🇱🇹 Lietuvių
Kaip pasakyti frazę „Mažoji pelėda naktimis kaukdavo medžio viršūnėje.“ kitomis kalbomis
Mažoji pelėda naktimis kaukdavo medžio viršūnėje.
Pažiūrėkite, kaip frazė Mažoji pelėda naktimis kaukdavo medžio viršūnėje. sakoma 48 kalbomis, su turimais variantais ir tarimu.
Vertimai kitomis kalbomis
🇺🇸 Anglų
The little owl hooted on top of the tree at night.
🇪🇸 Ispanų
El mochuelo ululaba en lo alto del árbol por la noche.
🇩🇪 Vokiečių
Nachts schrie die kleine Eule oben auf dem Baum.
🇯🇵 Japonų
コキンメフクロウは夜に木のてっぺんで鳴いていました。
🇫🇷 Prancūzų
La petite chouette hululait au sommet de l'arbre la nuit.
🇧🇷 Portugalų
A corujinha piou no topo da árvore à noite.
🇷🇺 Rusų
Маленькая сова ночью ухнула на верхушке дерева.
🇮🇹 Italų
Di notte il piccolo gufo fischiava in cima all'albero.
🇳🇱 Olandų
De kleine uil kwetterde 's nachts in de top van de boom.
🇵🇱 Lenkų
W nocy mała sówka pohukiwała na szczycie drzewa.
🇹🇷 Turkų
Küçük baykuş geceleri ağacın tepesinde ötüyordu.
🇨🇳 Kinų
晚上，小猫头鹰在树顶上叫。
🇮🇷 Persų
جغد کوچولو در شب در بالای درخت هول می کرد.
🇻🇳 Vietnamiečių
Con cú nhỏ kêu trên ngọn cây vào ban đêm.
🇨🇿 Čekų
Sýček v noci zahoukal na vrcholku stromu.
🇮🇩 Indoneziečių
Burung hantu kecil bersuara di puncak pohon pada malam hari.
🇰🇷 Korėjiečių
작은 올빼미는 밤에 나무 꼭대기에서 울부짖었습니다.
🇸🇦 Arabų
نعقت البومة الصغيرة أعلى الشجرة ليلاً.
🇭🇺 Vengrų
A kis bagoly éjjel dudált a fa tetején.
🇸🇪 Švedų
Den lilla ugglan tutade i toppen av trädet på natten.
🇷🇴 Rumunų
Bufnița țipă noaptea în vârful copacului.
🇬🇷 Graikų
Η μικρή κουκουβάγια σκαρφίστηκε στην κορυφή του δέντρου τη νύχτα.
🇩🇰 Danų
Den lille ugle tudede i toppen af træet om natten.
🇫🇮 Suomių
Pieni pöllö huusi yöllä puun latvassa.
🇮🇱 Hebrajų
הינשוף הקטן צפר בצמרת העץ בלילה.
🇸🇰 Slovakų
Malá sova v noci zahúkala na vrchole stromu.
🇹🇭 Tajų
นกฮูกน้อยส่งเสียงร้องบนยอดต้นไม้ในเวลากลางคืน
🇧🇬 Bulgarų
Малката сова извика на върха на дървото през нощта.
🇭🇷 Kroatų
Sova je noću hukala na vrhu stabla.
🇳🇴 Norvegų
Den lille uglen tutet på toppen av treet om natten.
🇱🇹 Lietuvių
Mažoji pelėda naktimis kaukdavo medžio viršūnėje.
🇷🇸 Serbų
Мала сова је ноћу хукнула на врху дрвета.
🇸🇮 Slovėnų
Sova je ponoči tulila na vrhu drevesa.
🇪🇸 Katalonų
El mussol petit va xiular a la part superior de l'arbre a la nit.
🇪🇪 Estų
Väike öökull huilgas öösel puu otsas.
🇱🇻 Latvių
Pūce naktī dūcēja koka galotnē.
🇮🇳 Hindi
छोटा उल्लू रात में पेड़ की चोटी पर बैठ कर बोलने लगा।
🇧🇩 Bengalų
রাতের বেলা গাছের চূড়ায় ছোটো পেঁচা হুল্লোড় করে।
🇵🇭 Filipiniečių
Ang munting kuwago ay umalingawngaw sa tuktok ng puno sa gabi.
🇲🇾 Malajiečių
Burung hantu kecil bersuara di puncak pokok pada waktu malam.
🇵🇰 Urdų
چھوٹا اُلّو رات کو درخت کی چوٹی پر اڑتا ہے۔
🇦🇱 Albanų
Bufi i vogël u hodh në majë të pemës natën.
🇻🇦 Lotynų
Noctua in summo arbore noctu exploditur.
💚 Esperanto
La strigo huluis ĉe la supro de la arbo nokte.
👽 Klingonų
The little owl hooted on top of the tree at night.
🇦🇿 Azerbaidžaniečių
Balaca bayquş gecələr ağacın başında udu.
🇪🇸 Galisų
A curuxa berraba no cumio da árbore pola noite.
🇮🇳 Tamilų
சிறிய ஆந்தை இரவில் மரத்தின் உச்சியில் கூச்சலிட்டது.
Susijusios frazės
Miške kiekvienas medis turi žalius lapus, o žolėje auga gėlės.
Mėlyname danguje saulė šviečia dieną, o mėnulis su kiekviena žvaigžde šviečia naktį.
Sveiki laba diena! Taip, aš atsisveikinau ir neatsisveikinau prieš pasakydamas labanakt.
Labanakt, iki pasimatymo rytoj.
Mėnulis šiąnakt pilnas.
Naktį kaimynystėje tylu.
Paukštis nusileido ant medžio.
Ji pasirinko mokytis naktį.
Šiąnakt sistemai bus atlikta planinė priežiūra.
Mėnulio pilnatis naktį apšvietė visą paplūdimį.
Šaltą naktį verdame karštą sriubą.
Surengėme iškylą medžio pavėsyje.
Krintanti žvaigždė kirto naktinį dangų.
Mėgavomės nakties tyla kaime.
Didelio medžio pavėsis saugojo juos nuo karščio.
Nakties vėjas atnešė jazminų kvapą.
Kaktuso gėlė pražydo per naktį.
Mėnulio pilnatis praskaidrino naktį ūkyje.
Nakčiai ji dėvėjo lengvus kvepalus.
Vasaros naktis buvo žvaigždėta ir maloni.
Prinokusias figas skiname tiesiai nuo medžio.
Šalta naktis reikalavo išgerti karštos arbatos.
Jazmino žiedas kvepėjo visą naktį.
Jaukus vakaras pakvietė pasivaikščioti parke.
Laužo liepsna šildė šaltą naktį.
Praėjusios nakties lietus atnaujino miesto orą.
Saldžiuosius apelsinus renkame tiesiai nuo medžio.
Tamsų kelią naktį apšvietė automobilio žibintas.