🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “Il pescatore ritornò prima del tramonto.” in altre lingue
Il pescatore ritornò prima del tramonto.
Scopri come dire la frase Il pescatore ritornò prima del tramonto. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
The fisherman returned before dusk.
🇪🇸 Spagnolo
El pescador regresó antes del anochecer.
🇩🇪 Tedesco
Der Fischer kehrte vor Einbruch der Dunkelheit zurück.
🇯🇵 Giapponese
漁師は夕暮れ前に戻ってきました。
🇫🇷 Francese
Le pêcheur revint avant le crépuscule.
🇧🇷 Portoghese
O pescador voltou antes do entardecer.
🇷🇺 Russo
Рыбак вернулся еще до наступления сумерек.
🇮🇹 Italiano
Il pescatore ritornò prima del tramonto.
🇳🇱 Olandese
De visser keerde vóór zonsondergang terug.
🇵🇱 Polacco
Rybak wrócił przed zmrokiem.
🇹🇷 Turco
Balıkçı akşam karanlığından önce geri döndü.
🇨🇳 Cinese
黄昏前，渔夫回来了。
🇮🇷 Persiano
ماهیگیر قبل از غروب برگشت.
🇻🇳 Vietnamita
Người đánh cá trở về trước lúc hoàng hôn.
🇨🇿 Ceco
Rybář se vrátil před setměním.
🇮🇩 Indonesiano
Nelayan itu kembali sebelum senja.
🇰🇷 Coreano
어부는 해가 지기 전에 돌아왔습니다.
🇸🇦 Arabo
عاد الصياد قبل الغسق.
🇭🇺 Ungherese
A halász szürkület előtt visszatért.
🇸🇪 Svedese
Fiskaren kom tillbaka före skymningen.
🇷🇴 Rumeno
Pescarul s-a întors înainte de seară.
🇬🇷 Greco
Ο ψαράς επέστρεψε πριν σούρουπο.
🇩🇰 Danese
Fiskeren vendte tilbage før skumringen.
🇫🇮 Finlandese
Kalastaja palasi ennen hämärää.
🇮🇱 Ebraico
הדייג חזר לפני רדת החשכה.
🇸🇰 Slovacco
Rybár sa vrátil pred súmrakom.
🇹🇭 Thailandese
ชาวประมงกลับมาก่อนค่ำ
🇧🇬 Bulgaro
Рибарят се върна преди здрач.
🇭🇷 Croato
Ribar se vratio prije sumraka.
🇳🇴 Norvegese
The fisherman returned before dusk.
🇱🇹 Lituano
Žvejas grįžo prieš sutemus.
🇷🇸 Serbo
Рибар се вратио пре сумрака.
🇸🇮 Sloveno
Ribič se je vrnil pred mrakom.
🇪🇸 Catalano
El pescador va tornar abans del capvespre.
🇪🇪 Estone
Kalur naasis enne hämarat.
🇱🇻 Lettone
Zvejnieks atgriezās pirms krēslas.
🇮🇳 Hindi
मछुआरा शाम होने से पहले ही लौट आया।
🇧🇩 Bengalese
সন্ধ্যার আগেই জেলে ফিরে এল।
🇵🇭 Filippino
Bumalik ang mangingisda bago magtakipsilim.
🇲🇾 Malese
Nelayan itu pulang sebelum senja.
🇵🇰 Urdu
ماہی گیر شام سے پہلے واپس آ گیا۔
🇦🇱 Albanese
Peshkatari u kthye para muzgut.
🇻🇦 Latino
Piscator ante vesperum rediit.
💚 Esperanto
La fiŝkaptisto revenis antaŭ krepusko.
👽 Klingon
The fisherman returned before dusk.
🇦🇿 Azerbaigiano
Balıqçı axşama doğru qayıtdı.
🇪🇸 Galiziano
O pescador volveu antes do anoitecer.
🇮🇳 Tamil
அந்தி சாயும் முன் மீனவர் திரும்பினார்.
Parole Correlate
Frasi Correlate
Meglio morire che arrendersi
Prima di vendere l'auto pulita, ha dovuto pagare l'ultima tassa in sospeso.
Ciao buon pomeriggio! Sì, ho detto addio e non addio prima di augurare la buonanotte.
Lasciò l'auto pulita e splendente sotto il cielo viola della sera.
Lavati le mani prima di mangiare.
Beve il caffè prima del lavoro.
Salvare il documento prima di chiudere.
Controlla il resto prima di partire.
Devo rinnovare il passaporto prima di partire.
Controlla il resto prima di lasciare lo sportello.
Dobbiamo rivedere la presentazione prima dell'arrivo del cliente.
Salvare il documento prima di spegnere il computer.
Chiudi le finestre prima che inizi il temporale.
Mi piace leggere un buon libro prima di andare a letto.
Il pescatore catturò un grosso pesce nel fiume.
Abbiamo fatto un giro in barca lungo il fiume al tramonto.
Abbiamo fatto un'abbondante colazione prima di partire.
Il giardiniere annaffiava il prato al crepuscolo.
Il pescatore riparò la rete da pesca sulla spiaggia.
Il pescatore tornò alla spiaggia con la rete piena.
Abbiamo guardato le rondini volare al tramonto.