🇮🇳 हिन्दी
दूसरी भाषाओं में वाक्यांश "आपसे फिर मिलकर अच्छा लगा" कैसे कहते हैं
आपसे फिर मिलकर अच्छा लगा (āpse phir milkar acchā lagā)
देखें कि वाक्यांश आपसे फिर मिलकर अच्छा लगा को 48 भाषाओं में कैसे कहते हैं, उपलब्ध रूपों और उच्चारण के साथ।
अन्य भाषाओं में अनुवाद
🇺🇸 अंग्रेज़ी
It was nice to see you again
🇪🇸 स्पेनिश
Fue un placer verte de nuevo
🇩🇪 जर्मन
Es war schön, dich wiederzusehen
🇯🇵 जापानी
またお会いできて嬉しかったです (mata o-ai dekite ureshikatta desu)
🇫🇷 फ़्रेंच
C'était un plaisir de te revoir
🇧🇷 पुर्तगाली
Foi bom ver você de novo
🇷🇺 रूसी
Был рад снова увидеть вас (Byl rad snova uvidet' vas)
🇮🇹 इतालवी
È stato bello rivederti
🇳🇱 डच
Het was leuk je weer te zien
🇵🇱 पोलिश
Miło było cię znowu widzieć
🇹🇷 तुर्की
Seni tekrar görmek güzeldi
🇨🇳 चीनी
很高兴再次见到你 (hěn gāoxìng zàicì jiàndào nǐ)
🇮🇷 फ़ारसी
از ملاقات دوباره شما خوشحال شدم (az molāqāte dobāreye shomā khoshhāl shodam)
🇻🇳 वियतनामी
Rất vui được gặp lại bạn
🇨🇿 चेक
Rád jsem tě zase viděl
🇮🇩 इंडोनेशियाई
Senang bertemu denganmu lagi
🇰🇷 कोरियाई
다시 만나서 반가웠어요 (dasi mannaseo bangawosseoyo)
🇸🇦 अरबी
كان من اللطيف رؤيتك مرة أخرى (kāna min al-laṭīf ru’yatuka marrah uḫrā)
🇭🇺 हंगेरियाई
Jó volt újra látni téged
🇸🇪 स्वीडिश
Det var trevligt att ses igen
🇷🇴 रोमानियाई
A fost bine să te revăd
🇬🇷 यूनानी
Χάρηκα που σε ξαναείδα (Chárika pou se xanaeída)
🇩🇰 डेनिश
Det var rart at se dig igen
🇫🇮 फ़िनिश
Oli kiva nähdä sinua taas
🇮🇱 हिब्रू
היה נחמד לראות אותך שоб (haya nechmad lir'ot otcha shuv)
🇸🇰 स्लोवाक
Rád som ťa znova videl
🇹🇭 थाई
ดีใจที่ได้พบคุณอีกครั้ง (dī-jai thī dāi phop khun īk khrang)
🇧🇬 बुल्गारियाई
Радвам се да те видя отново (Radvam se да te vidya otnovo)
🇭🇷 क्रोएशियाई
Bilo mi je drago ponovno te vidjeti
🇳🇴 नॉर्वेजियाई
Det var hyggelig å se deg igjen
🇱🇹 लिथुआनियाई
Buvo malonu vėl tave matyti
🇷🇸 सर्बियाई
Било ми је драго да те поново видим (Bilo mi je drago da te ponovo vidim)
🇸🇮 स्लोवेनियाई
Lepo te je bilo spet videti
🇪🇸 कातालान
Ha estat un plaer tornar-te a veure
🇪🇪 एस्टोनियाई
Sind oli tore taas näha
🇱🇻 लातवियाई
Bija patīkami tevi atkal redzēt
🇮🇳 हिन्दी
आपसे फिर मिलकर अच्छा लगा (āpse phir milkar acchā lagā)
🇧🇩 बंगाली
তোমার সাথে আবার দেখা হয়ে ভালো লাগলো (tomar sathe abar dekha hoye bhalo laglo)
🇵🇭 फ़िलिपीनो
Masaya akong makita kang muli (masaya akong makita kang muli)
🇲🇾 मलय
Gembira dapat berjumpa dengan anda lagi
🇵🇰 उर्दू
آپ سے دوبارہ مل کر اچھا لگا (aap se dobara mil kar accha laga)
🇦🇱 अल्बानियाई
Ishte kënaqësi të të shihja përsëri
🇻🇦 लैटिन
Placuit mihi te iterum videre
💚 एस्पेरेंतो
Estis agrable denove vidi vin
👽 क्लिंगन
qaqIHqa'mo' jIQuch
🇦🇿 अज़रबैजानी
Səni yenidən görmək xoş idi
🇪🇸 गैलिशियन
Foi un pracer verte de novo
🇮🇳 तमिल
உங்களை மீண்டும் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி (Uṅkaḷai mīṇṭum pārttatil makiḻcci)
संबंधित शब्द
संबंधित वाक्यांश
क्या आप अधिक स्पष्ट हो सकते हैं? (kya aap adhik spasht ho sakte hain?)
मैं वह था जो तुम हो, तुम वह होगे जो मैं हूँ (main vah tha jo tum ho, tum vah hoge jo main hoon)
खुशी हुई कि आप सुरक्षित घर पहुँच गए (khushee huee ki aap surakshit ghar pahunch gae)
आज मरने के लिए एक अच्छा दिन है। (Aaj marne ke liye ek achha din hai.)
मैं तुम्हारे बिना यह नहीं कर सकता था। (Main tumhare bina yeh nahin kar sakta tha.)
मुझे पता था कि तुम कर लोगे। (Mujhe pata tha ki tum kar loge.)
मैं आपसे मिलने के लिए उत्सुक हूँ। (Main aapse milne ke liye utsuk hoon.)
मैं तुम्हें चाहता हूँ (maiṅ tumhēṅ cāhtā hūṅ)
जब भी आप तैयार हों (jab bhee aap taiyaar hon)
रुको, तुम मुझे शर्मिंदा कर रहे हो (ruko, tum mujhe sharminda kar rahe ho)
तुम मरने वाले हो (tum marane vaale ho)
हमें आप पर गर्व है (hamein aap par garv hai)
तुम दुनिया की सबसे पुरानी चाल में फंस गए (tum duniya kee sabase puraanee chaal mein phans gae)
तुम्हें पछतावा नहीं होगा (tumhein pachhataava nahi hoga)
आपका किसी भी समय स्वागत है (aapaka kisee bhee samay svaagat hai)
ईश्वर की कृपा से शुभ प्रभात (eeshvar ki krpa se shubh prabhaat)
तुम बहुत सुंदर हो (tum bahut sundar ho)
क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? (kya aap meri madad kar sakte hain?)
क्या आपके पास 50 के छुट्टे हैं? (kya aapke paas chachaas ke chhutte hain?)
मुझे तुम्हारी बहुत याद आ रही है (mujhe tumhari bahut yaad aa rahi hai)
तुम मेरे लिए बहुत खास हो (tum mere liye bahut khaas ho)
मैं तुम्हें बहुत पसंद करता हूँ (main tumhein bahut pasand karta hoon)
आशा है कि आपका दिन अच्छा रहे (aasha hai ki aapka din achha rahe)
मुझे आप पर बहुत गर्व है (mujhe aap par bahut garv hai)
मैं तुम्हारे बारे में सोचना बंद नहीं कर सकता (main tumhare baare mein sochana band nahi kar sakta)
मैं अपना शेष जीवन आपके साथ बिताना चाहता हूँ (main apna shesh jeevan aapke saath bitana chahta hoon)
आपसे मिलकर खुशी हुई (aapse milkar khushi hui)
मैं नहीं समझ रहा कि आप क्या कह रहे हैं (main nahi samajh raha ki aap kya kah rahe hain)
मैं आपसे पूरी तरह सहमत हूँ (main aapase pooree tarah sahamat hoon)
मुझे लगता है कि तुम सही हो (Mujhe lagata hai ki tum sahi ho)
मैं तुम्हारी रक्षा करूँगा (Main tumhari raksha karoonga)
आपके साथ काम करके बहुत खुशी हुई (Aapke saath kaam karke bahut khushi hui)
मुझे तुम पर विश्वास है (mujhe tum par vishwas hai)
मैं तुमसे नहीं हारूँगा (mein tumse nahi harunga)
सर्वर फिर से डाउन हो गया है (server phir se down ho gaya hai)
तुम मुझे पागल कर रहे हो (tum mujhe pagal kar rahe ho)
युवक के लिए खतरे की वास्तविकता अकेलेपन और बिना शांति के मृत्यु को लाती है (yuvak ke liye khatre ki vaastavikta akelepan aur bina shaanti ke mrityu ko laati hai)
ड्राइंग रूम से, मैं दरवाजे से रसोई और खिड़की से सड़क देख सकता हूँ (drawing room se, mein darwaze se rasoi aur khidki se sadak dekh sakta hoon)
उस ऊंचे पर्वत से हम समुद्र, महासागर और शांत झील देख सकते हैं (us oonche parvat se hum samudra, mahasagar aur shant jheel dekh sakte hain)
द्वीप की यात्रा करने के लिए, आप हवाई जहाज ले सकते हैं या नाव से यात्रा कर सकते हैं (dweep ki yatra karne ke liye, aap hawai jahaj le sakte hain ya naav se yatra kar sakte hain)
युवा चित्रकार ने कहा कि कोई भी कला पेंटिंग वास्तव में बदसूरत नहीं है। (yuva chitrakaar ne kaha ki koi bhi kala painting vaastav mein badsurat nahin hai।)
अपने सपने को साकार करने और अपने लक्ष्य को हासिल करने के लिए आपको बहुत साहस की आवश्यकता होती है। (apne sapne ko sakar karne aur apne lakshya ko haasil karne ke liye aapko bahut sahas ki aavashyakta hoti hai।)
सुप्रभात आप कैसे हैं?
आपसे बात करके ख़ुशी हुई.
क्या आप इसे दौहरा सकते हैं?
क्या आप लिफ्ट को बुला सकते हैं?
क्या आपके पास खांसी की कोई दवा है?
मैंने एक नई नोटबुक खरीदी.
यह एक अच्छा उदाहरण है.
आपको अधिक आराम करने की जरूरत है.
आज आप कैसे हैं?
मैं आपके करियर में ढेर सारी सफलता की कामना करता हूं।
मैं तुम्हें दोबारा देखकर बहुत खुश हूं.
उम्मीद है आप जल्द ही बेहतर महसुस करेंगे।
क्या आप मुझे यहां कुछ मदद दे सकते हैं?
क्या आप जानते हैं कि आस-पास पार्किंग है या नहीं?
कृपया, मैं मिठाई मेनू देखना चाहूँगा।
क्या आप इस उत्पाद को उपहार में लपेट सकते हैं?
परिषद ने नये प्रोजेक्ट प्रस्ताव को मंजूरी दे दी.
नया कर्मचारी अगले सप्ताह काम करना शुरू कर देगा।
घर पहुँचते ही संदेश भेजें।
हमने गैराज में नई कार खरीदी।
उसे गैराज में नई कार मिली।
उन्होंने गैराज में नई कार की व्यवस्था की।
उन्होंने गैराज में नई कार का अध्ययन किया।
मुझे गैराज में नई कार पसंद है।
हमारी टीम ने गैराज में नई कार की योजना बनाई।
शिक्षक ने गैराज में नई कार के बारे में बताया।
डॉक्टर ने गैरेज में नई कार की सिफारिश की।
हम गैरेज में नई कार देखते हैं।
उसने गैराज में नई कार तैयार की।
उसने गैराज में नई कार साफ की।
वे नई कार गैराज में ले आए।
मैंने गैरेज में नई कार देखी।
हम गैरेज में नई कार के बारे में सुनते हैं।
उसने गैराज में नई कार डिज़ाइन की।
उसने गैरेज में नई कार की मरम्मत की।
उन्होंने नई कार को गैराज में बंद कर दिया।
मैंने गैराज में नई कार खोली।
हम गैरेज में नई कार चुनते हैं।
उसने गैराज में नई कार लिखी।
मुझे सोने से पहले एक अच्छी किताब पढ़ना पसंद है।
हम नज़ारा देखने के लिए पहाड़ी की चोटी पर चढ़ गये।
सूरज एक नया दिन लेकर क्षितिज पर उग आया।
कांच की खिड़की से आप परिदृश्य देख सकते थे।
समुद्र तट पर पारदर्शी पानी के कारण मछलियों को देखना संभव हो गया।