🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「パタパタと雨粒の柔らかい音が聞こえました。」を何と言う？
パタパタと雨粒の柔らかい音が聞こえました。
フレーズ「パタパタと雨粒の柔らかい音が聞こえました。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
We heard the gentle sound of raindrops.
🇪🇸 スペイン語
Escuchamos el suave repiqueteo de las gotas de lluvia.
🇩🇪 ドイツ語
Wir hörten das leise Plätschern der Regentropfen.
🇯🇵 日本語
パタパタと雨粒の柔らかい音が聞こえました。
🇫🇷 フランス語
Nous avons entendu le doux crépitement des gouttes de pluie.
🇧🇷 ポルトガル語
Nós ouvimos o barulho suave das gotas de chuva.
🇷🇺 ロシア語
Мы услышали тихий стук капель дождя.
🇮🇹 イタリア語
Abbiamo sentito il leggero picchiettio delle gocce di pioggia.
🇳🇱 オランダ語
We hoorden het zachte gekletter van regendruppels.
🇵🇱 ポーランド語
Usłyszeliśmy cichy plusk kropel deszczu.
🇹🇷 トルコ語
Yağmur damlalarının yumuşak pıtırtısını duyduk.
🇨🇳 中国語
我们听到雨滴轻轻滴落的声音。
🇮🇷 ペルシア語
صدای لطیف قطرات باران را شنیدیم.
🇻🇳 ベトナム語
Chúng tôi nghe thấy tiếng mưa rơi lộp độp nhẹ nhàng.
🇨🇿 チェコ語
Slyšeli jsme tiché šustění dešťových kapek.
🇮🇩 インドネシア語
Kami mendengar derai rintik hujan yang lembut.
🇰🇷 韓国語
우리는 빗방울이 톡톡 두드리는 부드러운 소리를 들었습니다.
🇸🇦 アラビア語
سمعنا طقطقة قطرات المطر الناعمة.
🇭🇺 ハンガリー語
Hallottuk az esőcseppek halk dörömbölését.
🇸🇪 スウェーデン語
Vi hörde regndropparnas mjuka smattrande.
🇷🇴 ルーマニア語
Am auzit zgomotul moale al picăturilor de ploaie.
🇬🇷 ギリシャ語
Ακούσαμε το απαλό χτύπημα των σταγόνων της βροχής.
🇩🇰 デンマーク語
Vi hørte regndråbernes bløde klap.
🇫🇮 フィンランド語
Kuulimme sadepisaroiden pehmeän pikutuksen.
🇮🇱 ヘブライ語
שמענו את טפטוף הפח הרך של טיפות הגשם.
🇸🇰 スロバキア語
Počuli sme jemné žblnkotanie dažďových kvapiek.
🇹🇭 タイ語
เราได้ยินเสียงหยาดฝนส่งเสียงแผ่วเบา
🇧🇬 ブルガリア語
Чухме тихото тропотене на дъждовните капки.
🇭🇷 クロアチア語
Čuli smo tihi topot kišnih kapi.
🇳🇴 ノルウェー語
Vi hørte det myke klappet av regndråper.
🇱🇹 リトアニア語
Išgirdome švelnų lietaus lašų šniokštimą.
🇷🇸 セルビア語
Чули смо тихо пљускање капи кише.
🇸🇮 スロベニア語
Slišali smo tiho ropotanje dežnih kapelj.
🇪🇸 カタロニア語
Vam escoltar el suau repicat de les gotes de pluja.
🇪🇪 エストニア語
Kuulsime vihmapiiskade pehmet kolinat.
🇱🇻 ラトビア語
Mēs dzirdējām lietus lāses maigo svilpienu.
🇮🇳 ヒンディー語
हमने बारिश की बूंदों की हल्की कड़वी थपथपाहट सुनी।
🇧🇩 ベンガル語
আমরা বৃষ্টির ফোঁটার স্নিগ্ধ পিটার প্যাটার শুনতে পেলাম।
🇵🇭 フィリピノ語
Narinig namin ang mahinang patter ng mga patak ng ulan.
🇲🇾 マレー語
Kami mendengar deruan titisan hujan yang lembut.
🇵🇰 ウルドゥー語
ہم نے بارش کی بوندوں کی ہلکی ہلکی آواز سنی۔
🇦🇱 アルバニア語
Dëgjuam zhurmën e butë të pikave të shiut.
🇻🇦 ラテン語
Audivimus foveam mollem stillicidium.
💚 エスペラント語
Ni aŭdis la mallaŭtan kraĉadon de pluvogutoj.
👽 クリンゴン語
We heard the gentle sound of raindrops.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Yağış damcılarının yumşaq pıçıltısını eşitdik.
🇪🇸 ガリシア語
Escoitamos o suave repiqueteo das pingas de choiva.
🇮🇳 タミル語
மழைத்துளிகளின் மென்மையான குழி சத்தத்தைக் கேட்டோம்.
関連フレーズ
「パタパタと雨粒の柔らかい音が聞こえました。」に関連するフレーズはまだありません。