🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “L'étoile filante a traversé le ciel nocturne.” dans d'autres langues
L'étoile filante a traversé le ciel nocturne.
Découvrez comment dire la phrase L'étoile filante a traversé le ciel nocturne. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
The shooting star crossed the night sky.
🇪🇸 Espagnol
La estrella fugaz cruzó el cielo nocturno.
🇩🇪 Allemand
Die Sternschnuppe überquerte den Nachthimmel.
🇯🇵 Japonais
流れ星が夜空を横切りました。
🇫🇷 Français
L'étoile filante a traversé le ciel nocturne.
🇧🇷 Portugais
A estrela cadente cruzou o céu da noite.
🇷🇺 Russe
Падающая звезда пересекла ночное небо.
🇮🇹 Italien
La stella cadente attraversava il cielo notturno.
🇳🇱 Néerlandais
De vallende ster trok door de nachtelijke hemel.
🇵🇱 Polonais
Spadająca gwiazda przecięła nocne niebo.
🇹🇷 Turc
Kayan yıldız gece gökyüzünü geçti.
🇨🇳 Chinois
流星划过夜空。
🇮🇷 Persan
ستاره تیرانداز از آسمان شب گذشت.
🇻🇳 Vietnamien
Ngôi sao băng băng qua bầu trời đêm.
🇨🇿 Tchèque
Padající hvězda křižovala noční oblohu.
🇮🇩 Indonésien
Bintang jatuh itu melintasi langit malam.
🇰🇷 Coréen
별똥별이 밤하늘을 가로질러 갔다.
🇸🇦 Arabe
عبر النجم المتساقط سماء الليل.
🇭🇺 Hongrois
A hullócsillag átszelte az éjszakai égboltot.
🇸🇪 Suédois
Stjärnfallet korsade natthimlen.
🇷🇴 Roumain
Steaua căzătoare a traversat cerul nopții.
🇬🇷 Grec
Το πεφταστέρι διέσχισε τον νυχτερινό ουρανό.
🇩🇰 Danois
Stjerneskuddet krydsede nattehimlen.
🇫🇮 Finnois
Tähtilento ylitti yötaivaan.
🇮🇱 Hébreu
הכוכב הנופל חצה את שמי הלילה.
🇸🇰 Slovaque
Padajúca hviezda prekročila nočnú oblohu.
🇹🇭 Thaï
ดาวตกข้ามท้องฟ้ายามค่ำคืน
🇧🇬 Bulgare
Падащата звезда прекоси нощното небе.
🇭🇷 Croate
Zvijezda padalica prešla je noćnim nebom.
🇳🇴 Norvégien
Stjerneskuddet krysset nattehimmelen.
🇱🇹 Lituanien
Krintanti žvaigždė kirto naktinį dangų.
🇷🇸 Serbe
Звезда падалица је прешла ноћно небо.
🇸🇮 Slovène
Zvezda padalica je prečkala nočno nebo.
🇪🇸 Catalan
L'estrella fugaç va creuar el cel nocturn.
🇪🇪 Estonien
Langev täht ületas öötaeva.
🇱🇻 Letton
Krītošā zvaigzne šķērsoja nakts debesis.
🇮🇳 Hindi
टूटता तारा रात के आकाश को पार कर गया।
🇧🇩 Bengali
রাতের আকাশ পেরিয়ে শুটিং তারকা।
🇵🇭 Filipino
Ang shooting star ay tumawid sa kalangitan ng gabi.
🇲🇾 Malais
Bintang jatuh melintasi langit malam.
🇵🇰 Ourdou
شوٹنگ کا ستارہ رات کے آسمان کو عبور کر گیا۔
🇦🇱 Albanais
Ylli gjuajtës kaloi qiellin e natës.
🇻🇦 Latin
Stella cadens nox traiecit Olympum.
💚 Espéranto
La falstelo transiris la noktan ĉielon.
👽 Klingon
The shooting star crossed the night sky.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Qayan ulduz gecə səmasını keçdi.
🇪🇸 Galicien
A estrela fugaz cruzou o ceo nocturno.
🇮🇳 Tamoul
படப்பிடிப்பு நட்சத்திரம் இரவு வானத்தைக் கடந்தது.
Mots Associés
Phrases Associées
Dans le ciel bleu, le soleil brille le jour, et la lune avec chaque étoile brille la nuit.
Bonjour, bon après-midi ! Oui, j'ai dit au revoir et pas au revoir avant de dire bonsoir.
Il a laissé la voiture propre et brillante sous le ciel violet du soir.
La plage de sable blanc, la mer calme et le fort soleil dans le ciel forment un magnifique paysage.
Bonne nuit, à demain.
Le ciel est clair et bleu.
La lune est pleine ce soir.
Le quartier est calme la nuit.
L'enfant a dessiné une étoile.
Elle a choisi d'étudier le soir.
Le système fera l'objet d'une maintenance programmée ce soir.
La pleine lune illuminait toute la plage la nuit.
Nous cuisinons une soupe chaude pendant la nuit froide.
La pluie s'est arrêtée et le ciel est devenu complètement bleu.
Nous avons apprécié le silence de la nuit à la campagne.
La brise nocturne apportait le parfum des jasmins.
Le croissant de lune brillait dans le ciel bleu foncé.
La petite chouette hululait au sommet de l'arbre la nuit.
La fleur de cactus a fleuri pendant la nuit.
La pleine lune égayait la nuit à la ferme.
Elle portait un parfum léger pour une soirée.
La nuit d'été était étoilée et agréable.
La lumière des étoiles illuminait le ciel clair.
La nuit froide exigeait une tasse de thé chaud.
Nous avons apprécié le ciel étoilé en camping.
La fleur de jasmin a parfumé toute la nuit.
L'agréable soirée invitait à une promenade dans le parc.
La flamme du feu de joie réchauffait la nuit froide.