa.
🇪🇸 কাতালান
El mussol petit va xiular a la part superior de l'arbre a la nit.
🇪🇪 এস্তোনীয়
Väike öökull huilgas öösel puu otsas.
🇱🇻 লাত্ভীয়
Pūce naktī dūcēja koka galotnē.
🇮🇳 হিন্দি
छोटा उल्लू रात में पेड़ की चोटी पर बैठ कर बोलने लगा।
🇧🇩 বাংলা
রাতের বেলা গাছের চূড়ায় ছোটো পেঁচা হুল্লোড় করে।
🇵🇭 ফিলিপিনো
Ang munting kuwago ay umalingawngaw sa tuktok ng puno sa gabi.
🇲🇾 মালয়
Burung hantu kecil bersuara di puncak pokok pada waktu malam.
🇵🇰 উর্দু
چھوٹا اُلّو رات کو درخت کی چوٹی پر اڑتا ہے۔
🇦🇱 আলবেনীয়
Bufi i vogël u hodh në majë të pemës natën.
🇻🇦 লাতিন
Noctua in summo arbore noctu exploditur.
💚 এস্পেরান্তো
La strigo huluis ĉe la supro de la arbo nokte.
👽 ক্লিঙ্গন
The little owl hooted on top of the tree at night.
🇦🇿 আজারবাইজানী
Balaca bayquş gecələr ağacın başında udu.
🇪🇸 গ্যালিশিয়
A curuxa berraba no cumio da árbore pola noite.
🇮🇳 তামিল
சிறிய ஆந்தை இரவில் மரத்தின் உச்சியில் கூச்சலிட்டது.
সম্পর্কিত শব্দ
সম্পর্কিত বাক্যাংশ
বনে প্রতিটি গাছের সবুজ পাতা থাকে এবং ঘাসের মধ্যে ফুল ফোটে (bone proti-ti gacher shobuj pata thake ebong ghasher moddhe phul phote)
নীল আকাশে দিনে সূর্য জ্বলে এবং রাতে চাঁদের সাথে প্রতিটি তারা জ্বলে (neel akashe dine shurjo jole ebong rate chander shathe proti-ti tara jole)
হ্যালো শুভ বিকাল! হ্যাঁ, আমি শুভ রাত্রি বলার আগে বিদায় না বলে বিদায় জানিয়েছি। (hello shubho bikal! hyan, ami shubho ratri bolar age biday na bole biday janiyechi।)
শুভ রাত্রি, আগামীকাল দেখা হবে।
আজ রাতে চাঁদ পূর্ণ।
রাতে পাড়া নিস্তব্ধ।
পাখিটি গাছে নামল।
সে রাতে পড়াশুনা করা বেছে নেয়।
সিস্টেমটি আজ রাতে নির্ধারিত রক্ষণাবেক্ষণের মধ্য দিয়ে যাবে।
পূর্ণিমা রাতে পুরো সৈকত আলোকিত করে।
আমরা ঠান্ডা রাতে একটি গরম স্যুপ রান্না করি।
গাছের ছায়ায় পিকনিক করলাম।
রাতের আকাশ পেরিয়ে শুটিং তারকা।
আমরা গ্রামাঞ্চলে রাতের নীরবতা উপভোগ করেছি।
বড় গাছের ছায়া তাদের তাপ থেকে রক্ষা করত।
রাতের হাওয়া জুঁইয়ের ঘ্রাণ নিয়ে আসে।
ক্যাকটাস ফুল রাতারাতি ফুটেছে।
পূর্ণিমা রাতে খামারে আলোকিত করেছে।
তিনি একটি রাতের জন্য একটি হালকা পারফিউম পরেছিলেন.
গ্রীষ্মের রাতটি তারাময় এবং মনোরম ছিল।
আমরা সরাসরি গাছ থেকে পাকা ডুমুর বাছাই করি।
ঠান্ডা রাতে এক কাপ গরম চায়ের জন্য ডাক দিল।
জুঁই ফুলের সুগন্ধি সারা রাত।
মনোরম সন্ধ্যা পার্কে হাঁটার আমন্ত্রণ জানিয়েছিল।
আগুনের শিখা শীতল রাতে উত্তপ্ত করেছিল।
গত রাতের বৃষ্টিতে শহরের বাতাস নতুন করে।
আমরা সরাসরি গাছ থেকে মিষ্টি কমলা বাছাই করি।
গাড়ির হেডলাইট রাতের অন্ধকার রাস্তাকে আলোকিত করে।