🇸🇦 العربية
How to say the phrase "قام الرسام بترميم اللوحة القديمة بعناية." in other languages
قام الرسام بترميم اللوحة القديمة بعناية.
See how to say the phrase قام الرسام بترميم اللوحة القديمة بعناية. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
الترجمات بلغات أخرى
🇺🇸 الإنجليزية
The painter restored the old painting carefully.
🇪🇸 الإسبانية
El pintor restauró el antiguo cuadro con esmero.
🇩🇪 الألمانية
Der Maler hat das alte Gemälde sorgfältig restauriert.
🇯🇵 اليابانية
画家は古い絵を丁寧に修復した。
🇫🇷 الفرنسية
Le peintre a restauré le tableau ancien avec soin.
🇧🇷 البرتغالية
O pintor restaurou o quadro antigo com cuidado.
🇷🇺 الروسية
Художник бережно восстановил старую картину.
🇮🇹 الإيطالية
Il pittore ha restaurato con cura il vecchio dipinto.
🇳🇱 الهولندية
De schilder heeft het oude schilderij met zorg gerestaureerd.
🇵🇱 البولندية
Malarz starannie odrestaurował stary obraz.
🇹🇷 التركية
Ressam eski tabloyu özenle restore etti.
🇨🇳 الصينية
画家小心翼翼地修复了这幅旧画。
🇮🇷 الفارسية
نقاش نقاشی قدیمی را با دقت بازسازی کرد.
🇻🇳 الفيتنامية
Người họa sĩ đã cẩn thận khôi phục bức tranh cũ.
🇨🇿 التشيكية
Starý obraz malíř pečlivě restauroval.
🇮🇩 الإندونيسية
Pelukis itu memulihkan lukisan lama itu dengan hati-hati.
🇰🇷 الكورية
화가는 오래된 그림을 조심스럽게 복원했습니다.
🇸🇦 العربية
قام الرسام بترميم اللوحة القديمة بعناية.
🇭🇺 الهنغارية
A festő gondosan restaurálta a régi festményt.
🇸🇪 السويدية
Målaren restaurerade den gamla målningen med omsorg.
🇷🇴 الرومانية
Pictorul a restaurat vechiul tablou cu grijă.
🇬🇷 اليونانية
Ο ζωγράφος αποκατέστησε τον παλιό πίνακα με προσοχή.
🇩🇰 الدانمركية
Maleren restaurerede det gamle maleri med omhu.
🇫🇮 الفنلندية
Taidemaalari kunnosti vanhan maalauksen huolellisesti.
🇮🇱 العبرية
הצייר שיקם את הציור הישן בקפידה.
🇸🇰 السلوفاكية
Maliar starostlivo zreštauroval starý obraz.
🇹🇭 التايلاندية
จิตรกรได้บูรณะภาพวาดเก่าด้วยความเอาใจใส่
🇧🇬 البلغارية
Художникът старателно реставрира старата картина.
🇭🇷 الكرواتية
Slikar je pažljivo restaurirao staru sliku.
🇳🇴 النرويجية
Maleren restaurerte det gamle maleriet med omhu.
🇱🇹 الليتوانية
Dailininkas rūpestingai restauravo senąjį paveikslą.
🇷🇸 الصربية
Сликар је брижљиво рестаурирао стару слику.
🇸🇮 السلوفانية
Slikar je skrbno obnovil staro sliko.
🇪🇸 الكتالانية
El pintor va restaurar l'antic quadre amb cura.
🇪🇪 الإستونية
Maaler taastas vana maali hoolega.
🇱🇻 اللاتفية
Gleznotājs ar rūpību atjaunoja veco gleznu.
🇮🇳 الهندية
चित्रकार ने पुरानी पेंटिंग को सावधानी से पुनः स्थापित किया।
🇧🇩 البنغالية
চিত্রকর যত্ন সহকারে পুরানো চিত্রটি পুনরুদ্ধার করেছিলেন।
🇵🇭 الفلبينية
Ibinalik ng pintor ang lumang pagpipinta nang may pag-iingat.
🇲🇾 الماليزية
Pelukis itu memulihkan lukisan lama dengan berhati-hati.
🇵🇰 الأوردية
پینٹر نے دیکھ بھال کے ساتھ پرانی پینٹنگ کو بحال کیا۔
🇦🇱 الألبانية
Piktori e restauroi me kujdes pikturën e vjetër.
🇻🇦 اللاتينية
Pictor veterem picturam cum cura restituit.
💚 الإسبرانتو
La pentristo zorge restarigis la malnovan pentraĵon.
👽 الكلينجون
The painter restored the old painting carefully.
🇦🇿 الأذربيجانية
Rəssam köhnə tablonu ehtiyatla bərpa etdi.
🇪🇸 الجاليكية
O pintor restaurou o cadro antigo con coidado.
🇮🇳 التاميلية
ஓவியர் பழைய ஓவியத்தை கவனமாக மீட்டெடுத்தார்.
كلمات ذات صلة
عبارات ذات صلة
لا يوجد أحمق مثل الأحمق الكبير (la yujad ahmaq mithl al-ahmaq al-kabir)
لقد وقعت في أقدم خدعة في التاريخ (laqad waqa'ta fī aqdam khud'atin fī at-tārīkh)
العريس والعروس يحفظان سراً يعد غامضاً لعشيقهما السابق (al-aris wal-arus yahfazani sirran yu'ad ghamidan li-ashiqihima al-sabiq)
خلطت الألوان البرتقالي، والبنفسجي، والوردي، والبني، والرمادي لرسم اللوحة (khalattu al-alwan al-burtuqaliyy, wa-l-banafsajiyy, wa-l-wardiyy, wa-l-bunniyy, wa-r-ramadiyy li-rasm al-lawhah)
قال الرسام الشاب أنه لا توجد لوحة فنية قبيحة حقًا. (qal alrasaam alshaabu 'anah la tujad lawhat faniyat qabihat hqan.)
اشترينا كتابًا قديمًا من المكتبة.
وجدت كتابًا قديمًا في المكتبة.
قام بتنظيم كتاب قديم في المكتبة.
لقد درسوا كتابًا قديمًا في المكتبة.
أفضّل كتابًا قديمًا من المكتبة.
خطط فريقنا لكتاب قديم في المكتبة.
شرح المعلم كتابا قديما في المكتبة.
أوصى الطبيب بكتاب قديم من المكتبة.
قمنا بزيارة كتاب قديم في المكتبة.
أعدت كتابًا قديمًا في المكتبة.
قام بتنظيف كتاب قديم في المكتبة.
أحضروا كتابًا قديمًا من المكتبة.
شاهدت كتابا قديما في المكتبة.
استمعنا إلى كتاب قديم في المكتبة.
رسمت كتابًا قديمًا في المكتبة.
قام بإصلاح كتاب قديم في المكتبة.
أغلقوا كتابًا قديمًا في المكتبة.
فتحت كتابا قديما في المكتبة.
اخترنا كتابًا قديمًا من المكتبة.
كتبت كتابًا قديمًا في المكتبة.
لقد وضعت بروشًا عتيقًا على طية صدر السترة من معطفها.
اشترينا ساعة طاولة عتيقة من متجر التحف.
استخدم الرسام الدهانات الزيتية على القماش.
وضعت اللوحة على الحائط بمسمار.
قام الرسام بخلط الألوان على اللوحة الخشبية.
قام الرسام بعمل صورة فحم للنموذج.
قام صانع الساعات بتعديل آلية الساعة العتيقة.
رسم الرسام لوحة للمناظر الطبيعية الريفية.
قام الميكانيكي بضبط محرك السيارة القديمة.
قام الحرفي بنسج اللحاف على النول اليدوي القديم.
صور الرسام ألوان الخريف على القماش.
استخدم الرسام فرشًا دقيقة للتفاصيل.
سمعنا الأغنية على الراديو القديم.
كانت ساعة الجيب العتيقة مملوكة لجده.
قام الرسام بدراسة الضوء والظل.
استخدم الرسام دهانات الأكريليك على اللوح الخشبي.