🇮🇱 עברית
How to say the phrase "הינשוף הקטן צפר בצמרת העץ בלילה." in other languages
הינשוף הקטן צפר בצמרת העץ בלילה.
See how to say the phrase הינשוף הקטן צפר בצמרת העץ בלילה. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 אנגלית
The little owl hooted on top of the tree at night.
🇪🇸 ספרדית
El mochuelo ululaba en lo alto del árbol por la noche.
🇩🇪 גרמנית
Nachts schrie die kleine Eule oben auf dem Baum.
🇯🇵 יפנית
コキンメフクロウは夜に木のてっぺんで鳴いていました。
🇫🇷 צרפתית
La petite chouette hululait au sommet de l'arbre la nuit.
🇧🇷 פורטוגזית
A corujinha piou no topo da árvore à noite.
🇷🇺 רוסית
Маленькая сова ночью ухнула на верхушке дерева.
🇮🇹 איטלקית
Di notte il piccolo gufo fischiava in cima all'albero.
🇳🇱 הולנדית
De kleine uil kwetterde 's nachts in de top van de boom.
🇵🇱 פולנית
W nocy mała sówka pohukiwała na szczycie drzewa.
🇹🇷 טורקית
Küçük baykuş geceleri ağacın tepesinde ötüyordu.
🇨🇳 סינית
晚上，小猫头鹰在树顶上叫。
🇮🇷 פרסית
جغد کوچولو در شب در بالای درخت هول می کرد.
🇻🇳 וייטנאמית
Con cú nhỏ kêu trên ngọn cây vào ban đêm.
🇨🇿 צ׳כית
Sýček v noci zahoukal na vrcholku stromu.
🇮🇩 אינדונזית
Burung hantu kecil bersuara di puncak pohon pada malam hari.
🇰🇷 קוריאנית
작은 올빼미는 밤에 나무 꼭대기에서 울부짖었습니다.
🇸🇦 ערבית
نعقت البومة الصغيرة أعلى الشجرة ليلاً.
🇭🇺 הונגרית
A kis bagoly éjjel dudált a fa tetején.
🇸🇪 שוודית
Den lilla ugglan tutade i toppen av trädet på natten.
🇷🇴 רומנית
Bufnița țipă noaptea în vârful copacului.
🇬🇷 יוונית
Η μικρή κουκουβάγια σκαρφίστηκε στην κορυφή του δέντρου τη νύχτα.
🇩🇰 דנית
Den lille ugle tudede i toppen af træet om natten.
🇫🇮 פינית
Pieni pöllö huusi yöllä puun latvassa.
🇮🇱 עברית
הינשוף הקטן צפר בצמרת העץ בלילה.
🇸🇰 סלובקית
Malá sova v noci zahúkala na vrchole stromu.
🇹🇭 תאית
นกฮูกน้อยส่งเสียงร้องบนยอดต้นไม้ในเวลากลางคืน
🇧🇬 בולגרית
Малката сова извика на върха на дървото през нощта.
🇭🇷 קרואטית
Sova je noću hukala na vrhu stabla.
🇳🇴 נורווגית
Den lille uglen tutet på toppen av treet om natten.
🇱🇹 ליטאית
Mažoji pelėda naktimis kaukdavo medžio viršūnėje.
🇷🇸 סרבית
Мала сова је ноћу хукнула на врху дрвета.
🇸🇮 סלובנית
Sova je ponoči tulila na vrhu drevesa.
🇪🇸 קטלאנית
El mussol petit va xiular a la part superior de l'arbre a la nit.
🇪🇪 אסטונית
Väike öökull huilgas öösel puu otsas.
🇱🇻 לטבית
Pūce naktī dūcēja koka galotnē.
🇮🇳 הינדי
छोटा उल्लू रात में पेड़ की चोटी पर बैठ कर बोलने लगा।
🇧🇩 בנגלית
রাতের বেলা গাছের চূড়ায় ছোটো পেঁচা হুল্লোড় করে।
🇵🇭 פיליפינית
Ang munting kuwago ay umalingawngaw sa tuktok ng puno sa gabi.
🇲🇾 מלאית
Burung hantu kecil bersuara di puncak pokok pada waktu malam.
🇵🇰 אורדו
چھوٹا اُلّو رات کو درخت کی چوٹی پر اڑتا ہے۔
🇦🇱 אלבנית
Bufi i vogël u hodh në majë të pemës natën.
🇻🇦 לטינית
Noctua in summo arbore noctu exploditur.
💚 אספרנטו
La strigo huluis ĉe la supro de la arbo nokte.
👽 קלינגונית
The little owl hooted on top of the tree at night.
🇦🇿 אזרית
Balaca bayquş gecələr ağacın başında udu.
🇪🇸 גליציאנית
A curuxa berraba no cumio da árbore pola noite.
🇮🇳 טמילית
சிறிய ஆந்தை இரவில் மரத்தின் உச்சியில் கூச்சலிட்டது.
Related Words
Related Phrases
ביער, לכל עץ יש עלים ירוקים, ופרחים צומחים בדשא (ba-ya'ar, le-chol etz yesh alim yerukim, u-frachim tzomchim ba-deshe)
בשמיים הכחולים, השמש זורחת ביום, והירח עם כל כוכב מאיר בלילה (ba-shamayim ha-kchulim, ha-shemesh zorachat ba-yom, ve-ha-yareach im kol kochav me'ir ba-laylah)
שלום צהריים טובים! כן, אמרתי שלום ולא שלום לפני שאמרתי לילה טוב. (shlum tzhari'im tovim! ken, amarti shlum vele shlum lefani she'amarti lila tov.)
לילה טוב, נתראה מחר.
הירח מלא הלילה.
השכונה שקטה בלילה.
הציפור נחתה על העץ.
היא בחרה ללמוד בלילה.
המערכת תעבור תחזוקה מתוכננת הלילה.
הירח המלא האיר את כל החוף בלילה.
אנחנו מבשלים מרק חם בלילה הקר.
עשינו פיקניק בצל העץ.
הכוכב הנופל חצה את שמי הלילה.
נהנינו משקט הלילה באזור הכפרי.
הצל של העץ הגדול הגן עליהם מפני החום.
רוח הלילה הביאה ניחוח של יסמינים.
פרח הקקטוס פרח בן לילה.
הירח המלא האיר את הלילה בחווה.
היא לבשה בושם קל לבילוי לילי.
ליל הקיץ היה כוכב ונעים.
אנו קוטפים תאנים בשלות ישירות מהעץ.
הלילה הקר הצריך כוס תה חמה.
פרח היסמין בישם כל הלילה.
הערב הנעים הזמין טיול בפארק.
להבת המדורה חיממה את הלילה הקר.
הגשם אמש חידש את אוויר העיר.
אנחנו קוטפים תפוזים מתוקים היישר מהעץ.
פנס המכונית האיר את הכביש החשוך בלילה.