🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Le médecin lui a recommandé la table en bois dans la salle à manger.” dans d'autres langues
Le médecin lui a recommandé la table en bois dans la salle à manger.
Découvrez comment dire la phrase Le médecin lui a recommandé la table en bois dans la salle à manger. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
The doctor recommended the wooden table in the dining room.
🇪🇸 Espagnol
El médico recomendó la mesa de madera del comedor.
🇩🇪 Allemand
Der Arzt empfahl den Holztisch im Esszimmer.
🇯🇵 Japonais
医者はダイニングルームにある木のテーブルを勧めた。
🇫🇷 Français
Le médecin lui a recommandé la table en bois dans la salle à manger.
🇧🇷 Portugais
A médica recomendou a mesa de madeira da sala de jantar.
🇷🇺 Russe
Доктор рекомендовал деревянный стол в столовой.
🇮🇹 Italien
Il medico mi consigliò il tavolo di legno nella sala da pranzo.
🇳🇱 Néerlandais
De dokter raadde de houten tafel in de eetkamer aan.
🇵🇱 Polonais
Lekarz zalecił drewniany stół w jadalni.
🇹🇷 Turc
Doktor yemek odasındaki ahşap masayı tavsiye etti.
🇨🇳 Chinois
医生推荐餐厅里的木桌。
🇮🇷 Persan
دکتر میز چوبی اتاق غذاخوری را توصیه کرد.
🇻🇳 Vietnamien
Bác sĩ đề nghị bàn gỗ trong phòng ăn.
🇨🇿 Tchèque
Lékař doporučil dřevěný stůl v jídelně.
🇮🇩 Indonésien
Dokter merekomendasikan meja kayu di ruang makan.
🇰🇷 Coréen
의사는 식당에 있는 나무 테이블을 추천했습니다.
🇸🇦 Arabe
أوصى الطبيب بالطاولة الخشبية في غرفة الطعام.
🇭🇺 Hongrois
Az orvos a faasztalt ajánlotta az ebédlőben.
🇸🇪 Suédois
Läkaren rekommenderade träbordet i matsalen.
🇷🇴 Roumain
Doctorul a recomandat masa de lemn din sala de mese.
🇬🇷 Grec
Ο γιατρός συνέστησε το ξύλινο τραπέζι στην τραπεζαρία.
🇩🇰 Danois
Lægen anbefalede træbordet i spisestuen.
🇫🇮 Finnois
Lääkäri suositteli puista pöytää ruokasalissa.
🇮🇱 Hébreu
הרופא המליץ על שולחן העץ בחדר האוכל.
🇸🇰 Slovaque
Lekár odporučil drevený stôl v jedálni.
🇹🇭 Thaï
คุณหมอแนะนำโต๊ะไม้ในห้องอาหาร
🇧🇬 Bulgare
Лекарят препоръча дървената маса в трапезарията.
🇭🇷 Croate
Liječnik je preporučio drveni stol u blagovaonici.
🇳🇴 Norvégien
Legen anbefalte trebordet i spisestuen.
🇱🇹 Lituanien
Gydytojas rekomendavo medinį stalą valgomajame.
🇷🇸 Serbe
Доктор је препоручио дрвени сто у трпезарији.
🇸🇮 Slovène
Zdravnik je priporočil leseno mizo v jedilnici.
🇪🇸 Catalan
El metge va recomanar la taula de fusta del menjador.
🇪🇪 Estonien
Arst soovitas söögitoa puitlauda.
🇱🇻 Letton
Ārsts ieteica koka galdu ēdamistabā.
🇮🇳 Hindi
डॉक्टर ने भोजन कक्ष में लकड़ी की मेज की सिफारिश की।
🇧🇩 Bengali
ডাক্তার ডাইনিং রুমে কাঠের টেবিলের পরামর্শ দিলেন।
🇵🇭 Filipino
Inirerekomenda ng doktor ang kahoy na mesa sa silid-kainan.
🇲🇾 Malais
Doktor mengesyorkan meja kayu di ruang makan.
🇵🇰 Ourdou
ڈاکٹر نے کھانے کے کمرے میں لکڑی کی میز تجویز کی۔
🇦🇱 Albanais
Mjeku rekomandoi tavolinën prej druri në dhomën e ngrënies.
🇻🇦 Latin
Medicus mensam ligneam in triclinio commendavit.
💚 Espéranto
La kuracisto rekomendis la lignan tablon en la manĝoĉambro.
👽 Klingon
The doctor recommended the wooden table in the dining room.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Həkim yeməkxanada taxta stolu tövsiyə etdi.
🇪🇸 Galicien
O doutor recomendou a mesa de madeira do comedor.
🇮🇳 Tamoul
மருத்துவர் சாப்பாட்டு அறையில் மர மேசையை பரிந்துரைத்தார்.
Mots Associés
Phrases Associées
Je vais cuisiner le dîner aujourd'hui.
Du salon, je peux voir la cuisine par la porte et la rue par la fenêtre.
Du canapé, je vois la table et la lumière qui brille dans le jardin.
Lors du dîner avec le couple d'amis, ils aiment boire de la bière et du vin.
En se levant le matin, il a couru pour ouvrir la fenêtre, fermer la porte et entrer dans la pièce.
Je veux réserver une table pour deux.
Brossez-vous les dents après le dîner.
Pouvons-nous demander une facture séparée pour la table ?
Où se trouve la salle de conférence principale ?
Nous avons acheté une nouvelle recette pour le dîner.
Nous avons acheté la table de salle à manger en bois.
Elle a trouvé une nouvelle recette pour le dîner.
Elle trouva la table de la salle à manger en bois.
Il a organisé une nouvelle recette pour le dîner.
Il disposa la table en bois dans la salle à manger.
Ils étudièrent une nouvelle recette pour le dîner.
Ils étudièrent la table en bois de la salle à manger.
Je préfère une nouvelle recette pour le dîner.
Je préfère la table en bois dans la salle à manger.
Notre équipe a prévu une nouvelle recette pour le dîner.
Notre équipe a planifié la table en bois dans la salle à manger.
Le professeur a expliqué une nouvelle recette pour le dîner.
Le professeur a expliqué la table en bois dans la salle à manger.
Le médecin lui a recommandé un vieux livre de la bibliothèque.
Le médecin lui a recommandé une nouvelle recette pour le dîner.
Le médecin a recommandé le rapport complet sur le marché.
Le médecin a recommandé des billets pour le voyage de vacances.
Le médecin lui a recommandé un grand appartement en centre-ville.
Le médecin m'a recommandé la maison de plage à la fin de l'année.
Le médecin a recommandé un projet innovant à l'entreprise.
Le médecin a recommandé le jardin de la maison avec des fleurs colorées.
Le médecin lui a recommandé des photos de la fête d'anniversaire.
Le médecin lui a recommandé une collection de disques de musique classique.
Le médecin a recommandé le document important au cabinet.
Le médecin a recommandé une solution simple au problème.
Le médecin lui a recommandé le menu spécial du restaurant.
Le médecin m'a recommandé les clés de la porte principale.
Le médecin a recommandé un cadeau surprise à l’ami.
Le médecin a recommandé la nouvelle voiture dans le garage.
Le médecin a recommandé de garder des vêtements propres dans le placard.
Le médecin a recommandé un cours en ligne sur la programmation.
Le médecin a recommandé de porter des valises dans le couloir.
Nous visitons une nouvelle recette pour le dîner.
Nous avons visité la table en bois de la salle à manger.
Elle a préparé une nouvelle recette pour le dîner.
Elle prépara la table en bois dans la salle à manger.
Il a mis au point une nouvelle recette pour le dîner.
Il a nettoyé la table en bois de la salle à manger.
Ils ont apporté une nouvelle recette pour le dîner.
Ils ont apporté la table en bois de la salle à manger.
J'ai regardé une nouvelle recette pour le dîner.
J'ai regardé la table en bois de la salle à manger.
Nous entendons une nouvelle recette pour le dîner.
On entend la table de la salle à manger en bois.
Elle a conçu une nouvelle recette pour le dîner.
Elle a conçu la table en bois de la salle à manger.
Il a préparé une nouvelle recette pour le dîner.
Il a réparé la table en bois de la salle à manger.
Ils ont une nouvelle recette pour le dîner.
Ils ont fermé la table en bois de la salle à manger.
J'ai ouvert une nouvelle recette pour le dîner.
J'ai ouvert la table en bois de la salle à manger.
Nous avons choisi une nouvelle recette pour le dîner.
Nous avons choisi la table en bois dans la salle à manger.
Elle a écrit une nouvelle recette pour le dîner.
Elle a peint la table de la salle à manger en bois.
Ils ont décoré la salle pour la fête.
Gardez votre bureau organisé.
Nous avons célébré la réussite de l'équipe avec un dîner.
La lumière du soleil illumine la pièce le matin.
L'ampoule de la pièce est grillée et doit être changée.
Elle plaça le vase de fleurs au centre de la table.
La nappe en lin était très élégante.
La porte en bois massif apportait la sécurité.
La cheminée allumée gardait la pièce au chaud.
Nous gardons les outils dans le coffre en bois.
La bibliothèque occupe tout le mur de la pièce.
Nous avons acheté une horloge de table ancienne chez un antiquaire.
La vue depuis la fenêtre du salon est imprenable.
Le menuisier a poncé la surface de la table jusqu'à ce qu'elle soit lisse.
Elle alluma la lampe de chevet.
Elle disposa les coussins sur le canapé du salon.
L'artisan a sculpté une figure en bois.
Elle a utilisé un peigne en bois pour démêler ses cheveux.
Le peintre mélangeait les couleurs sur la palette en bois.
Elle plaça les fruits frais dans le bol à fruits sur la table.
Elle a allumé l'encens au bois de santal dans la pièce.
Le menuisier a réalisé un cadre en bois sculpté.
Le rideau de velours gardait la pièce sombre.
Elle posa l'assiette plate sur la table dressée.
Elle portait une robe bleu foncé pour le dîner.
Elle posa la tasse de thé sur la table de la terrasse.
Elle a répandu de l'essence de romarin dans le salon.
Elle plaça le pichet de jus au milieu de la table.
L'artisan a réalisé une sculpture en bois dur.
Elle posa la tasse en verre sur la table basse.
Elle posa la tasse sur la table basse du salon.