🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “De fortes pluies ont lavé les rues de la ville.” dans d'autres langues
De fortes pluies ont lavé les rues de la ville.
Découvrez comment dire la phrase De fortes pluies ont lavé les rues de la ville. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
The heavy rain washed the city streets.
🇪🇸 Espagnol
Fuertes lluvias bañaron las calles de la ciudad.
🇩🇪 Allemand
Heftiger Regen überschwemmte die Straßen der Stadt.
🇯🇵 Japonais
大雨が街の通りを洗った。
🇫🇷 Français
De fortes pluies ont lavé les rues de la ville.
🇧🇷 Portugais
A chuva forte lavou as ruas da cidade.
🇷🇺 Russe
Сильный дождь размыл улицы города.
🇮🇹 Italien
La forte pioggia ha lavato le strade della città.
🇳🇱 Néerlandais
Zware regen spoelde de straten van de stad weg.
🇵🇱 Polonais
Ulice miasta zalał ulewny deszcz.
🇹🇷 Turc
Şiddetli yağmur şehrin sokaklarını yıkadı.
🇨🇳 Chinois
大雨冲刷了城市的街道。
🇮🇷 Persan
باران شدید خیابان های شهر را شسته است.
🇻🇳 Vietnamien
Mưa lớn cuốn trôi đường phố thành phố.
🇨🇿 Tchèque
Silný déšť omýval ulice města.
🇮🇩 Indonésien
Hujan deras mengguyur jalanan kota.
🇰🇷 Coréen
폭우가 도시 거리를 씻어냈습니다.
🇸🇦 Arabe
وجرفت الأمطار الغزيرة شوارع المدينة.
🇭🇺 Hongrois
Heves esőzés mosta a város utcáit.
🇸🇪 Suédois
Kraftigt regn sköljde stadens gator.
🇷🇴 Roumain
Ploaia abundentă a spălat străzile orașului.
🇬🇷 Grec
Η δυνατή βροχή έπλυνε τους δρόμους της πόλης.
🇩🇰 Danois
Kraftig regn skyllede byens gader.
🇫🇮 Finnois
Rankkasade pesi kaupungin kadut.
🇮🇱 Hébreu
גשם כבד שטף את רחובות העיר.
🇸🇰 Slovaque
Silný dážď obmýval ulice mesta.
🇹🇭 Thaï
ฝนตกหนักปกคลุมถนนในเมือง
🇧🇬 Bulgare
Проливен дъжд изми улиците на града.
🇭🇷 Croate
Jaka kiša oprala je gradske ulice.
🇳🇴 Norvégien
Kraftig regn vasket byens gater.
🇱🇹 Lituanien
Smarkus lietus plovė miesto gatves.
🇷🇸 Serbe
Јака киша опрала је градске улице.
🇸🇮 Slovène
Močno deževje je spralo mestne ulice.
🇪🇸 Catalan
Les fortes pluges van rentar els carrers de la ciutat.
🇪🇪 Estonien
Tugev vihm pesi linnatänavaid.
🇱🇻 Letton
Spēcīgs lietus apskaloja pilsētas ielas.
🇮🇳 Hindi
भारी बारिश से शहर की सड़कें धुल गईं।
🇧🇩 Bengali
প্রবল বৃষ্টিতে ভেসে গেছে শহরের রাস্তাঘাট।
🇵🇭 Filipino
Hinugasan ng malakas na ulan ang mga lansangan ng lungsod.
🇲🇾 Malais
Hujan lebat membasuh jalan-jalan bandar.
🇵🇰 Ourdou
موسلا دھار بارش نے شہر کی سڑکوں کو دھو ڈالا۔
🇦🇱 Albanais
Shiu i dendur lau rrugët e qytetit.
🇻🇦 Latin
Imber gravis urbis plateas laverat.
💚 Espéranto
Pluvego lavis la urbajn stratojn.
👽 Klingon
The heavy rain washed the city streets.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Güclü yağış şəhərin küçələrini yuyub.
🇪🇸 Galicien
A forte choiva lavou as rúas da cidade.
🇮🇳 Tamoul
பலத்த மழையால் நகர வீதிகள் தேங்கின.
Mots Associés
Phrases Associées
Vigoureux dans l'action, doux dans la manière
Je suis le plus fort.
L'armée est entrée dans la ville et la paix a été détruite par la violence.
Au zoo, nous avons vu l'ours brun, le lion fort, le tigre agile et l'éléphant géant.
Dans le centre-ville, nous sommes passés devant l'hôpital, le marché, le magasin et l'église.
Les gens en ville préfèrent utiliser la voiture, faire du vélo ou prendre le bus.
La plage de sable blanc, la mer calme et le fort soleil dans le ciel forment un magnifique paysage.
J'ai besoin d'un plan de la ville.
Le vent est très fort.
Nous avons vu un arc-en-ciel après la pluie.
Je dois acheter un parapluie.
Cette ville possède de nombreux musées.
Le train pour cette ville part du quai quatre.
Créez un mot de passe fort avec des chiffres et des symboles.
Nous avons acheté un grand appartement en centre-ville.
Elle a trouvé un appartement spacieux en centre-ville.
Il a aménagé un grand appartement en centre-ville.
Ils ont étudié un grand appartement en centre-ville.
Je préfère un grand appartement en centre-ville.
Notre équipe a prévu un appartement spacieux en centre ville.
Le professeur a expliqué un grand appartement en centre-ville.
Le médecin lui a recommandé un grand appartement en centre-ville.
Nous avons visité un grand appartement en centre ville.
Elle a préparé un grand appartement en centre-ville.
Il a nettoyé un grand appartement en centre-ville.
Ils ont apporté un grand appartement en centre-ville.
J'ai vu un grand appartement en centre-ville.
Nous avons entendu un grand appartement en centre ville.
Elle a conçu un grand appartement en centre-ville.
Il a aménagé un appartement spacieux en centre-ville.
Ils se sont rapprochés d'un grand appartement en centre-ville.
J'ai ouvert un grand appartement en centre ville.
Nous avons choisi un grand appartement en centre ville.
Elle a loué un grand appartement en centre-ville.
La neige a recouvert toute la rue de la ville.
Le soleil brille brillamment en été.
La pluie fine mouillait la pelouse du jardin.
La pluie s'est arrêtée et le ciel est devenu complètement bleu.
La neige a fondu sous le soleil éclatant du printemps.
Nous avons acheté un plan détaillé de la ville.
Elle a acheté un parapluie rouge pour la pluie.
Nous avons traversé le centre historique de la vieille ville.
Nous avons entendu le bruit agréable de la pluie sur le toit.
Le serrurier a fabriqué une solide clôture en fer.
Nous avons pris un café très fort dans l'après-midi.
Nous avons entendu le doux crépitement des gouttes de pluie.
Nous avons regardé le coucher de soleil depuis le point de vue de la ville.
Nous avons traversé le jardin botanique de la ville.
La pluie de la nuit dernière a renouvelé l'air de la ville.
L'ombre du châtaignier protégeait le fort soleil de l'après-midi.
Nous avons traversé le centre historique de la ville coloniale.
Nous avons entendu le doux bruit de la pluie qui tombait sur le toit.