🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “La petite chouette hululait au sommet de l'arbre la nuit.” dans d'autres langues
La petite chouette hululait au sommet de l'arbre la nuit.
Découvrez comment dire la phrase La petite chouette hululait au sommet de l'arbre la nuit. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
The little owl hooted on top of the tree at night.
🇪🇸 Espagnol
El mochuelo ululaba en lo alto del árbol por la noche.
🇩🇪 Allemand
Nachts schrie die kleine Eule oben auf dem Baum.
🇯🇵 Japonais
コキンメフクロウは夜に木のてっぺんで鳴いていました。
🇫🇷 Français
La petite chouette hululait au sommet de l'arbre la nuit.
🇧🇷 Portugais
A corujinha piou no topo da árvore à noite.
🇷🇺 Russe
Маленькая сова ночью ухнула на верхушке дерева.
🇮🇹 Italien
Di notte il piccolo gufo fischiava in cima all'albero.
🇳🇱 Néerlandais
De kleine uil kwetterde 's nachts in de top van de boom.
🇵🇱 Polonais
W nocy mała sówka pohukiwała na szczycie drzewa.
🇹🇷 Turc
Küçük baykuş geceleri ağacın tepesinde ötüyordu.
🇨🇳 Chinois
晚上，小猫头鹰在树顶上叫。
🇮🇷 Persan
جغد کوچولو در شب در بالای درخت هول می کرد.
🇻🇳 Vietnamien
Con cú nhỏ kêu trên ngọn cây vào ban đêm.
🇨🇿 Tchèque
Sýček v noci zahoukal na vrcholku stromu.
🇮🇩 Indonésien
Burung hantu kecil bersuara di puncak pohon pada malam hari.
🇰🇷 Coréen
작은 올빼미는 밤에 나무 꼭대기에서 울부짖었습니다.
🇸🇦 Arabe
نعقت البومة الصغيرة أعلى الشجرة ليلاً.
🇭🇺 Hongrois
A kis bagoly éjjel dudált a fa tetején.
🇸🇪 Suédois
Den lilla ugglan tutade i toppen av trädet på natten.
🇷🇴 Roumain
Bufnița țipă noaptea în vârful copacului.
🇬🇷 Grec
Η μικρή κουκουβάγια σκαρφίστηκε στην κορυφή του δέντρου τη νύχτα.
🇩🇰 Danois
Den lille ugle tudede i toppen af træet om natten.
🇫🇮 Finnois
Pieni pöllö huusi yöllä puun latvassa.
🇮🇱 Hébreu
הינשוף הקטן צפר בצמרת העץ בלילה.
🇸🇰 Slovaque
Malá sova v noci zahúkala na vrchole stromu.
🇹🇭 Thaï
นกฮูกน้อยส่งเสียงร้องบนยอดต้นไม้ในเวลากลางคืน
🇧🇬 Bulgare
Малката сова извика на върха на дървото през нощта.
🇭🇷 Croate
Sova je noću hukala na vrhu stabla.
🇳🇴 Norvégien
Den lille uglen tutet på toppen av treet om natten.
🇱🇹 Lituanien
Mažoji pelėda naktimis kaukdavo medžio viršūnėje.
🇷🇸 Serbe
Мала сова је ноћу хукнула на врху дрвета.
🇸🇮 Slovène
Sova je ponoči tulila na vrhu drevesa.
🇪🇸 Catalan
El mussol petit va xiular a la part superior de l'arbre a la nit.
🇪🇪 Estonien
Väike öökull huilgas öösel puu otsas.
🇱🇻 Letton
Pūce naktī dūcēja koka galotnē.
🇮🇳 Hindi
छोटा उल्लू रात में पेड़ की चोटी पर बैठ कर बोलने लगा।
🇧🇩 Bengali
রাতের বেলা গাছের চূড়ায় ছোটো পেঁচা হুল্লোড় করে।
🇵🇭 Filipino
Ang munting kuwago ay umalingawngaw sa tuktok ng puno sa gabi.
🇲🇾 Malais
Burung hantu kecil bersuara di puncak pokok pada waktu malam.
🇵🇰 Ourdou
چھوٹا اُلّو رات کو درخت کی چوٹی پر اڑتا ہے۔
🇦🇱 Albanais
Bufi i vogël u hodh në majë të pemës natën.
🇻🇦 Latin
Noctua in summo arbore noctu exploditur.
💚 Espéranto
La strigo huluis ĉe la supro de la arbo nokte.
👽 Klingon
The little owl hooted on top of the tree at night.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Balaca bayquş gecələr ağacın başında udu.
🇪🇸 Galicien
A curuxa berraba no cumio da árbore pola noite.
🇮🇳 Tamoul
சிறிய ஆந்தை இரவில் மரத்தின் உச்சியில் கூச்சலிட்டது.
Mots Associés
Phrases Associées
Dans la forêt, chaque arbre a des feuilles vertes, et des fleurs poussent dans l'herbe.
Dans le ciel bleu, le soleil brille le jour, et la lune avec chaque étoile brille la nuit.
Bonjour, bon après-midi ! Oui, j'ai dit au revoir et pas au revoir avant de dire bonsoir.
Bonne nuit, à demain.
La lune est pleine ce soir.
Le quartier est calme la nuit.
L'oiseau s'est posé sur l'arbre.
Elle a choisi d'étudier le soir.
Le système fera l'objet d'une maintenance programmée ce soir.
La pleine lune illuminait toute la plage la nuit.
Nous cuisinons une soupe chaude pendant la nuit froide.
Nous avons pique-niqué à l'ombre de l'arbre.
L'étoile filante a traversé le ciel nocturne.
Nous avons apprécié le silence de la nuit à la campagne.
L'ombre du grand arbre les protégeait de la chaleur.
La brise nocturne apportait le parfum des jasmins.
La fleur de cactus a fleuri pendant la nuit.
La pleine lune égayait la nuit à la ferme.
Elle portait un parfum léger pour une soirée.
La nuit d'été était étoilée et agréable.
Nous cueillons les figues mûres directement sur l'arbre.
La nuit froide exigeait une tasse de thé chaud.
La fleur de jasmin a parfumé toute la nuit.
L'agréable soirée invitait à une promenade dans le parc.
La flamme du feu de joie réchauffait la nuit froide.
La pluie de la nuit dernière a renouvelé l'air de la ville.
Nous cueillons des oranges douces directement sur l’arbre.
Le phare de la voiture éclairait la route sombre la nuit.