🇦🇿 Azərbaycan
How to say the phrase "Arborun kölgəsi sərin və xoş idi." in other languages
Arborun kölgəsi sərin və xoş idi.
See how to say the phrase Arborun kölgəsi sərin və xoş idi. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Ingilis
The arbor shadow was cool and pleasant.
🇪🇸 Ispan
La sombra del cenador era fresca y agradable.
🇩🇪 Alman
Der Schatten der Laube war kühl und angenehm.
🇯🇵 Yapon
東屋の木陰は涼しくて気持ちよかったです。
🇫🇷 Fransız
L’ombre de la tonnelle était fraîche et agréable.
🇧🇷 Portuqal
A sombra do caramanchão era fresca e agradável.
🇷🇺 Rus
Тень беседки была прохладной и приятной.
🇮🇹 Italyan
L'ombra del pergolato era fresca e piacevole.
🇳🇱 Holland
De schaduw van het prieel was koel en aangenaam.
🇵🇱 Polyak
Cień altany był chłodny i przyjemny.
🇹🇷 Türk
Çardağın gölgesi serin ve hoştu.
🇨🇳 Çin
凉亭的树荫凉爽宜人。
🇮🇷 Fars
سایه درختچه خنک و دلپذیر بود.
🇻🇳 Vyetnam
Bóng mát của cây thông thật mát mẻ và dễ chịu.
🇨🇿 Çex
Stín altánu byl chladný a příjemný.
🇮🇩 Indoneziya
Bayangan punjung itu sejuk dan menyenangkan.
🇰🇷 Koreya
정자의 그늘은 시원하고 쾌적했습니다.
🇸🇦 Ərəb
كان ظل الشجرة باردًا وممتعًا.
🇭🇺 Macar
A lugas árnyéka hűvös és kellemes volt.
🇸🇪 Isveç
Skuggan av bersån var sval och behaglig.
🇷🇴 Rumın
Umbra foișorului era răcoroasă și plăcută.
🇬🇷 Yunan
Η σκιά της κληματαριάς ήταν δροσερή και ευχάριστη.
🇩🇰 Danimarka
Lystens skygge var kølig og behagelig.
🇫🇮 Fin
Lehton varjo oli viileä ja miellyttävä.
🇮🇱 Ivrit
גוון הסוכה היה קריר ונעים.
🇸🇰 Slovak
Tieň altánku bol chladný a príjemný.
🇹🇭 Tay
ร่มเงาของซุ้มก็เย็นสบาย
🇧🇬 Bolqar
Сянката на беседката беше прохладна и приятна.
🇭🇷 Xorvat
Hladovina sjenice bila je hladna i ugodna.
🇳🇴 Norveç
Skyggen av arbor var kjølig og behagelig.
🇱🇹 Litva
Pavėsinės šešėlis buvo vėsus ir malonus.
🇷🇸 Serb
Сенка сјенице је била хладна и пријатна.
🇸🇮 Sloven
Senca ute je bila hladna in prijetna.
🇪🇸 Katalan
L'ombra de l'arbor era fresca i agradable.
🇪🇪 Eston
Lehtla vari oli jahe ja meeldiv.
🇱🇻 Latış
Lapenes ēna bija vēsa un patīkama.
🇮🇳 Hind
कुंज की छाया शीतल और सुखद थी।
🇧🇩 Benqal
আর্বরের ছায়া শীতল এবং মনোরম ছিল।
🇵🇭 Filippin
Ang lilim ng arbor ay malamig at kaaya-aya.
🇲🇾 Malay
Teduh arbor adalah sejuk dan menyenangkan.
🇵🇰 Urdu
آربر کا سایہ ٹھنڈا اور خوشگوار تھا۔
🇦🇱 Alban
Hija e arborit ishte e ftohtë dhe e këndshme.
🇻🇦 Latın
Arboris umbra erat frigida et amoena.
💚 Esperanto
La ombro de la arbo estis malvarmeta kaj agrabla.
👽 Klinqon
The arbor shadow was cool and pleasant.
🇦🇿 Azərbaycan
Arborun kölgəsi sərin və xoş idi.
🇪🇸 Qalisiya
A sombra do cenador era fresca e agradable.
🇮🇳 Tamil
மரத்தின் நிழல் குளிர்ச்சியாகவும் இனிமையாகவும் இருந்தது.
Related Phrases
Dəniz suyu isti və xoş idi.
Ətrafdakı musiqi məkanı çox xoş edirdi.
Ağacın kölgəsi altında piknik etdik.
Böyük ağacın kölgəsi onları istidən qoruyurdu.
Damda yağışın xoş səsini eşitdik.
Oxumaq üçün ən yaxşı yer eyvanın kölgəsi idi.
Günortadan sonra əsən meh xoş idi.
Təzə biçilmiş otların iyi qoxusu gəlirdi.
Yay gecəsi ulduzlu və xoş idi.
Xurmanın kölgəsi səhra günəşini qoruyurdu.
Perqolanın kölgəsi istidən rahatlıq gətirirdi.
Xoş axşam parkda gəzintiyə dəvət etdi.
Rəssam işıq və kölgənin tədqiqi etdi.
Pambıq parçanın toxuması hamar və xoşdur.
Şabalıd ağacının kölgəsi güclü günorta günəşini qorudu.