🇮🇳 தமிழ்
How to say the phrase "அந்தி சாயும் முன் மீனவர் திரும்பினார்." in other languages
அந்தி சாயும் முன் மீனவர் திரும்பினார்.
See how to say the phrase அந்தி சாயும் முன் மீனவர் திரும்பினார். in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 ஆங்கிலம்
The fisherman returned before dusk.
🇪🇸 ஸ்பானிஷ்
El pescador regresó antes del anochecer.
🇩🇪 ஜெர்மன்
Der Fischer kehrte vor Einbruch der Dunkelheit zurück.
🇯🇵 ஜப்பானியம்
漁師は夕暮れ前に戻ってきました。
🇫🇷 பிரெஞ்சு
Le pêcheur revint avant le crépuscule.
🇧🇷 போர்ச்சுகீஸ்
O pescador voltou antes do entardecer.
🇷🇺 ரஷியன்
Рыбак вернулся еще до наступления сумерек.
🇮🇹 இத்தாலியன்
Il pescatore ritornò prima del tramonto.
🇳🇱 டச்சு
De visser keerde vóór zonsondergang terug.
🇵🇱 போலிஷ்
Rybak wrócił przed zmrokiem.
🇹🇷 துருக்கிஷ்
Balıkçı akşam karanlığından önce geri döndü.
🇨🇳 சீனம்
黄昏前,渔夫回来了。
🇮🇷 பெர்ஷியன்
ماهیگیر قبل از غروب برگشت.
🇻🇳 வியட்நாமீஸ்
Người đánh cá trở về trước lúc hoàng hôn.
🇨🇿 செக்
Rybář se vrátil před setměním.
🇮🇩 இந்தோனேஷியன்
Nelayan itu kembali sebelum senja.
🇰🇷 கொரியன்
어부는 해가 지기 전에 돌아왔습니다.
🇸🇦 அரபிக்
عاد الصياد قبل الغسق.
🇭🇺 ஹங்கேரியன்
A halász szürkület előtt visszatért.
🇸🇪 ஸ்வீடிஷ்
Fiskaren kom tillbaka före skymningen.
🇷🇴 ரோமேனியன்
Pescarul s-a întors înainte de seară.
🇬🇷 கிரேக்கம்
Ο ψαράς επέστρεψε πριν σούρουπο.
🇩🇰 டேனிஷ்
Fiskeren vendte tilbage før skumringen.
🇫🇮 ஃபின்னிஷ்
Kalastaja palasi ennen hämärää.
🇮🇱 ஹீப்ரூ
הדייג חזר לפני רדת החשכה.
🇸🇰 ஸ்லோவாக்
Rybár sa vrátil pred súmrakom.
🇹🇭 தாய்
ชาวประมงกลับมาก่อนค่ำ
🇧🇬 பல்கேரியன்
Рибарят се върна преди здрач.
🇭🇷 குரோஷியன்
Ribar se vratio prije sumraka.
🇳🇴 நார்வேஜியன்
The fisherman returned before dusk.
🇱🇹 லிதுவேனியன்
Žvejas grįžo prieš sutemus.
🇷🇸 செர்பியன்
Рибар се вратио пре сумрака.
🇸🇮 ஸ்லோவேனியன்
Ribič se je vrnil pred mrakom.
🇪🇸 கேட்டலான்
El pescador va tornar abans del capvespre.
🇪🇪 எஸ்டோனியன்
Kalur naasis enne hämarat.
🇱🇻 லாட்வியன்
Zvejnieks atgriezās pirms krēslas.
🇮🇳 இந்தி
मछुआरा शाम होने से पहले ही लौट आया।
🇧🇩 வங்காளம்
সন্ধ্যার আগেই জেলে ফিরে এল।
🇵🇭 ஃபிலிபினோ
Bumalik ang mangingisda bago magtakipsilim.
🇲🇾 மலாய்
Nelayan itu pulang sebelum senja.
🇵🇰 உருது
ماہی گیر شام سے پہلے واپس آ گیا۔
🇦🇱 அல்பேனியன்
Peshkatari u kthye para muzgut.
🇻🇦 லத்தின்
Piscator ante vesperum rediit.
💚 எஸ்பரேன்டோ
La fiŝkaptisto revenis antaŭ krepusko.
👽 க்ளிங்கோன்
The fisherman returned before dusk.
🇦🇿 அசர்பைஜானி
Balıqçı axşama doğru qayıtdı.
🇪🇸 காலிஸியன்
O pescador volveu antes do anoitecer.
🇮🇳 தமிழ்
அந்தி சாயும் முன் மீனவர் திரும்பினார்.
Related Words
Related Phrases
சரண் அடைவதை விட இறப்பதே மேல் (saran adaivathai vida irappathe mel)
சுத்தமான காரை விற்பனை செய்வதற்கு முன், அவர் கடைசி நிலுவைக் கட்டணத்தை செலுத்த வேண்டியிருந்தது (suthamaana kaarai virpanai seivadharqu mun, avar kadaisi niluvaik-kattanathai selutha vendiyadhirundhadhu)
வணக்கம் நல்ல மதியம்! ஆமா, குட் நைட் சொல்றதுக்கு முன்னாடி குட்பை சொல்லிட்டேன். (vanakkam nalla mathiyam! aamaa, kud night solrathukku munnaadi goodbai sollittaen.)
ஊதா மாலை வானத்தின் கீழ் காரை சுத்தமாகவும் பிரகாசமாகவும் விட்டுவிட்டார். (uuthaa maalai vaanaththin keel kaarai suththamaagavum pirakaasamaakavum vittuvittaar.)
சாப்பிடுவதற்கு முன் கைகளை கழுவவும்.
வேலைக்கு முன் காபி குடிப்பார்.
மூடுவதற்கு முன் ஆவணத்தைச் சேமிக்கவும்.
புறப்படுவதற்கு முன் உங்கள் மாற்றத்தைச் சரிபார்க்கவும்.
பயணம் செய்வதற்கு முன் எனது பாஸ்போர்ட்டை புதுப்பிக்க வேண்டும்.
கவுண்டரை விட்டு வெளியேறும் முன் உங்கள் மாற்றத்தைச் சரிபார்க்கவும்.
வாடிக்கையாளர் வருவதற்கு முன் விளக்கக்காட்சியை மதிப்பாய்வு செய்ய வேண்டும்.
உங்கள் கணினியை அணைக்கும் முன் ஆவணத்தைச் சேமிக்கவும்.
புயல் தொடங்கும் முன் ஜன்னல்களை மூடு.
நான் படுக்கைக்கு முன் ஒரு நல்ல புத்தகத்தைப் படிக்க விரும்புகிறேன்.
மீனவர் ஒரு பெரிய மீனை ஆற்றில் பிடித்தார்.
அந்தி சாயும் நேரத்தில் ஆற்றில் படகு சவாரி செய்தோம்.
புறப்படுவதற்கு முன், நாங்கள் காலை உணவை சாப்பிட்டோம்.
தோட்டக்காரர் அந்தி சாயும் நேரத்தில் புல்வெளிக்கு தண்ணீர் பாய்ச்சினார்.
கடற்கரையில் இருந்த மீன்பிடி வலையை மீனவர் சரி செய்தார்.
மீனவர் முழு வலையுடன் கடற்கரைக்குத் திரும்பினார்.
அந்தி சாயும் நேரத்தில் விழுங்குவதைப் பார்த்தோம்.
அந்தி சாயும் நேரத்தில் ஏரியின் குறுக்கே படகு சவாரி செய்தோம்.
தோட்டக்காரர் அந்தி சாயும் நேரத்தில் பச்சை புல்வெளிக்கு தண்ணீர் பாய்ச்சினார்.
அவள் வொர்க்அவுட்டைத் தொடங்கும் முன் அவள் ஸ்னீக்கர் லேஸைக் கட்டினாள்.
மீனவர் பணி முடிந்ததும் கப்பலை சுத்தம் செய்தார்.