🇵🇱 Polski
How to say the phrase "W nocy mała sówka pohukiwała na szczycie drzewa." in other languages
W nocy mała sówka pohukiwała na szczycie drzewa.
See how to say the phrase W nocy mała sówka pohukiwała na szczycie drzewa. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Tłumaczenia na inne języki
🇺🇸 Angielski
The little owl hooted on top of the tree at night.
🇪🇸 Hiszpański
El mochuelo ululaba en lo alto del árbol por la noche.
🇩🇪 Niemiecki
Nachts schrie die kleine Eule oben auf dem Baum.
🇯🇵 Japoński
コキンメフクロウは夜に木のてっぺんで鳴いていました。
🇫🇷 Francuski
La petite chouette hululait au sommet de l'arbre la nuit.
🇧🇷 Portugalski
A corujinha piou no topo da árvore à noite.
🇷🇺 Rosyjski
Маленькая сова ночью ухнула на верхушке дерева.
🇮🇹 Włoski
Di notte il piccolo gufo fischiava in cima all'albero.
🇳🇱 Niderlandzki
De kleine uil kwetterde 's nachts in de top van de boom.
🇵🇱 Polski
W nocy mała sówka pohukiwała na szczycie drzewa.
🇹🇷 Turecki
Küçük baykuş geceleri ağacın tepesinde ötüyordu.
🇨🇳 Chiński
晚上，小猫头鹰在树顶上叫。
🇮🇷 Perski
جغد کوچولو در شب در بالای درخت هول می کرد.
🇻🇳 Wietnamski
Con cú nhỏ kêu trên ngọn cây vào ban đêm.
🇨🇿 Czeski
Sýček v noci zahoukal na vrcholku stromu.
🇮🇩 Indonezyjski
Burung hantu kecil bersuara di puncak pohon pada malam hari.
🇰🇷 Koreański
작은 올빼미는 밤에 나무 꼭대기에서 울부짖었습니다.
🇸🇦 Arabski
نعقت البومة الصغيرة أعلى الشجرة ليلاً.
🇭🇺 Węgierski
A kis bagoly éjjel dudált a fa tetején.
🇸🇪 Szwedzki
Den lilla ugglan tutade i toppen av trädet på natten.
🇷🇴 Rumuński
Bufnița țipă noaptea în vârful copacului.
🇬🇷 Grecki
Η μικρή κουκουβάγια σκαρφίστηκε στην κορυφή του δέντρου τη νύχτα.
🇩🇰 Duński
Den lille ugle tudede i toppen af træet om natten.
🇫🇮 Fiński
Pieni pöllö huusi yöllä puun latvassa.
🇮🇱 Hebrajski
הינשוף הקטן צפר בצמרת העץ בלילה.
🇸🇰 Słowacki
Malá sova v noci zahúkala na vrchole stromu.
🇹🇭 Tajski
นกฮูกน้อยส่งเสียงร้องบนยอดต้นไม้ในเวลากลางคืน
🇧🇬 Bułgarski
Малката сова извика на върха на дървото през нощта.
🇭🇷 Chorwacki
Sova je noću hukala na vrhu stabla.
🇳🇴 Norweski
Den lille uglen tutet på toppen av treet om natten.
🇱🇹 Litewski
Mažoji pelėda naktimis kaukdavo medžio viršūnėje.
🇷🇸 Serbski
Мала сова је ноћу хукнула на врху дрвета.
🇸🇮 Słoweński
Sova je ponoči tulila na vrhu drevesa.
🇪🇸 Kataloński
El mussol petit va xiular a la part superior de l'arbre a la nit.
🇪🇪 Estoński
Väike öökull huilgas öösel puu otsas.
🇱🇻 Łotewski
Pūce naktī dūcēja koka galotnē.
🇮🇳 Hindi
छोटा उल्लू रात में पेड़ की चोटी पर बैठ कर बोलने लगा।
🇧🇩 Bengalski
রাতের বেলা গাছের চূড়ায় ছোটো পেঁচা হুল্লোড় করে।
🇵🇭 Filipiński
Ang munting kuwago ay umalingawngaw sa tuktok ng puno sa gabi.
🇲🇾 Malajski
Burung hantu kecil bersuara di puncak pokok pada waktu malam.
🇵🇰 Urdu
چھوٹا اُلّو رات کو درخت کی چوٹی پر اڑتا ہے۔
🇦🇱 Albański
Bufi i vogël u hodh në majë të pemës natën.
🇻🇦 Łaciński
Noctua in summo arbore noctu exploditur.
💚 Esperanto
La strigo huluis ĉe la supro de la arbo nokte.
👽 Klingoński
The little owl hooted on top of the tree at night.
🇦🇿 Azerbejdżański
Balaca bayquş gecələr ağacın başında udu.
🇪🇸 Galicyjski
A curuxa berraba no cumio da árbore pola noite.
🇮🇳 Tamilski
சிறிய ஆந்தை இரவில் மரத்தின் உச்சியில் கூச்சலிட்டது.
Powiązane Słowa
Powiązane Frazy
W lesie każde drzewo ma zielone liście, a w trawie rosną kwiaty.
Na niebieskim niebie słońce świeci w dzień, a księżyc z każdą gwiazdą świeci w nocy.
Witam, dzień dobry! Tak, pożegnałem się i nie do widzenia, zanim powiedziałem dobranoc.
Dobranoc, do zobaczenia jutro.
Dziś wieczorem będzie pełnia księżyca.
W nocy okolica jest cicha.
Ptak wylądował na drzewie.
Wybrała naukę wieczorową.
Dzisiaj wieczorem system zostanie poddany zaplanowanej konserwacji.
Księżyc w pełni oświetlał nocą całą plażę.
W zimną noc gotujemy gorącą zupę.
Zorganizowaliśmy piknik w cieniu drzewa.
Spadająca gwiazda przecięła nocne niebo.
Cieszyliśmy się ciszą nocy na wsi.
Cień wielkiego drzewa chronił ich przed upałem.
Nocny wiatr przyniósł zapach jaśminu.
Kwiat kaktusa zakwitł w ciągu nocy.
Księżyc w pełni rozjaśnił noc na farmie.
Na wieczorne wyjście założyła lekkie perfumy.
Letnia noc była gwiaździsta i przyjemna.
Dojrzałe figi zrywamy bezpośrednio z drzewa.
Zimna noc wymagała filiżanki gorącej herbaty.
Kwiat jaśminu pachniał całą noc.
Przyjemny wieczór zachęcał do spaceru po parku.
Płomień ogniska rozgrzewał zimną noc.
Wczorajszy deszcz odświeżył powietrze w mieście.
Zbieramy słodkie pomarańcze prosto z drzewa.
Reflektor samochodu oświetlał nocą ciemną drogę.