🇷🇸 Српски
How to say the phrase "Светлост пуног месеца обасјавала је стазе." in other languages
Светлост пуног месеца обасјавала је стазе.
See how to say the phrase Светлост пуног месеца обасјавала је стазе. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Енглески
Full moonlight brightened the paths.
🇪🇸 Шпански
La luz de la luna llena iluminaba los senderos.
🇩🇪 Немачки
Das Licht des Vollmondes erleuchtete die Wege.
🇯🇵 Јапански
満月の光が道を照らしていました。
🇫🇷 Француски
La lumière de la pleine lune illuminait les sentiers.
🇧🇷 Португалски
A luz da lua cheia clareava os caminhos.
🇷🇺 Руски
Свет полной луны освещал тропинки.
🇮🇹 Италијански
La luce della luna piena illuminava i sentieri.
🇳🇱 Холандски
Het licht van de volle maan verlichtte de paden.
🇵🇱 Пољски
Światło pełni księżyca oświetlało ścieżki.
🇹🇷 Турски
Dolunay ışığı yolları aydınlatıyordu.
🇨🇳 Кинески
满月的光照亮了小路。
🇮🇷 Персијски
نور ماه کامل راه ها را روشن می کرد.
🇻🇳 Вијетнамски
Ánh trăng tròn chiếu sáng những con đường.
🇨🇿 Чешки
Světlo úplňku osvětlovalo cesty.
🇮🇩 Индонежански
Cahaya bulan purnama menerangi jalan setapak.
🇰🇷 Корејски
보름달 빛이 길을 비췄다.
🇸🇦 Арапски
وأضاء نور البدر الدروب.
🇭🇺 Мађарски
A telihold fénye megvilágította az ösvényeket.
🇸🇪 Шведски
Fullmånens ljus lyste upp stigarna.
🇷🇴 Румунски
Lumina lunii pline a luminat potecile.
🇬🇷 Грчки
Το φως της πανσελήνου φώτιζε τα μονοπάτια.
🇩🇰 Дански
Fuldmånens lys oplyste stierne.
🇫🇮 Фински
Täysikuun valo valaisi polkuja.
🇮🇱 Хебрејски
אורו של הירח המלא האיר את השבילים.
🇸🇰 Словачки
Svetlo mesiaca v splne osvetľovalo cestičky.
🇹🇭 Тајски
แสงพระจันทร์เต็มดวงส่องสว่างตามเส้นทาง
🇧🇬 Бугарски
Светлината на пълната луна огряваше пътеките.
🇭🇷 Хрватски
Svjetlost punog mjeseca obasjavala je staze.
🇳🇴 Норвешки
Lyset fra fullmånen opplyste stiene.
🇱🇹 Литвански
Mėnulio pilnaties šviesa nušvietė takus.
🇷🇸 Српски
Светлост пуног месеца обасјавала је стазе.
🇸🇮 Словеначки
Svetloba polne lune je osvetljevala poti.
🇪🇸 Каталонски
La llum de la lluna plena il·luminava els camins.
🇪🇪 Естонски
Täiskuu valgus valgustas radu.
🇱🇻 Летонски
Pilnmēness gaisma apgaismoja celiņus.
🇮🇳 Хинди
पूर्णिमा के चाँद की रोशनी ने रास्ते रोशन कर दिये।
🇧🇩 Бенгалски
পূর্ণিমার আলোয় পথগুলো আলোকিত করে।
🇵🇭 Филипински
Ang liwanag ng kabilugan ng buwan ay nagpapaliwanag sa mga landas.
🇲🇾 Малајски
Cahaya bulan purnama menerangi laluan.
🇵🇰 Урду
پورے چاند کی روشنی نے راستوں کو منور کر دیا۔
🇦🇱 Албански
Drita e hënës së plotë ndriçoi shtigjet.
🇻🇦 Латински
Lumen plenae lunae semitas illustravit.
💚 Есперанто
La lumo de la plenluno lumigis la vojetojn.
👽 Клингонски
Full moonlight brightened the paths.
🇦🇿 Азербејџански
Tam ayın işığı yolları işıqlandırırdı.
🇪🇸 Галицијски
A luz da lúa chea iluminaba os camiños.
🇮🇳 Тамилски
முழு நிலவின் வெளிச்சம் பாதைகளை ஒளிரச் செய்தது.
Related Words
Related Phrases
Са кауча видим сто и светло које светли у врту (Sa kauča vidim stol i svetlo koje svetli u vrtu)
На плавом небу сунце светли дању, а месец са сваком звездом светли ноћу (Na plavom nebu sunce svetli danju, a mesec sa svakom zvezdom svetli noću)
The kitchen light is on.
Месец је вечерас пун.
Пун месец је ноћу осветљавао целу плажу.
Сунчева светлост ујутру осветљава собу.
Месец се појавио иза тамних облака.
Месечина се огледала у води језера.
На тамноплавом небу сијао је срп.
Завеса од чипке пропушта меку светлост.
Светлост батеријске лампе је помогла да се пронађе пут.
Пун месец улепшао је ноћ на салашу.
Светлост звезда обасјавала је ведро небо.
Сликар је направио студију светлости и сенке.
Свилена завеса филтрирала је јутарњу сунчеву светлост.