🇸🇦 العربية
كيف تقول العبارة "ستارة الدانتيل تسمح بمرور الضوء الناعم." بلغات أخرى
ستارة الدانتيل تسمح بمرور الضوء الناعم.
اطلع على كيفية قول العبارة ستارة الدانتيل تسمح بمرور الضوء الناعم. في 48 لغة، مع الصيغ والنطق المتاحين.
الترجمات بلغات أخرى
🇺🇸 الإنجليزية
The lace curtain allowed soft light to pass through.
🇪🇸 الإسبانية
La cortina de encaje dejaba pasar una suave luz.
🇩🇪 الألمانية
Der Spitzenvorhang lässt sanftes Licht durch.
🇯🇵 اليابانية
レースのカーテンからは柔らかな光が差し込みます。
🇫🇷 الفرنسية
Le rideau de dentelle laisse passer une douce lumière.
🇧🇷 البرتغالية
A cortina de renda deixava passar a luz suave.
🇷🇺 الروسية
Кружевная занавеска пропускала мягкий свет.
🇮🇹 الإيطالية
La tenda di pizzo lasciava passare una luce soffusa.
🇳🇱 الهولندية
Het kanten gordijn laat zacht licht door.
🇵🇱 البولندية
Koronkowa zasłona przepuszcza delikatne światło.
🇹🇷 التركية
Dantel perde yumuşak ışığın içeri girmesine izin veriyordu.
🇨🇳 الصينية
蕾丝窗帘让柔和的光线透过。
🇮🇷 الفارسية
پرده توری نور ملایم را از خود عبور می دهد.
🇻🇳 الفيتنامية
Tấm rèm ren cho ánh sáng dịu nhẹ xuyên qua.
🇨🇿 التشيكية
Krajkový závěs propouští měkké světlo.
🇮🇩 الإندونيسية
Tirai renda membiarkan cahaya lembut masuk.
🇰🇷 الكورية
레이스 커튼으로 부드러운 빛이 들어왔습니다.
🇸🇦 العربية
ستارة الدانتيل تسمح بمرور الضوء الناعم.
🇭🇺 الهنغارية
A csipkefüggöny lágy fényt engedett át.
🇸🇪 السويدية
Spetsgardinen släppte igenom mjukt ljus.
🇷🇴 الرومانية
Perdeaua de dantelă lasă să treacă lumina moale.
🇬🇷 اليونانية
Η δαντελένια κουρτίνα αφήνει το απαλό φως να περάσει.
🇩🇰 الدانمركية
Blondegardinet lukkede blødt lys igennem.
🇫🇮 الفنلندية
Pitsiverho päästää pehmeän valon läpi.
🇮🇱 العبرية
וילון התחרה הכניס אור רך.
🇸🇰 السلوفاكية
Čipkovaný záves prepúšťa jemné svetlo.
🇹🇭 التايلاندية
ม่านลูกไม้ให้แสงอ่อนๆ ลอดผ่านได้
🇧🇬 البلغارية
Дантелената завеса пропуска мека светлина.
🇭🇷 الكرواتية
Čipkasti zastor je propuštao meku svjetlost.
🇳🇴 النرويجية
Blondegardinen slapp gjennom mykt lys.
🇱🇹 الليتوانية
Nėrinių užuolaida praleidžia švelnią šviesą.
🇷🇸 الصربية
Завеса од чипке пропушта меку светлост.
🇸🇮 السلوفانية
Čipkasta zavesa je prepuščala mehko svetlobo.
🇪🇸 الكتالانية
La cortina d'encaix deixa passar una llum suau.
🇪🇪 الإستونية
Pitsikardin lasi läbi pehme valguse.
🇱🇻 اللاتفية
Mežģīņu aizkars izlaida mīkstu gaismu.
🇮🇳 الهندية
फीता पर्दा नरम रोशनी को अंदर आने देता है।
🇧🇩 البنغالية
লেইস পর্দা নরম আলো মাধ্যমে যাক.
🇵🇭 الفلبينية
Hinayaan ng lace na kurtina ang malambot na liwanag.
🇲🇾 الماليزية
Tirai renda membenarkan cahaya lembut menembusi.
🇵🇰 الأوردية
لیس پردہ نرم روشنی کو جانے دیتا ہے۔
🇦🇱 الألبانية
Perdja e dantellave le të kalojë dritë e butë.
🇻🇦 اللاتينية
Aulaeum vitta lux mollis per.
💚 الإسبرانتو
La punto kurteno tralasis mildan lumon.
👽 الكلينجون
The lace curtain allowed soft light to pass through.
🇦🇿 الأذربيجانية
Krujeva pərdəsi yumşaq işıq keçir.
🇪🇸 الجاليكية
A cortina de encaixe deixa pasar unha luz suave.
🇮🇳 التاميلية
சரிகை திரைச்சீலை மென்மையான ஒளியை அனுமதிக்கும்.
كلمات ذات صلة
عبارات ذات صلة
حازم في العمل، لطيف في الأسلوب (hazim fi al-'amal, lateef fi al-asloob)
أريد أن أقضي بقية حياتي معك (urid an aqdiya baqiyata hayati ma'aka)
من الأريكة، أرى الطاولة والضوء يلمع في الحديقة (min al-arikah, ara at-tawilah wa-d-daw' yalma'u fi al-hadiqah)
ضوء المطبخ مضاء.
العطر له رائحة خفيفة.
سيخضع النظام لصيانة مجدولة الليلة.
ضوء الشمس ينير الغرفة في الصباح.
تمايلت الستارة البيضاء في الريح الخفيفة.
سمعنا حفيف الأوراق الناعم في مهب الريح.
انعكس ضوء القمر على مياه البحيرة.
سمعنا طقطقة قطرات المطر الناعمة.
ساعد ضوء المصباح في العثور على الطريق.
كانت ترتدي عطرًا خفيفًا لقضاء ليلة في الخارج.
كان النسيم اللطيف ينعش شرفة المنزل.
الستارة المخملية أبقت الغرفة مظلمة.
ووضعت أحمر الشفاه الوردي الناعم.
سمعنا صوت الخور اللطيف.
أضاء ضوء النجوم السماء الصافية.
لقد تذوقنا المسكرات اللوز السلس.
وأضاء نور البدر الدروب.
هبت النسيم اللطيف عبر الشرفة.
قام الرسام بدراسة الضوء والظل.