🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “La pluie fine mouillait la pelouse du jardin.” dans d'autres langues
La pluie fine mouillait la pelouse du jardin.
Découvrez comment dire la phrase La pluie fine mouillait la pelouse du jardin. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
The light rain wet the garden lawn.
🇪🇸 Espagnol
La fina lluvia mojó el césped del jardín.
🇩🇪 Allemand
Der feine Regen durchnässte den Gartenrasen.
🇯🇵 Japonais
細かい雨が庭の芝生を濡らした。
🇫🇷 Français
La pluie fine mouillait la pelouse du jardin.
🇧🇷 Portugais
A chuva fina molhou o gramado do jardim.
🇷🇺 Russe
Мелкий дождь намочил садовую лужайку.
🇮🇹 Italien
La pioggia sottile bagnava il prato del giardino.
🇳🇱 Néerlandais
De fijne regen maakte het gazon van de tuin nat.
🇵🇱 Polonais
Drobny deszcz zmoczył trawnik w ogrodzie.
🇹🇷 Turc
İnce yağmur bahçenin çimenlerini ıslatıyordu.
🇨🇳 Chinois
细雨打湿了花园的草坪。
🇮🇷 Persan
باران خوب، چمن باغ را خیس کرد.
🇻🇳 Vietnamien
Cơn mưa nhẹ làm ướt thảm cỏ trong vườn.
🇨🇿 Tchèque
Jemný déšť smáčel zahradní trávník.
🇮🇩 Indonésien
Hujan deras membasahi halaman taman.
🇰🇷 Coréen
가는 비는 정원 잔디를 적셨다.
🇸🇦 Arabe
المطر الناعم يبلل حديقة الحديقة.
🇭🇺 Hongrois
A finom eső átnedvesítette a kerti pázsitot.
🇸🇪 Suédois
Det fina regnet blöter trädgårdens gräsmatta.
🇷🇴 Roumain
Ploaia fină a udat gazonul din grădină.
🇬🇷 Grec
Η ψιλή βροχή βρέξει το γκαζόν του κήπου.
🇩🇰 Danois
Den fine regn våde havens græsplæne.
🇫🇮 Finnois
Hieno sade kasteli puutarhan nurmikon.
🇮🇱 Hébreu
הגשם העדין הרטיב את מדשאת הגן.
🇸🇰 Slovaque
Jemný dážď zmáčal záhradný trávnik.
🇹🇭 Thaï
ฝนโปรยปรายทำให้สนามหญ้าในสวนเปียก
🇧🇬 Bulgare
Ситният дъжд намокри поляната в градината.
🇭🇷 Croate
Sitna kiša smočila je vrtni travnjak.
🇳🇴 Norvégien
Det fine regnet våte hageplenen.
🇱🇹 Lituanien
Puikus lietus sušlapino sodo veją.
🇷🇸 Serbe
Ситна киша је поквасила баштенски травњак.
🇸🇮 Slovène
Drobni dež je zmočil vrtno trato.
🇪🇸 Catalan
La pluja fina mulla la gespa del jardí.
🇪🇪 Estonien
Peen vihm tegi aiamuru märjaks.
🇱🇻 Letton
Smalkais lietus saslapināja dārza zālienu.
🇮🇳 Hindi
अच्छी बारिश ने बगीचे के लॉन को गीला कर दिया।
🇧🇩 Bengali
সূক্ষ্ম বৃষ্টিতে বাগানের লন ভেজা।
🇵🇭 Filipino
Binasa ng pinong ulan ang damuhan sa hardin.
🇲🇾 Malais
Hujan halus membasahi halaman taman.
🇵🇰 Ourdou
باریک بارش نے باغ کے لان کو گیلا کر دیا۔
🇦🇱 Albanais
Shiu i imët lag lëndinën e kopshtit.
🇻🇦 Latin
Pluviis tenuis horti gramina madent.
💚 Espéranto
La bona pluvo malsekigis la ĝardenan gazonon.
👽 Klingon
The light rain wet the garden lawn.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
İncə yağış bağçanı isladı.
🇪🇸 Galicien
A chuvia fina mollou o céspede do xardín.
🇮🇳 Tamoul
நல்ல மழை தோட்ட புல்வெளியை நனைத்தது.
Mots Associés
Phrases Associées
Du canapé, je vois la table et la lumière qui brille dans le jardin.
Dans le jardin fleuri, les papillons volent de fleur en fleur sous le soleil.
Nous avons vu un arc-en-ciel après la pluie.
Je dois acheter un parapluie.
Nous avons acheté le jardin de la maison avec des fleurs colorées.
Elle a trouvé le jardin de la maison avec des fleurs colorées.
Il a aménagé le jardin de la maison avec des fleurs colorées.
Ils étudièrent le jardin de la maison aux fleurs colorées.
Je préfère le jardin de la maison avec des fleurs colorées.
Notre équipe a aménagé le jardin de la maison avec des fleurs colorées.
L'enseignant a expliqué le jardin de la maison avec des fleurs colorées.
Le médecin a recommandé le jardin de la maison avec des fleurs colorées.
Nous avons visité le jardin de la maison aux fleurs colorées.
Elle a préparé le jardin de la maison avec des fleurs colorées.
Il a nettoyé le jardin de la maison avec des fleurs colorées.
Ils ont apporté le jardin de la maison avec des fleurs colorées.
J'ai regardé le jardin de la maison avec des fleurs colorées.
On entend le jardin de la maison avec des fleurs colorées.
Elle a conçu le jardin de la maison avec des fleurs colorées.
Il a décoré le jardin de la maison avec des fleurs colorées.
Ils ont entouré le jardin de la maison de fleurs colorées.
J'ai ouvert le jardin de la maison avec des fleurs colorées.
Nous avons choisi le jardin de la maison avec des fleurs colorées.
Elle a décoré le jardin de la maison avec des fleurs colorées.
La rose rouge a fleuri dans la cour.
La pluie s'est arrêtée et le ciel est devenu complètement bleu.
Elle a acheté un parapluie rouge pour la pluie.
Nous avons entendu le bruit agréable de la pluie sur le toit.
Le papillon bleu volait parmi les fleurs du jardin.
De fortes pluies ont lavé les rues de la ville.
Nous avons entendu le doux crépitement des gouttes de pluie.
Nous avons cueilli des fraises rouges dans le jardin.
La fleur de manacá a changé de couleur dans le jardin.
Le gazon du jardin a été coupé ce matin.
Nous avons entendu les oiseaux gazouiller dans le jardin.
Nous avons traversé le jardin botanique de la ville.
La pluie de la nuit dernière a renouvelé l'air de la ville.
Le papillon jaune s'est posé sur la fleur du jardin.
Nous avons entendu le doux bruit de la pluie qui tombait sur le toit.
Le papillon coloré volait parmi les fleurs du jardin.
Nous cueillons des mangues mûres dans le jardin.