🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「細かい雨が庭の芝生を濡らした。」を何と言う？
細かい雨が庭の芝生を濡らした。
フレーズ「細かい雨が庭の芝生を濡らした。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
The light rain wet the garden lawn.
🇪🇸 スペイン語
La fina lluvia mojó el césped del jardín.
🇩🇪 ドイツ語
Der feine Regen durchnässte den Gartenrasen.
🇯🇵 日本語
細かい雨が庭の芝生を濡らした。
🇫🇷 フランス語
La pluie fine mouillait la pelouse du jardin.
🇧🇷 ポルトガル語
A chuva fina molhou o gramado do jardim.
🇷🇺 ロシア語
Мелкий дождь намочил садовую лужайку.
🇮🇹 イタリア語
La pioggia sottile bagnava il prato del giardino.
🇳🇱 オランダ語
De fijne regen maakte het gazon van de tuin nat.
🇵🇱 ポーランド語
Drobny deszcz zmoczył trawnik w ogrodzie.
🇹🇷 トルコ語
İnce yağmur bahçenin çimenlerini ıslatıyordu.
🇨🇳 中国語
细雨打湿了花园的草坪。
🇮🇷 ペルシア語
باران خوب، چمن باغ را خیس کرد.
🇻🇳 ベトナム語
Cơn mưa nhẹ làm ướt thảm cỏ trong vườn.
🇨🇿 チェコ語
Jemný déšť smáčel zahradní trávník.
🇮🇩 インドネシア語
Hujan deras membasahi halaman taman.
🇰🇷 韓国語
가는 비는 정원 잔디를 적셨다.
🇸🇦 アラビア語
المطر الناعم يبلل حديقة الحديقة.
🇭🇺 ハンガリー語
A finom eső átnedvesítette a kerti pázsitot.
🇸🇪 スウェーデン語
Det fina regnet blöter trädgårdens gräsmatta.
🇷🇴 ルーマニア語
Ploaia fină a udat gazonul din grădină.
🇬🇷 ギリシャ語
Η ψιλή βροχή βρέξει το γκαζόν του κήπου.
🇩🇰 デンマーク語
Den fine regn våde havens græsplæne.
🇫🇮 フィンランド語
Hieno sade kasteli puutarhan nurmikon.
🇮🇱 ヘブライ語
הגשם העדין הרטיב את מדשאת הגן.
🇸🇰 スロバキア語
Jemný dážď zmáčal záhradný trávnik.
🇹🇭 タイ語
ฝนโปรยปรายทำให้สนามหญ้าในสวนเปียก
🇧🇬 ブルガリア語
Ситният дъжд намокри поляната в градината.
🇭🇷 クロアチア語
Sitna kiša smočila je vrtni travnjak.
🇳🇴 ノルウェー語
Det fine regnet våte hageplenen.
🇱🇹 リトアニア語
Puikus lietus sušlapino sodo veją.
🇷🇸 セルビア語
Ситна киша је поквасила баштенски травњак.
🇸🇮 スロベニア語
Drobni dež je zmočil vrtno trato.
🇪🇸 カタロニア語
La pluja fina mulla la gespa del jardí.
🇪🇪 エストニア語
Peen vihm tegi aiamuru märjaks.
🇱🇻 ラトビア語
Smalkais lietus saslapināja dārza zālienu.
🇮🇳 ヒンディー語
अच्छी बारिश ने बगीचे के लॉन को गीला कर दिया।
🇧🇩 ベンガル語
সূক্ষ্ম বৃষ্টিতে বাগানের লন ভেজা।
🇵🇭 フィリピノ語
Binasa ng pinong ulan ang damuhan sa hardin.
🇲🇾 マレー語
Hujan halus membasahi halaman taman.
🇵🇰 ウルドゥー語
باریک بارش نے باغ کے لان کو گیلا کر دیا۔
🇦🇱 アルバニア語
Shiu i imët lag lëndinën e kopshtit.
🇻🇦 ラテン語
Pluviis tenuis horti gramina madent.
💚 エスペラント語
La bona pluvo malsekigis la ĝardenan gazonon.
👽 クリンゴン語
The light rain wet the garden lawn.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
İncə yağış bağçanı isladı.
🇪🇸 ガリシア語
A chuvia fina mollou o céspede do xardín.
🇮🇳 タミル語
நல்ல மழை தோட்ட புல்வெளியை நனைத்தது.
関連フレーズ
ソファから、テーブルと庭で輝く光が見えます (sofa kara, tēburu to niwa de kagayaku hikari ga miemasu)
花畑では、太陽の下で蝶が花から花へと飛び回ります。 (Hanabatakede wa, taiyō no shita de chō ga hanakarahanaheto tobimawarimasu.)
雨の後に私たちは虹を見ました。
傘を買わなければなりません。
私たちは色とりどりの花が咲く家の庭を購入しました。
彼女は色とりどりの花が咲いている家の庭を見つけました。
彼は家の庭を色とりどりの花で整えました。
彼らは色とりどりの花が咲く家の庭を研究しました。
私は色とりどりの花が咲く家の庭が好きです。
私たちのチームは、色とりどりの花で家の庭を計画しました。
先生は色とりどりの花が咲いている家の庭について説明してくれました。
医者は色とりどりの花が咲く家の庭を勧めた。
私たちは色とりどりの花が咲く家の庭を訪れました。
彼女は家の庭に色とりどりの花を植えました。
彼は色とりどりの花で家の庭を掃除した。
彼らは家の庭に色とりどりの花をもたらしました。
色とりどりの花が咲く家の庭を眺めました。
色とりどりの花が咲く家の庭の音が聞こえます。
彼女は色とりどりの花で家の庭をデザインしました。
彼は家の庭を色とりどりの花で飾りました。
彼らは家の庭を色とりどりの花で囲みました。
色とりどりの花で家の庭を開きました。
私たちは色とりどりの花が咲く家の庭を選びました。
彼女は家の庭を色とりどりの花で書きました。
前庭に赤いバラが咲きました。
雨は止み、空は真っ青になりました。
彼女は雨のために赤い傘を買った。
屋根の上から心地よい雨音が聞こえてきました。
青い蝶が庭の花々の間を飛んでいた。
大雨が街の通りを洗った。
パタパタと雨粒の柔らかい音が聞こえました。
私たちは庭で赤いイチゴを摘みました。
庭のマナカの花が色づきました。
今朝、庭の草を刈りました。
私たちは庭で鳥のさえずりを聞きました。
私たちは市内の植物園を歩きました。