🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Nous avons choisi une nouvelle recette pour le dîner.” dans d'autres langues
Nous avons choisi une nouvelle recette pour le dîner.
Découvrez comment dire la phrase Nous avons choisi une nouvelle recette pour le dîner. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
We chose a new recipe for dinner.
🇪🇸 Espagnol
Elegimos una nueva receta para la cena.
🇩🇪 Allemand
Für das Abendessen haben wir uns für ein neues Rezept entschieden.
🇯🇵 Japonais
私たちは夕食に新しいレシピを選びました。
🇫🇷 Français
Nous avons choisi une nouvelle recette pour le dîner.
🇧🇷 Portugais
Nós escolhemos uma nova receita para o jantar.
🇷🇺 Russe
Мы выбрали новый рецепт ужина.
🇮🇹 Italien
Per la cena abbiamo scelto una nuova ricetta.
🇳🇱 Néerlandais
We kozen voor een nieuw recept voor het avondeten.
🇵🇱 Polonais
Wybraliśmy nowy przepis na obiad.
🇹🇷 Turc
Akşam yemeği için yeni bir tarif seçtik.
🇨🇳 Chinois
我们选择了一个新的晚餐食谱。
🇮🇷 Persan
ما یک دستور جدید برای شام انتخاب کردیم.
🇻🇳 Vietnamien
Chúng tôi đã chọn một công thức mới cho bữa tối.
🇨🇿 Tchèque
Na večeři jsme zvolili nový recept.
🇮🇩 Indonésien
Kami memilih resep baru untuk makan malam.
🇰🇷 Coréen
우리는 저녁 식사를 위한 새로운 요리법을 선택했습니다.
🇸🇦 Arabe
اخترنا وصفة جديدة للعشاء.
🇭🇺 Hongrois
Új receptet választottunk vacsorára.
🇸🇪 Suédois
Vi valde ett nytt recept till middag.
🇷🇴 Roumain
Am ales o nouă rețetă pentru cină.
🇬🇷 Grec
Επιλέξαμε μια νέα συνταγή για δείπνο.
🇩🇰 Danois
Vi valgte en ny opskrift til aftensmaden.
🇫🇮 Finnois
Valitsimme uuden reseptin illalliselle.
🇮🇱 Hébreu
בחרנו מתכון חדש לארוחת ערב.
🇸🇰 Slovaque
Na večeru sme zvolili nový recept.
🇹🇭 Thaï
เราเลือกสูตรอาหารใหม่สำหรับมื้อเย็น
🇧🇬 Bulgare
Избрахме нова рецепта за вечеря.
🇭🇷 Croate
Odabrali smo novi recept za večeru.
🇳🇴 Norvégien
Vi valgte en ny oppskrift til middag.
🇱🇹 Lituanien
Vakarienei pasirinkome naują receptą.
🇷🇸 Serbe
Изабрали смо нови рецепт за вечеру.
🇸🇮 Slovène
Za večerjo smo izbrali nov recept.
🇪🇸 Catalan
Hem escollit una nova recepta per sopar.
🇪🇪 Estonien
Õhtusöögiks valisime uue retsepti.
🇱🇻 Letton
Vakariņām izvēlējāmies jaunu recepti.
🇮🇳 Hindi
हमने रात के खाने के लिए एक नई रेसिपी चुनी।
🇧🇩 Bengali
আমরা রাতের খাবারের জন্য একটি নতুন রেসিপি বেছে নিয়েছি।
🇵🇭 Filipino
Pumili kami ng bagong recipe para sa hapunan.
🇲🇾 Malais
Kami memilih resipi baru untuk makan malam.
🇵🇰 Ourdou
ہم نے رات کے کھانے کے لیے ایک نئی ترکیب کا انتخاب کیا۔
🇦🇱 Albanais
Zgjodhëm një recetë të re për darkë.
🇻🇦 Latin
Novam recipe cenam elegimus.
💚 Espéranto
Ni elektis novan recepton por vespermanĝo.
👽 Klingon
We chose a new recipe for dinner.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Nahar üçün yeni resept seçdik.
🇪🇸 Galicien
Escollemos unha nova receita para a cea.
🇮🇳 Tamoul
இரவு உணவிற்கு புதிய செய்முறையைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளோம்.