🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man den Satz „Der Fischer kehrte vor Einbruch der Dunkelheit zurück.“ in anderen Sprachen
Der Fischer kehrte vor Einbruch der Dunkelheit zurück.
Hier erfahren Sie, wie man den Satz Der Fischer kehrte vor Einbruch der Dunkelheit zurück. in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
The fisherman returned before dusk.
🇪🇸 Spanisch
El pescador regresó antes del anochecer.
🇩🇪 Deutsch
Der Fischer kehrte vor Einbruch der Dunkelheit zurück.
🇯🇵 Japanisch
漁師は夕暮れ前に戻ってきました。
🇫🇷 Französisch
Le pêcheur revint avant le crépuscule.
🇧🇷 Portugiesisch
O pescador voltou antes do entardecer.
🇷🇺 Russisch
Рыбак вернулся еще до наступления сумерек.
🇮🇹 Italienisch
Il pescatore ritornò prima del tramonto.
🇳🇱 Niederländisch
De visser keerde vóór zonsondergang terug.
🇵🇱 Polnisch
Rybak wrócił przed zmrokiem.
🇹🇷 Türkisch
Balıkçı akşam karanlığından önce geri döndü.
🇨🇳 Chinesisch
黄昏前，渔夫回来了。
🇮🇷 Persisch
ماهیگیر قبل از غروب برگشت.
🇻🇳 Vietnamesisch
Người đánh cá trở về trước lúc hoàng hôn.
🇨🇿 Tschechisch
Rybář se vrátil před setměním.
🇮🇩 Indonesisch
Nelayan itu kembali sebelum senja.
🇰🇷 Koreanisch
어부는 해가 지기 전에 돌아왔습니다.
🇸🇦 Arabisch
عاد الصياد قبل الغسق.
🇭🇺 Ungarisch
A halász szürkület előtt visszatért.
🇸🇪 Schwedisch
Fiskaren kom tillbaka före skymningen.
🇷🇴 Rumänisch
Pescarul s-a întors înainte de seară.
🇬🇷 Griechisch
Ο ψαράς επέστρεψε πριν σούρουπο.
🇩🇰 Dänisch
Fiskeren vendte tilbage før skumringen.
🇫🇮 Finnisch
Kalastaja palasi ennen hämärää.
🇮🇱 Hebräisch
הדייג חזר לפני רדת החשכה.
🇸🇰 Slowakisch
Rybár sa vrátil pred súmrakom.
🇹🇭 Thailändisch
ชาวประมงกลับมาก่อนค่ำ
🇧🇬 Bulgarisch
Рибарят се върна преди здрач.
🇭🇷 Kroatisch
Ribar se vratio prije sumraka.
🇳🇴 Norwegisch
The fisherman returned before dusk.
🇱🇹 Litauisch
Žvejas grįžo prieš sutemus.
🇷🇸 Serbisch
Рибар се вратио пре сумрака.
🇸🇮 Slowenisch
Ribič se je vrnil pred mrakom.
🇪🇸 Katalanisch
El pescador va tornar abans del capvespre.
🇪🇪 Estnisch
Kalur naasis enne hämarat.
🇱🇻 Lettisch
Zvejnieks atgriezās pirms krēslas.
🇮🇳 Hindi
मछुआरा शाम होने से पहले ही लौट आया।
🇧🇩 Bengalisch
সন্ধ্যার আগেই জেলে ফিরে এল।
🇵🇭 Filipino
Bumalik ang mangingisda bago magtakipsilim.
🇲🇾 Malaiisch
Nelayan itu pulang sebelum senja.
🇵🇰 Urdu
ماہی گیر شام سے پہلے واپس آ گیا۔
🇦🇱 Albanisch
Peshkatari u kthye para muzgut.
🇻🇦 Latein
Piscator ante vesperum rediit.
💚 Esperanto
La fiŝkaptisto revenis antaŭ krepusko.
👽 Klingon
The fisherman returned before dusk.
🇦🇿 Aserbaidschanisch
Balıqçı axşama doğru qayıtdı.
🇪🇸 Galicisch
O pescador volveu antes do anoitecer.
🇮🇳 Tamil
அந்தி சாயும் முன் மீனவர் திரும்பினார்.
Verwandte Wörter
Verwandte Sätze
Lieber sterben als aufgeben
Bevor er das saubere Auto verkaufte, musste er die letzte ausstehende Gebühr bezahlen.
Hallo guten Tag! Ja, ich habe mich verabschiedet und nicht verabschiedet, bevor ich gute Nacht gesagt habe.
Er ließ das Auto sauber und glänzend unter dem violetten Abendhimmel zurück.
Waschen Sie Ihre Hände vor dem Essen.
Sie trinkt Kaffee vor der Arbeit.
Speichern Sie das Dokument vor dem Schließen.
Überprüfen Sie Ihr Wechselgeld, bevor Sie abreisen.
Ich muss meinen Reisepass vor Reiseantritt erneuern.
Überprüfen Sie Ihr Wechselgeld, bevor Sie den Schalter verlassen.
Wir müssen die Präsentation überprüfen, bevor der Kunde eintrifft.
Speichern Sie das Dokument, bevor Sie Ihren Computer ausschalten.
Schließen Sie die Fenster, bevor der Sturm beginnt.
Ich lese gerne vor dem Schlafengehen ein gutes Buch.
Der Fischer hat im Fluss einen großen Fisch gefangen.
In der Abenddämmerung machten wir eine Bootsfahrt den Fluss hinunter.
Bevor wir abreisten, frühstückten wir ausgiebig.
Der Gärtner bewässerte in der Abenddämmerung den Rasen.
Der Fischer reparierte das Fischernetz am Strand.
Der Fischer kehrte mit vollem Netz zum Strand zurück.
Wir haben den Schwalbenflug in der Abenddämmerung beobachtet.