🇷🇸 Српски
How to say the phrase "Рибар се вратио пре сумрака." in other languages
Рибар се вратио пре сумрака.
See how to say the phrase Рибар се вратио пре сумрака. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Енглески
The fisherman returned before dusk.
🇪🇸 Шпански
El pescador regresó antes del anochecer.
🇩🇪 Немачки
Der Fischer kehrte vor Einbruch der Dunkelheit zurück.
🇯🇵 Јапански
漁師は夕暮れ前に戻ってきました。
🇫🇷 Француски
Le pêcheur revint avant le crépuscule.
🇧🇷 Португалски
O pescador voltou antes do entardecer.
🇷🇺 Руски
Рыбак вернулся еще до наступления сумерек.
🇮🇹 Италијански
Il pescatore ritornò prima del tramonto.
🇳🇱 Холандски
De visser keerde vóór zonsondergang terug.
🇵🇱 Пољски
Rybak wrócił przed zmrokiem.
🇹🇷 Турски
Balıkçı akşam karanlığından önce geri döndü.
🇨🇳 Кинески
黄昏前，渔夫回来了。
🇮🇷 Персијски
ماهیگیر قبل از غروب برگشت.
🇻🇳 Вијетнамски
Người đánh cá trở về trước lúc hoàng hôn.
🇨🇿 Чешки
Rybář se vrátil před setměním.
🇮🇩 Индонежански
Nelayan itu kembali sebelum senja.
🇰🇷 Корејски
어부는 해가 지기 전에 돌아왔습니다.
🇸🇦 Арапски
عاد الصياد قبل الغسق.
🇭🇺 Мађарски
A halász szürkület előtt visszatért.
🇸🇪 Шведски
Fiskaren kom tillbaka före skymningen.
🇷🇴 Румунски
Pescarul s-a întors înainte de seară.
🇬🇷 Грчки
Ο ψαράς επέστρεψε πριν σούρουπο.
🇩🇰 Дански
Fiskeren vendte tilbage før skumringen.
🇫🇮 Фински
Kalastaja palasi ennen hämärää.
🇮🇱 Хебрејски
הדייג חזר לפני רדת החשכה.
🇸🇰 Словачки
Rybár sa vrátil pred súmrakom.
🇹🇭 Тајски
ชาวประมงกลับมาก่อนค่ำ
🇧🇬 Бугарски
Рибарят се върна преди здрач.
🇭🇷 Хрватски
Ribar se vratio prije sumraka.
🇳🇴 Норвешки
The fisherman returned before dusk.
🇱🇹 Литвански
Žvejas grįžo prieš sutemus.
🇷🇸 Српски
Рибар се вратио пре сумрака.
🇸🇮 Словеначки
Ribič se je vrnil pred mrakom.
🇪🇸 Каталонски
El pescador va tornar abans del capvespre.
🇪🇪 Естонски
Kalur naasis enne hämarat.
🇱🇻 Летонски
Zvejnieks atgriezās pirms krēslas.
🇮🇳 Хинди
मछुआरा शाम होने से पहले ही लौट आया।
🇧🇩 Бенгалски
সন্ধ্যার আগেই জেলে ফিরে এল।
🇵🇭 Филипински
Bumalik ang mangingisda bago magtakipsilim.
🇲🇾 Малајски
Nelayan itu pulang sebelum senja.
🇵🇰 Урду
ماہی گیر شام سے پہلے واپس آ گیا۔
🇦🇱 Албански
Peshkatari u kthye para muzgut.
🇻🇦 Латински
Piscator ante vesperum rediit.
💚 Есперанто
La fiŝkaptisto revenis antaŭ krepusko.
👽 Клингонски
The fisherman returned before dusk.
🇦🇿 Азербејџански
Balıqçı axşama doğru qayıtdı.
🇪🇸 Галицијски
O pescador volveu antes do anoitecer.
🇮🇳 Тамилски
அந்தி சாயும் முன் மீனவர் திரும்பினார்.
Related Words
Related Phrases
Радије умрети него се предати (Radije umreti nego se predati)
Пре продаје чистог аутомобила морао је да плати последњу заосталу таксу (Pre prodaje čistog automobila morao je da plati poslednju zaostalu taksu)
Здраво добар дан! Да, рекао сам збогом а не збогом пре него што сам рекао лаку ноћ.
Оставио је ауто чист и сјајан под љубичастим вечерњим небом.
Оперите руке пре јела.
Пије кафу пре посла.
Сачувајте документ пре затварања.
Проверите промену пре одласка.
Морам да обновим пасош пре путовања.
Проверите кусур пре него што напустите шалтер.
Морамо да прегледамо презентацију пре него што клијент стигне.
Сачувајте документ пре него што искључите рачунар.
Затворите прозоре пре него што почне олуја.
Волим да прочитам добру књигу пре спавања.
Рибар је уловио велику рибу у реци.
У сумрак смо се провозали чамцем низ реку.
Имали смо обилан доручак пре поласка.
Баштован је у сумрак заливао травњак.
Рибар је поправио рибарску мрежу на плажи.
Рибар се вратио на плажу са пуном мрежом.
Гледали смо како ласте лете у сумрак.
У сумрак смо се провозали чамцем преко језера.
Баштован је у сумрак залио зелени травњак.
Завезала је пертле за патике пре него што је почела да вежба.
Рибар је после посла очистио пловило.