🇮🇳 தமிழ்
How to say the phrase "ஓவியர் பழைய ஓவியத்தை கவனமாக மீட்டெடுத்தார்." in other languages
ஓவியர் பழைய ஓவியத்தை கவனமாக மீட்டெடுத்தார்.
See how to say the phrase ஓவியர் பழைய ஓவியத்தை கவனமாக மீட்டெடுத்தார். in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 ஆங்கிலம்
The painter restored the old painting carefully.
🇪🇸 ஸ்பானிஷ்
El pintor restauró el antiguo cuadro con esmero.
🇩🇪 ஜெர்மன்
Der Maler hat das alte Gemälde sorgfältig restauriert.
🇯🇵 ஜப்பானியம்
画家は古い絵を丁寧に修復した。
🇫🇷 பிரெஞ்சு
Le peintre a restauré le tableau ancien avec soin.
🇧🇷 போர்ச்சுகீஸ்
O pintor restaurou o quadro antigo com cuidado.
🇷🇺 ரஷியன்
Художник бережно восстановил старую картину.
🇮🇹 இத்தாலியன்
Il pittore ha restaurato con cura il vecchio dipinto.
🇳🇱 டச்சு
De schilder heeft het oude schilderij met zorg gerestaureerd.
🇵🇱 போலிஷ்
Malarz starannie odrestaurował stary obraz.
🇹🇷 துருக்கிஷ்
Ressam eski tabloyu özenle restore etti.
🇨🇳 சீனம்
画家小心翼翼地修复了这幅旧画。
🇮🇷 பெர்ஷியன்
نقاش نقاشی قدیمی را با دقت بازسازی کرد.
🇻🇳 வியட்நாமீஸ்
Người họa sĩ đã cẩn thận khôi phục bức tranh cũ.
🇨🇿 செக்
Starý obraz malíř pečlivě restauroval.
🇮🇩 இந்தோனேஷியன்
Pelukis itu memulihkan lukisan lama itu dengan hati-hati.
🇰🇷 கொரியன்
화가는 오래된 그림을 조심스럽게 복원했습니다.
🇸🇦 அரபிக்
قام الرسام بترميم اللوحة القديمة بعناية.
🇭🇺 ஹங்கேரியன்
A festő gondosan restaurálta a régi festményt.
🇸🇪 ஸ்வீடிஷ்
Målaren restaurerade den gamla målningen med omsorg.
🇷🇴 ரோமேனியன்
Pictorul a restaurat vechiul tablou cu grijă.
🇬🇷 கிரேக்கம்
Ο ζωγράφος αποκατέστησε τον παλιό πίνακα με προσοχή.
🇩🇰 டேனிஷ்
Maleren restaurerede det gamle maleri med omhu.
🇫🇮 ஃபின்னிஷ்
Taidemaalari kunnosti vanhan maalauksen huolellisesti.
🇮🇱 ஹீப்ரூ
הצייר שיקם את הציור הישן בקפידה.
🇸🇰 ஸ்லோவாக்
Maliar starostlivo zreštauroval starý obraz.
🇹🇭 தாய்
จิตรกรได้บูรณะภาพวาดเก่าด้วยความเอาใจใส่
🇧🇬 பல்கேரியன்
Художникът старателно реставрира старата картина.
🇭🇷 குரோஷியன்
Slikar je pažljivo restaurirao staru sliku.
🇳🇴 நார்வேஜியன்
Maleren restaurerte det gamle maleriet med omhu.
🇱🇹 லிதுவேனியன்
Dailininkas rūpestingai restauravo senąjį paveikslą.
🇷🇸 செர்பியன்
Сликар је брижљиво рестаурирао стару слику.
🇸🇮 ஸ்லோவேனியன்
Slikar je skrbno obnovil staro sliko.
🇪🇸 கேட்டலான்
El pintor va restaurar l'antic quadre amb cura.
🇪🇪 எஸ்டோனியன்
Maaler taastas vana maali hoolega.
🇱🇻 லாட்வியன்
Gleznotājs ar rūpību atjaunoja veco gleznu.
🇮🇳 இந்தி
चित्रकार ने पुरानी पेंटिंग को सावधानी से पुनः स्थापित किया।
🇧🇩 வங்காளம்
চিত্রকর যত্ন সহকারে পুরানো চিত্রটি পুনরুদ্ধার করেছিলেন।
🇵🇭 ஃபிலிபினோ
Ibinalik ng pintor ang lumang pagpipinta nang may pag-iingat.
🇲🇾 மலாய்
Pelukis itu memulihkan lukisan lama dengan berhati-hati.
🇵🇰 உருது
پینٹر نے دیکھ بھال کے ساتھ پرانی پینٹنگ کو بحال کیا۔
🇦🇱 அல்பேனியன்
Piktori e restauroi me kujdes pikturën e vjetër.
🇻🇦 லத்தின்
Pictor veterem picturam cum cura restituit.
💚 எஸ்பரேன்டோ
La pentristo zorge restarigis la malnovan pentraĵon.
👽 க்ளிங்கோன்
The painter restored the old painting carefully.
🇦🇿 அசர்பைஜானி
Rəssam köhnə tablonu ehtiyatla bərpa etdi.
🇪🇸 காலிஸியன்
O pintor restaurou o cadro antigo con coidado.
🇮🇳 தமிழ்
ஓவியர் பழைய ஓவியத்தை கவனமாக மீட்டெடுத்தார்.
Related Words
Related Phrases
வயதான முட்டாளைப் போல வேறு முட்டாள் இல்லை (vayadhana muttalaip pola veru muttal illai)
நீ மிகவும் பழமையான தந்திரத்தில் விழுந்துவிட்டாய் (nee migavum pazhamaiyaana thanthirathil vizhundhuvittaai)
மணமகனும் மணமகளும் ஒரு ரகசியத்தை வைத்திருக்கிறார்கள், அது அவர்களின் முன்னாள் காதலருக்கு ஒரு மர்மமாகும் (manamaganum manamagalum oru ragasiyathai vaithirukkiraargal, adhu avargalin munnaal kaadhalarukku oru marmamaagum)
ஓவியத்தை உருவாக்க ஆரஞ்சு, ஊதா, இளஞ்சிவப்பு, பழுப்பு மற்றும் சாம்பல் வண்ணப்பூச்சுகளைக் கலந்தேன் (oviyathai uruvaakka aaranju, oodhaa, ilanjivappu, pazhuppu matrum saambal vannappoochugalai kalandhen)
எந்த கலை ஓவியமும் உண்மையிலேயே அசிங்கமானதல்ல என்று இளம் ஓவியர் கூறினார். (entha kalai ooviyamum unmaiyilaeyae asingamaanathalla entru ilam ooviyar koorinaar.)
நூலகத்திலிருந்து பழைய புத்தகம் ஒன்றை வாங்கினோம்.
நூலகத்தில் ஒரு பழைய புத்தகத்தைக் கண்டாள்.
நூலகத்தில் ஒரு பழைய புத்தகத்தை ஏற்பாடு செய்தார்.
நூலகத்தில் பழைய புத்தகத்தைப் படித்தார்கள்.
நான் நூலகத்திலிருந்து பழைய புத்தகத்தை விரும்புகிறேன்.
எங்கள் குழுவினர் நூலகத்தில் ஒரு பழைய புத்தகத்தைத் திட்டமிட்டனர்.
நூலகத்தில் இருந்த ஒரு பழைய புத்தகத்தை ஆசிரியர் விளக்கினார்.
டாக்டர் நூலகத்தில் இருந்து ஒரு பழைய புத்தகத்தை பரிந்துரைத்தார்.
நூலகத்தில் உள்ள பழைய புத்தகத்தைப் பார்த்தோம்.
நூலகத்தில் ஒரு பழைய புத்தகத்தை தயார் செய்தாள்.
நூலகத்தில் இருந்த பழைய புத்தகத்தை சுத்தம் செய்தார்.
நூலகத்திலிருந்து ஒரு பழைய புத்தகத்தைக் கொண்டு வந்தார்கள்.
நூலகத்தில் ஒரு பழைய புத்தகத்தைப் பார்த்தேன்.
நூலகத்தில் ஒரு பழைய புத்தகத்தைக் கேட்டோம்.
நூலகத்தில் ஒரு பழைய புத்தகத்தை வரைந்தாள்.
நூலகத்தில் இருந்த பழைய புத்தகத்தை பழுது பார்த்தார்.
நூலகத்தில் இருந்த பழைய புத்தகத்தை மூடி வைத்தனர்.
நூலகத்தில் ஒரு பழைய புத்தகத்தைத் திறந்தேன்.
நூலகத்திலிருந்து பழைய புத்தகத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தோம்.
நூலகத்தில் ஒரு பழைய புத்தகம் எழுதினாள்.
அவள் கோட்டின் மடியில் ஒரு பழங்கால ப்ரூச் வைத்தாள்.
பழங்காலக் கடையில் பழங்கால டேபிள் கடிகாரம் வாங்கினோம்.
ஓவியர் கேன்வாஸில் எண்ணெய் வண்ணப்பூச்சுகளைப் பயன்படுத்தினார்.
அந்த ஓவியத்தை ஆணியால் சுவரில் போட்டாள்.
ஓவியர் மரத்தட்டில் வண்ணங்களைக் கலக்கினார்.
ஓவியர் அந்த மாதிரியின் கரி உருவப்படத்தை உருவாக்கினார்.
வாட்ச்மேக்கர் பழமையான கடிகார பொறிமுறையை சரிசெய்தார்.
ஓவியர் கிராமப்புற நிலப்பரப்பை ஒரு ஓவியம் வரைந்தார்.
பழைய காரின் இன்ஜினை மெக்கானிக் டியூன் செய்தார்.
கைவினைஞர் பழைய கைத்தறியில் மெத்தை நெய்திருந்தார்.
ஓவியர் கேன்வாஸில் இலையுதிர்கால வண்ணங்களை சித்தரித்தார்.
ஓவியர் விவரங்களுக்கு சிறந்த தூரிகைகளைப் பயன்படுத்தினார்.
பழைய வானொலியில் பாடல் ஒலிப்பதைக் கேட்டோம்.
பழங்கால பாக்கெட் கடிகாரம் தாத்தாவிடம் இருந்தது.
ஓவியர் ஒளி மற்றும் நிழல் பற்றி ஆய்வு செய்தார்.
ஓவியர் மரத்தாலான பேனலில் அக்ரிலிக் வண்ணப்பூச்சுகளைப் பயன்படுத்தினார்.